Fw: [非關] 大陸有動畫配音員嗎?

作者: a88241050 (再回頭已是百殘身)   2013-07-23 23:24:24
※ [本文轉錄自 Hunter 看板 #1HxfvPZT ]
作者: a88241050 (再回頭已是百殘身) 看板: Hunter
標題: [非關] 大陸有動畫配音員嗎?
時間: Tue Jul 23 23:16:38 2013
之前常常看百度的討論
發現他們看的某些動畫中配都是我們台灣的配音
比如說妖尾,死神,柯南等等的
也常看到他們在討論我們台灣的配音員
請問一下
大陸的電視台也會播台灣配音員配音的動畫嗎?
為什麼啊?
補個掛:我還看到滿多大陸人說台灣配音比他們自己大陸的配音要好聽多了...
作者: rushpasser (認真魔人洛許帕瑟)   2013-07-23 23:22:00
TWvoice 配音 ◎We are 中配版!!
作者: ohole (歐猴)   2013-07-23 23:32:00
版權賣過去就可以了吧?有些日劇之類的配音版都是賣中國,反而台灣沒播
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2013-07-24 21:02:00
魔法禁書目錄系列&科學超電磁砲系列都是台灣配音對岸播出但那是中資入股的香港華娛衛視,面向大陸線上播映
作者: eastwing (謝伯承/東鄉之翼)   2013-07-27 02:18:00
中國大陸在台播映的動畫也有中國大陸配音員演出啊比如有名的喜洋洋與灰太狼,另外還有部有在momo播的也是魔法禁書目錄系列&科學超電磁砲系列反而我想找中配找不到
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2013-07-28 20:05:00
中國動畫台灣配音,毛蟲台與蝸牛台倒是有一堆~
作者: roger0524 (吃飯睡覺打咚咚)   2013-08-13 20:34:00
毛毛台真的超多中國卡通 不然就是配音品質非常粗糙而且不知道為什麼女角幾乎都林美秀配一堆重配的都沒以前的好....
作者: tpemail (桑妮婭)   2013-09-21 00:22:00
魔禁不清楚 但電碰炮的中配台灣應該播過*電磁炮
作者: k66110011 (笨呆)   2013-09-21 00:32:00
有嗎?
作者: tpemail (桑妮婭)   2013-09-21 17:43:00
記得在某大陸網站上下到的是有台灣某電視台的logo忘記是東森還是別的了 片子我得找一下抱歉 記錯了! 我下到的是華娛播的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com