1. PTT
  2. TWICE

[分享] Seventeen 2017年7月號 TWICE訪談翻譯

作者: taki121 (Taki)   2017-06-03 00:40:13
Seventeen 2017年7月號 TWICE訪談翻譯
http://i.imgur.com/AeyzHAr.jpg
TWICE (好想見面喔♡)
ST模特兒跟讀者都已經深陷其中♡ 恭喜日本出道！！
ASIA No.1 女子團體・TWICE終於即將在6月28日於日本出道♡♡♡
而且也實現了TWICE×三吉彩花的座談會！！
從出道專輯「#TWICE」到9位成員充滿個性的素顏，將呈獻給各位豐富的內容。
可以在ST channel看到TWICE的留言影片喔♡
(ST channel為流行雜誌Seventeen的官方APP)
作者: poan421 (PandAn)   2017-06-03 00:43:00
*Welcome 感謝翻譯!
作者: morgan84726 (morgan910200)   2017-06-03 00:44:00
推
作者: belleaya (台中李奧納多皮卡堺雅人)   2017-06-03 00:44:00
推~~~~~~~~
作者: tpmstr111 (小邱)   2017-06-03 00:44:00
推推
作者: qazxswptt (...)   2017-06-03 00:46:00
推推 很棒的訪談
作者: radishhead (蘿蔔頭)   2017-06-03 00:48:00
推～
作者: septemberki   2017-06-03 00:49:00
推 好羨慕三吉小姐啊
作者: tychou (恆)   2017-06-03 00:49:00
推推
作者: m9o2o   2017-06-03 00:51:00
感謝翻譯
作者: orangeonly (orange)   2017-06-03 00:51:00
推推
作者: chaechae (蔡贏)   2017-06-03 00:57:00
推！感謝翻譯～
作者: singarst (青豆)   2017-06-03 00:57:00
三吉小姐的ONCE魂大爆發啊 <3感謝翻譯　語氣也翻得很棒
作者: RonChen (霸氣龍朕)   2017-06-03 01:08:00
感謝翻譯 覺得三吉小姐的迷妹語氣翻得很好XDD
作者: husky1989 (Marvin)   2017-06-03 01:09:00
子瑜：想去日本人成員的姊姊們的家裡玩 Sana：Welcome完全有畫面感www
作者: ce115225   2017-06-03 01:13:00
感謝翻譯~~
作者: litgun   2017-06-03 01:14:00
感謝翻譯！！
作者: IMYO   2017-06-03 01:17:00
推
作者: dawnA (奈奈子)   2017-06-03 01:22:00
站在一起都好漂亮QAQ
作者: RingXO (Ring)   2017-06-03 01:44:00
感謝翻譯
作者: GiantStone   2017-06-03 01:56:00
推
作者: guitarspirit (e^ipi=-1)   2017-06-03 01:57:00
感謝翻譯
作者: xxxddd748 (GPY_NEVER)   2017-06-03 02:24:00
感謝翻譯 ~~
作者: catlyeko (暫時的....我很愛你)   2017-06-03 02:51:00
本板的大大們 日文比較好耶 XD 謝謝翻譯
作者: angelqwe   2017-06-03 07:12:00
推 真的好羨慕三吉小姐啊成功的ONCE
作者: vveva (eva)   2017-06-03 08:07:00
推
作者: Marej0302   2017-06-03 08:16:00
推
作者: williaz1123   2017-06-03 08:25:00
推 感謝翻譯
作者: reykyavic (北極光)   2017-06-03 08:52:00
感謝翻譯~
作者: msekili   2017-06-03 08:56:00
感謝翻譯
作者: matsuapple   2017-06-03 09:06:00
三吉小姐竟然是96的！！！！
作者: lOnCEl (lOnCEl)   2017-06-03 09:27:00
推推
作者: deshocker (天長地老老不修)   2017-06-03 09:38:00
越來越期待日本出道
作者: taekekeke (跌打損傷)   2017-06-03 09:41:00
三吉跳LOA https://goo.gl/s7TmsC
作者: bokumino (紅小豆)   2017-06-03 09:53:00
哇,我以為主持人年紀會比她們大,沒想到好年輕呀,但工作經歷17年,好可怕XD 171公分好高哦,羨慕能訪問Twice♡感謝翻譯♡
作者: EVA1125ONCE (啾啾)   2017-06-03 10:49:00
感謝翻譯!! 三吉小姐好好喔 羨慕XD
作者: ookiniSN9 (歐歐kini)   2017-06-03 11:16:00
謝謝百科大翻譯～～～～
作者: makki1 (西蒙)   2017-06-03 11:22:00
推推 感謝翻譯^_^
作者: chloelin56 (隻隻)   2017-06-03 12:32:00
感謝翻譯！！
作者: oshimanyan   2017-06-03 13:21:00
推推翻譯!推三吉小姐!
作者: PinkBnN (我愛momoring)   2017-06-03 13:24:00
推百科大~~~~
作者: kk9430167 (kk9430167)   2017-06-03 13:28:00
推 感謝翻譯
作者: MADAOTW (MADAO)   2017-06-03 14:15:00
三吉出道很久，演出過很多日劇，只是演技尚待加強最早注意到她是在 熱海搜查官裡面擔任配角
作者: monmo (Gentleman monmo)   2017-06-03 15:55:00
推推 三吉可能是日本最早期的Once大前輩吧!!! 是真愛!!!
作者: OoJudyoO (安康魚)   2017-06-03 16:32:00
竟然這麼小!+1
作者: pyacc118   2017-06-04 10:02:00
感謝翻譯!
作者: blueskier (blue)   2017-06-04 10:20:00
好可愛的三吉小姐XD
繼續閱讀
[社群] 170602 TWICE IG/twitter更新ruliu327[影音] 161224 OBS專訪 最強大勢女團TWICE(繁中)fusion0914[分享] MAMA Mwave Music Chart 投票教學roman80010[LIVE] 170602 KBS 演藝家中介kk9430167[影音] 170602 VLIVE (繁中)d00687[影音] 170602 TWICE TV5 EP.06 (繁中)d00687[影音] 170602 KBS Music Bankz80680613[ONCE] gina58326gina58326[LIVE] 170602 KBS Music Bankz80680613Re: [閒聊] ONCE族群調查EVA1125ONCE

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com