1. PTT
  2. TWICE

[分享] 日本FAN CLUB、電子票券相關注意事項翻譯

作者: taki121 (Taki)   2017-03-22 04:04:46
大家都知道2017年3月21日開始，日本方面開始招募日本TWICE FAN CLUB，怕大家沒注意到
一些相關細節，翻譯了ONCE JAPAN、ONCE JAPAN MOBILE、電子票券的公告內容與相關注意
事項。
作者: Cuigo (最高)   2017-03-22 05:07:00
誰還敢嘴排版 出來！～（欸
作者: roshe8780 (roshe8780)   2017-03-22 06:26:00
先跪再說
作者: RoverFrank (RoverFrank)   2017-03-22 06:49:00
感謝
作者: hp1180 (mao)   2017-03-22 06:53:00
推感謝整理！A獎也太好了吧可以合照
作者: nekomiao55 (喵)   2017-03-22 06:54:00
推推推
作者: nickyang20 (豬腳NPC)   2017-03-22 07:00:00
FC辦得很認真啊, 日本once應該都會刷吧~
作者: loverafa0603 (Stray Kids大發吧)   2017-03-22 07:07:00
推推～感謝翻譯！！！
作者: keikokth (阿寶)   2017-03-22 07:26:00
感謝翻譯 結果還是卡在電話那裡..
作者: lspssjk00 (Wenny00)   2017-03-22 07:39:00
感謝翻譯!!!
作者: WoooEooo (WoooEooo)   2017-03-22 07:48:00
感謝整理翻譯!!
作者: nana4290 (懷宅不遇)   2017-03-22 08:24:00
感謝翻譯！
作者: kim8547123 (小朋友)   2017-03-22 08:35:00
感謝百科大
作者: snio2427 (jiayuan)   2017-03-22 08:36:00
推推百科大～
作者: Moneysteven   2017-03-22 08:41:00
感謝翻譯...推百科大！
作者: louloupan (電影裡的法式浪漫)   2017-03-22 08:45:00
謝謝翻譯
作者: queennie (安)   2017-03-22 09:00:00
推佛心整理翻譯~ 辛苦了~
作者: gaudiron (gaudiron)   2017-03-22 09:02:00
謝謝
作者: warrior000 (WaRrioRzs)   2017-03-22 09:11:00
感謝百科大~!!
作者: jason0094 (EveryONCE)   2017-03-22 09:16:00
推熱心
作者: elva072001 (Chris)   2017-03-22 09:26:00
感謝推
作者: chaechae (蔡贏)   2017-03-22 09:34:00
感謝翻譯!!
作者: kuramylove   2017-03-22 09:44:00
感謝翻譯！學齡前ONCE哭哭
作者: sherryMiet (root)   2017-03-22 09:48:00
推一個 各種羨慕日本ONCE
作者: menu1720 (rain)   2017-03-22 10:05:00
謝謝翻譯
作者: caku0101 (Be the best)   2017-03-22 10:10:00
好想去當日本ONCE >"<
作者: Gaex (十年之後)   2017-03-22 10:34:00
感謝翻譯!
作者: EVA1125ONCE (啾啾)   2017-03-22 10:36:00
翻譯完變得好想加入哦XD
作者: ookiniSN9 (歐歐kini)   2017-03-22 10:43:00
推！
作者: danny5092002 (萊西)   2017-03-22 10:53:00
推
作者: funkyayu (台北沒有好吃的鍋燒QQ)   2017-03-22 10:54:00
百科好棒棒！
作者: ksdexter (ksdexter)   2017-03-22 11:11:00
感謝熱心的百科大
作者: fanworldshe   2017-03-22 12:06:00
推百科大 推翻譯
作者: qaz86120624 (morning)   2017-03-22 12:06:00
推 百科大！
作者: a0141704 (Ting)   2017-03-22 12:22:00
推 百科大 感覺翻譯**感謝……
作者: Carlossan (奇奇與蒂蒂)   2017-03-22 12:49:00
謝謝 百科大！
作者: pkkcyc   2017-03-22 12:55:00
推~
作者: PinkBnN (我愛momoring)   2017-03-22 13:29:00
推百科大！獎品好誘人啊TT
作者: xxxangoy   2017-03-22 13:35:00
推推推 感謝翻譯
作者: monmo (Gentleman monmo)   2017-03-22 13:38:00
http://tinyurl.com/mvbn95a taki大可否請您翻譯一下最下方
作者: pudings (文案很難想)   2017-03-22 13:38:00
推熱心 入場證明看來只能日本once了…orz
作者: VenceDw (Vence)   2017-03-22 13:47:00
感謝百科大翻譯!
作者: IiTK (*0*)   2017-03-22 14:09:00
推
作者: wty84136 (wty84136)   2017-03-22 14:11:00
推推
作者: tc3harry   2017-03-22 15:47:00
覺得福利很好啊...
作者: serenatw (...)   2017-03-22 15:55:00
請問當天就不用門號收簡訊? 只要App能打開票券蓋章?另外一個門號只能一人登錄嗎？
作者: monmo (Gentleman monmo)   2017-03-22 16:03:00
感謝taki大!
作者: Nemo051 (Nemo)   2017-03-22 16:53:00
一支門號跟著一個帳號(裝置)哦
作者: songmeng   2017-03-22 16:53:00
感謝百科大翻譯!!!!!
作者: Nemo051 (Nemo)   2017-03-22 16:56:00
門票會在公演前兩週已手機通知以及發送Email內有詳細票卷資料方式顯示如末段圖片顯示，所以不用當天收簡訊，只要打開App一進去就是你的收票夾了
作者: Saonce (Wei)   2017-03-22 18:07:00
是只有抽獎和入場限日本人嗎？如果會員卡跟會員禮可以寄送海外嗎？還有之後的限定周邊可以送海外嗎？
作者: serenatw (...)   2017-03-22 18:13:00
所以還是要未經登錄過的日本門號?
作者: Nemo051 (Nemo)   2017-03-22 18:17:00
官咖的會員卡跟禮物，可以利用轉運網站/集貨服務的來轉寄到台灣，抽獎部分應該也是可以收到，因為轉運所的地址都是在日本國內，入場則是會針對你的票卷跟相關證明後入場
作者: JhouHank (Momomomomomo)   2017-03-23 01:46:00
百科大太6了吧
作者: ksdexter (ksdexter)   2017-03-23 21:31:00
想問有人註冊完mobile後有被扣款的嗎?我只被扣到PC的錢但手機會員的錢似乎沒被扣?但又有登入的畫面了?
繼續閱讀
[分享] 關於日本官咖的EMTG APP的發現跟勿刪APP後小流程Nemo051[社群] 170320-21 TWICE twitter更新ruliu327[影音] 170321 VLIVE Momoismd00687[分享] Knock Knock+TT之簡易開箱skysky1817[分享] ONCE JAPAN手機及EMTG會員申請教學aiponFw: [情報] 170319 SBS 人氣歌謠 3月第三週 K-Chartelvissu[公告] 水桶HowWhy99[ONCE] Jimgobell 大家好~Jimgobell[慶生] 2017彩瑛生日書設計 !開票!dodomomo222[活動] Mina生日活動預告以及目前結算jl50209

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com