[演講] 6/6 從《閩南地區方言地圖集》看閩南語唐山過臺灣

作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2023-05-18 22:43:04
https://i.imgur.com/8Z8bavH.png
【講座資訊】
* 講題:從《閩南地區方言地圖集》看閩南語唐山過臺灣
* 主講人:洪惟仁(臺中教育大學臺灣語文學系退休教授)
* 時間:2023年6月6日(二)10:30-12:30
* 地點:中研院臺史所802研討室
報名系統預計6/2(五)關閉,有興趣者請詳臺史所網頁報名參加:
https://bit.ly/42Jyfj5
[摘要]
洪惟仁繼2019年出版《臺灣語言地圖集》之後,今年(2023)又出版《閩南地區方言地圖
集》。前者是臺灣的語言分區地圖集,詳細記載臺灣的語言與方言區劃狀態。本書是一部
閩南地區的方言變體分佈地圖集。
這是繼林春雨、甘於恩合著的《廣東東部閩方言語音地圖集》(2021)之後第二部閩南語
的方言地圖集。卻是第一本福建地區閩南語的方言地圖集。但前者只有地圖,沒有文字說
明,一般讀者不太能夠了解。《閩南地區方言地圖集》收122張地圖,每一張地圖都附上
「地圖簡釋」。說明由原始閩南語發展到現代閩南語的歷史過程,有時也會討論和臺灣閩
南語的關係。
核心閩南語是臺灣閩南語的原鄉。本演講將從語言史的觀點,根據《閩南地區方言地圖集
》和臺灣閩南語方言的比較,檢討閩南語唐山過臺灣的演變與擴散問題。
過去因為缺乏對原鄉閩南語的變體類型與分佈的地理方言學研究,臺灣閩南語的調查研究
受限於文獻紀錄,往往發生以偏概全,馳騁想像等瞎子摸象、以管窺天的現象。本書的發
表揭開了閩南語方言的面紗,提供了很多閩南語如何由唐山過臺灣的歷史過程。
本演講將提供一些實例,說明如果根據方言基因檢定與地理語言學方法追溯臺灣閩南語方
言的原鄉,並尋繹其演變的來龍去脈。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com