[請教] 薩克斯風的台語念法 ssvs PTT批踢踢實業坊

作者: ssvs (ssvs) 2020-08-13 14:41:40

跑遍不少書局和圖書館
實在找不到薩克斯風這管樂器的台語念法
有詳細記載日文與英文
卻苦無台語
來此請教大大們台語念法
3Q

作者: ostracize (bucolic) 2020-08-13 16:07:00

Sat-khek-su-hong

作者: MilchFlasche (實踐才能發光) 2020-08-13 17:19:00

我提議「sak-só-hong」，詳如回文～

作者: Fice (Fice) 2020-08-13 17:43:00

sak-so-fòng

作者: MilchFlasche (實踐才能發光) 2020-08-13 18:34:00

哈哈樓頂完全模擬英語音節輕重音，f乜直接用，安呢外來語感覺閣較強矣

作者: Fice (Fice) 2020-08-13 20:53:00

但是毋知原名是毋是英語

作者: shane81004 (南投金城武) 2020-08-14 03:06:00

我朋友的爸爸都念沙哭送

作者: MilchFlasche (實踐才能發光) 2020-08-14 09:52:00

「sa-khu-song」這樣嗎XD有點美術「印象派」感覺

作者: yzfr6 (扮關二哥!) 2020-11-21 08:08:00

阮阿嬤攏念做「撒枯誦」

繼續閱讀