想請問大家一句台語
上個月我同學生了女兒，像爸爸所以蠻有英氣的
昨天我同學表弟生了兒子，她的媽媽對我同學說，
她孫子比我同學女兒秀氣，說我同學女兒長得
‘’細蔻蔻‘’，這句台語是什麼意思，我問我爸媽他
們沒聽過，我跟她說我只聽過空姐定扣扣，哈哈！
她姑姑也解釋不出來，請問有人聽過嗎？

疲勞頂扣扣的空姐XDD

對小孩的體型形容句還有瘦koko.KOKO本身沒甚麼意義.是配合前主形容詞的情境而造連綿音.譬如"肥滋滋",聽起來就像油脂在鍋裡受熱起煙.....細koko只是其強調小巧可憐惜.

細尬尬吧》形容 四方