Re: [討論] 多益900的英文口說程度不如國外四年級?

作者: neilsurfing (surfing)   2020-01-02 22:23:34
我自己TOEIC有念到935分。 我的感想是這樣
1.「TOEIC考到900多分,英文程度不會是笨蛋」
畢竟從400分念到900分也是花了幾個月。
這的確是要付出時間的學習才有
一二個月就900 非母語的初級程度者 應該有些難度
TOEIC考試雖然真的沒這麼"高級" "高傲"
但也不是笨蛋愚蠢的考試....
2.「TOEIC 在英文學習者世界中 應該只算 "中等程度" Intermediate Level」
考到900分以上的 基本上應該可以相信他有略勝於 初中級的程度
最差有中級,也就是 "具有足夠範圍的英文基礎"
如果要有中上程度,我猜想應該要能考到960~990 才對
3.「母語者有認真考,應該常態能有800~900以上」
不論年齡的話,其實TOEIC真的不是很艱深的英文
但有10~20%的文法題目,不在意文法的人,他也可能講不出精準
另外社會經驗與思想不夠成熟的人 也會在閱讀的混合商業內容的題目中 答錯
這也是很有可能的
所以母語者 不一定滿分 因為TOEIC包含了正規的文法 跟 社會經驗 的內容判斷
就好像考我們國語文法跟商業社會內容
一個活得隨意隨意的人 或講話隨隨便便的 或工作也沒太深經驗的人
也很可能考得不好啊
就如同現在英文 你看看TALK SHOW 也超多省略的英文 跟單字省略
這些你問他們原本的句型跟文法結構 他們年輕人也可能不知道
(大家可以看TOEIC統計,非亞洲國家我記得平均有800上下)
至於你說的國外小四 我覺得應該也有750~850吧
但也不重要阿 隨著他們長大念完高中
認真點考 900應該都不難 沒900 也有800多
TOEIC也有母語區去考的紀錄 你可以看到有加拿大 的考試成績
我記得都是850~880以上
4.「台灣人的英文問題在於,閱讀能力超過其他能力很多」
台灣人的英文就是 "用眼睛念書" 很有基礎
講實話就是 "聽 跟 說 很爛" , 真的很爛, 我也很爛
去外面待過一陣子,觀察了一些亞洲國家跟歐洲國家
歐洲人的英文 很多國家也都是第二語言去學的
我發現台灣人就是 用眼睛閱讀文字 其實滿有基礎的
但是 聽力 跟 說話能力 根本小學或中學以下
歐洲那邊 比較平均 聽說讀 都有高中程度
所以你說TOEIC考了900 然後 真的丟去 英文環境 結果感覺好像爛爛的
聽不太全面 講話也卡卡.... 我覺得非常有可能會這樣~~~
但是這時候你如果丟了一些英文文章給叫他看 你又發現 英文能力 又回來啦~~
因為台灣人的"眼睛英文"能力好
是台灣的教育環境 一直沒有去訓練 聽跟說 日常英文對話的落差結果

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com