大家好，我是SK2 TOEFL的口說顧問Show！
你是否常有話到嘴邊卻不知道該怎麼講的窘境？尤其多數都是用中文思考答
案的同學常常會有卡詞的問題，一般來說增加字彙量當然是一個很積極的解
決方法，但是在有限的備考時間下，要去熟悉每個英文單字是有困難度的，
更不用說考試一緊張，剛背好的單字早也不見蹤影。所以今天想和大家分享
平常可以做的「換句話說」練習，讓自己的回答不會因為想不到單字而卡
住！
首先，換句話說的方式有很多種，以下歸納幾個同學可以試著換句話說的方
式：
1. 換單字：用「同義字」或「更廣義」的字取代，這是最簡單也最直接的方
式；
例如當你想不到「梨子」怎麼說，你會直接地說出“Fruits”；當你不知道
「檸檬塔」怎麼說，你可以直接用“Desserts”取代。
2. 換詞性：
例如當你想說 “科技為生活帶來便利”，卻忘記“便利”的名詞為
Convenience時，可以將原本的“Technology brings convenience to our
lives.”改為 ““Technology makes our lives more convenient.”
3.換句構：這樣的方式常用在當你覺得自己的語意說了很多次，卻不知道有什
麼新的內容的時候；
例如你可以把“I agree teachers should allow students to choose
their own seats.”改成被動的方式：“I agree students should be
allowed to choose their own seats/where they sit.”
4.延伸補充或敘述：這個方式多可以用在忘記該單字要怎麼說時，可以做敘述
或是補充
例如當你想說 “Global warming is a serious problem in the world.”
卻忘記全球暖化怎麼說時，可以敘述一下全球暖化為“The fact/
phenomenon that the temperature is rising”即可變成“The fact/
phenomenon that the temperature is rising is a serious problem.”
適時的做換句話說可以增加自己口說的流暢性，如果考試時因為糾結在一個
字上想太久，整體的流利度下降對分數絕對有影響！因此，當你發現某個詞
或句型一時之間想不起來的話，試試換句話說吧！
那平常可以如何練習換句話說呢？
一、邊讀文章或故事邊翻譯
初階版的練習方式同學可以拿出一篇文章或是一本書，試著假裝你在和一個
外國朋友敘述這一篇故事，邊讀邊將故事翻出來。記住，你必須邊讀邊翻，
才有辦法練習自己的臨場反應！當你遇到不會說的字時，請試著用上述的方
式換句話說，並將這個字圈起來，待會練習完畢後可以查查該單字的英文怎
麼說。
二、邊看電視、新聞邊翻譯
這個方式的難度較高，如果你發現邊讀文章邊翻譯你已經做得滿好的話，可
以試試練習邊聽邊翻，步驟和上述一樣，也記得要記錄一些自己不確定的字
詞再去查詢。
三、背單字時多看英英字典，學會解釋單字
在記單字的時候同學也可以試試用英英字典來了解定義，這也能夠協助同學
學著用句子去解釋單詞，當你發現要用該單字卻臨時想不到時，就可以用解
釋的方式將他講出來！
以上分享，希望對同學有幫助！
~SK2 TOEFL Show
加入托福高分破100、破110 人數最多的SK2 TOEFL 臉書：
https://www.facebook.com/groups/435337806551600/
加入GRE 高分人數全台北第一的Mason GRE 臉書，了解最新GRE資訊：
https://www.facebook.com/groups/GRE340/