[分享] 托福閱讀自修注意兩件事 by 彭湘平@經典

作者: classicam (ClassicEnglish)   2018-09-03 12:05:11
嗨~大家好,我是Cathy彭湘平(FB開喜婆同學會),目前在經典美語開設托福課程,
也有一對一、一對多家教和自組班,歡迎FB私訊詢問。
本文好讀版:http://cathy0514.pixnet.net/blog/post/348138323
上週是開班週,好多同學從開始加入Cathy的托福精緻小班、口說寫作班和家教班,
除了震撼,更是有好多的問題浮現,今天跟大家分享托福閱讀的部分!
首先,閱讀算是同學們很願意在家自己「寫寫看」的科目,或許是因為衝擊比較少,但是
除了單字量整個會很不夠、很挫敗之外,最可怕的就是某些句子怎麼看都看不懂。而且就
算看了網路上的題目解析,還是霧濛濛,難道是文法差?但是又是哪些文法有問題呢?還
是欠缺某些「神」的解題技巧?
其實Cathy總是喜歡先看一下問題的本質,那就是到底同學是怎麼「讀」英文的?第一個
會發現的問題就是:跳字!何謂跳字?就是看到不太懂的字就略過,可能覺得那個字不重
要,「應該」不會影想文意太多。但是其實許多as, for, on等介系詞扮演了非常重要的
文意銜接力,忽略的結果就是看不懂喔!
再來Cathy喜歡問大家怎麼檢討閱讀?純粹看任何解析都很危險,因為解析有時候會比較
粗略,甚至是文章的翻譯都略過了好多字,其實間接加強大家「讀不透徹」的問題。所以
我們還是回歸最本質的「查字典」吧!
因為在查字典的過程中,同學們不只可以看到這個字的一個意思,還可能順便就看到了這
個字的第二、第三常見意思,或是這個字原來有不同的詞性,也會有不同的意思!然後搭
配這篇文章的文意去想出最好的翻譯理解方式,這時「閱讀」能力才會提升。
這兩個步驟:不跳字+查字典,看似簡單卻常常被忽略,難怪Reading這個很可以自修的
科目,大家也是有很多的瓶頸。這裡簡單與大家分享無關解題,卻是非常重要的閱讀功夫
,希望對大家的學習更有幫助喔!
更多關於托福考試的介紹、解題訣竅、高分心得,請見Blog「開喜婆的英文教室」。
Cathy彭湘平在經典美語的課程、家教課程歡迎私訊FB「開喜婆同學會」詢問喔。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com