Super Junior藝聲 "即便年齡一直增長也想作為idol生活" [畫報]
https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000747164
Super Junior藝聲性感夏日時尚畫報公開了.
在<The Star>7-8月合訂本公開的此次封面畫報中,藝聲以"THE VOICE OF LOVE"為主題,
展示了他感性的眼神和姿態. 在公開的畫報中,藝聲以深邃的眼神注視著鏡頭,完美消化
了oversize的外套和無袖衫等時裝,展示出優越的外貌. 特別是在拍攝現場仔細確認自己
的照片,研究姿勢,展現了專業的樣子.
畫報拍攝後的採訪中說道"今年年初發行了日本solo專輯,然後在國內發行了第三張迷你
專輯<Pink Magic>,solo回歸的新聞出來後,人們都問我為什麼休息了這麼久,其實我一
直都在活動. 收錄曲都如同選主打候補那樣,全部由我滿意的歌曲組成. 我想做在各種體
裁中都能讓大家有共感的音樂."
最近因為優越的外貌意外捲入整容傳聞的藝聲笑道"我真的特別苛刻的在管理自己. 要想
在idol競爭時代生存下去,就需要這樣徹底的管理. 想一直維持好的樣子展現給大家. 不
管怎麼說,聽到整容說心情還有點好,說明記者們對我還挺關心的."
在講到Super Junior長久活動的秘訣時,"很多人看到我們在一起的樣子感到堂皇. 會問'
怎麼能那麼鬧騰還不吵架?'那都是開玩笑的. 我們從練習生時候開始到現在一起度過了所
有懇切的日子,這就足以讓我們繼續牢固的堅持下去. 我的第一順位是Super Junior!"展
露了真實的內心.
電影,電視劇,音樂劇和演技都在挑戰的藝聲. 在問到演戲以後有沒有什麼不同時"演戲
之前我有一些不滿. 其實從10年前開始就想演戲,想過是不是長相一般所以唯獨我的機會
還沒來? 也想過如果我正在活動期演戲的話,會不會被一些惡評所困擾. 現在的我比任何
時候都迫切,所以會更努力的"自信的回答道.
最後說道"以後我會挑戰我想做的,繼續給大家帶來好音樂. 即便年齡增長也想繼續作為
idol生活. 演戲的時候也不曾後悔過作為idol出道. 想繼續在演戲和歌曲方面給大家帶來
新的樣子".
翻譯cr.淺光ShallowBlue