Super Junior - 給你擁抱(Hug)
一直以為是理所當然的你和我
(如同空氣般總在一起的你)
因為太過靠近 所以無法在遠處看到
雖然會因為小小的失誤和卑劣的辯解
而讓你感到難過 Woo
全都結束了
靜靜地來到我身邊 讓我就這樣抱著你
就算被強忍的眼淚沾濕也無所謂(沒關係)
我會擁抱你那千瘡百孔的心
因為我的心太遲鈍 對不起 對不起 對不起
沒有永遠閃耀的事物
(每顆星都會迎來結束這一天)
並不是只是一時 而是原原本本愛著我(就只有你一個)
為了讓凋謝的花再次盛開
而在我身邊守候的時光 Woo
全都結束了
靜靜地來到我身邊 讓我就這樣抱著你
就算被你流下臉頰的眼淚沾濕(沒關係)
我會擁抱你那千瘡百孔的心
因為這天來得太晚 對不起
雖然今天無法和最初一樣
雖然無法再約定更美好的明天
但只有一點不會改變 就是你和我和我們
還不是結束
對有許多不足的我
曾經感到不安的我
給予信任和等候的你 好感謝
在我們曾共度的蔚藍天空下
你依然在那裡 謝謝你 謝謝你
就算奉獻一切也不夠的那句話
我愛你 Woo
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 謝謝翻譯
作者:
rywen (å°éš»)
2018-04-12 21:29:00看完翻譯會想哭是對的嗎Q____Q
作者:
yihchii (Listen To Kyu...♥)
2018-04-12 21:30:00歌曲歌詞都喜歡!!謝謝藝聲QQ~~謝謝翻譯///
作者:
ctcwurmp (ctcwurmp)
2018-04-12 21:32:00謝謝翻譯!看到眼眶泛淚是正常的嘛QAQ
作者: teukchul (多喝水) 2018-04-12 21:33:00
看完真的眼角濕...
作者: oopsimple (oopsimple) 2018-04-12 21:47:00
非常喜歡這首，聽第一次就泛淚了QQ
作者: ijvsyb 2018-04-12 22:03:00
很喜歡這首，很溫暖
作者: janyeating (♥喔♪) 2018-04-12 22:12:00
謝謝翻譯!很喜歡這首QQ
作者:
zxcveded (Littlest thing)
2018-04-12 22:13:00好喜歡啊 大雲好棒
第一次聽到這首歌 我呆站著聽完 很喜歡 看了推文才知道是雲寫的 好感動！
作者: woon1106 2018-04-12 22:33:00
看了這個更有力氣繼續刷melon了嗚嗚嗚
作者: ss4012632 (萱兒) 2018-04-12 22:56:00
推 喜歡!!!QQ
作者: toowonis (小雙) 2018-04-12 22:58:00
歌詞好溫暖QQ
作者:
samxtony (samxtony)
2018-04-12 23:00:00看了翻譯更喜歡這首了QQ
作者: vv200242000 (貢丸) 2018-04-12 23:00:00
我愛你QQ
作者:
yihchii (Listen To Kyu...♥)
2018-04-12 23:04:00新聞有說這首是藝聲想要跟歌迷說的話~
作者: ming48900 2018-04-12 23:06:00
推～超喜歡這首！
作者: ysgr (時雨) 2018-04-12 23:06:00
推！歌詞好暖，看完之後哭了 QQ
作者:
tinbu (Tin)
2018-04-12 23:07:00超好聽～推～
作者: mei1989 (走失兒童) 2018-04-12 23:14:00
好溫暖的歌~感謝翻譯^^!!!
作者:
shadowfan (shadowfan)
2018-04-12 23:14:00看完歌詞大哭………
作者: angelawoon (cuteWatson) 2018-04-12 23:21:00
歌詞真的太戳了QAQ
作者:
akiha33 (它它)
2018-04-12 23:26:00聽完好想抱抱藝聲QQ拍拍他跟他說辛苦了 我們會一直在的
有看給你宇宙的人就知道藝聲為什麼寫這首了......團飯痛哭
作者: mei1989 (走失兒童) 2018-04-12 23:39:00
真的真好好溫暖好好聽
謝謝翻譯！藝聲寫的歌詞真的很想哭T^T 謝謝你們真的！！
作者:
qoxjp (papillon)
2018-04-12 23:43:00好暖好暖
作者:
kk11410 (小熊森林)
2018-04-12 23:49:00淚目QQQQQQQ 謝謝你們一直堅持走下去..真的很愛你們QQ
作者: Akseliin (Akseliin) 2018-04-12 23:53:00
天啊看了歌詞整個超好哭的QQ我們會一直在啊！
作者:
siavm24 (MoWhite)
2018-04-12 23:58:00歌聽起來超溫暖的 看完翻譯好想哭QQ
作者:
ruxiah (相對論)
2018-04-13 00:02:00好聽 推
但我覺得聽了很像是他們在對ELF說耶 覺得想起很多他們說過的話永遠不是容易的事 但因為我們有彼此 還有不變的是我們的愛
作者:
yuwen1253 (wednesday)
2018-04-13 00:12:00只有一點不會改變 就是你和我和我們QQ
感謝翻譯，歌詞真的TTTT 覺得是一首好溫柔的歌曲
作者: linjiachang (linjiachang) 2018-04-13 00:17:00
看歌詞想哭QQQQ
作者: AnDyPdan (Andie*) 2018-04-13 00:26:00
眼角濕濕...好好聽，詞曲都愛
作者: kimapo (阿波) 2018-04-13 00:26:00
看歌詞邊聽爆哭QQQQ
作者:
nyjkj13 (ehxshadow)
2018-04-13 00:28:00不要抱歉我們會一直在一起的QQ
作者: sa010259 (yueshih) 2018-04-13 00:31:00
好喜歡這首，戴著耳機聽真的有被歌聲擁抱的感覺
作者: happyday (蕎麥麵) 2018-04-13 01:01:00
謝謝翻譯~溫暖的歌，溫柔的藝聲
作者:
ssss06 (peffffffy)
2018-04-13 01:04:00謝謝翻譯，不要再說對不起了，我們一直都會在的QQ
作者:
akiha33 (它它)
2018-04-13 01:04:00我們要預約更好的明天啦!QQ
作者: lovs98227 2018-04-13 01:05:00
推藝聲的歌詞~東海的抒情歌是甜甜的鐘雲的抒情歌是暖暖柔柔的，都好喜歡
作者: elfchulhae (沒梗的希希) 2018-04-13 01:09:00
這首歌詞也包含了哥哥們在廣告看板給我們應援的那三句話QQ對不起謝謝你我愛你QQQ
作者:
lovegary (快樂的理由)
2018-04-13 01:18:00謝謝翻譯
作者: littlefay (小菲) 2018-04-13 01:31:00
好棒的歌詞QQ
這首在還不太懂意思的時候聽就很喜歡旋律了 歌詞也好棒 哥哥們的聲音好溫柔！
作者:
shiuanyen (shiuanyen)
2018-04-13 08:25:00邊聽邊看歌詞超想哭QQ
作者: cretsa 2018-04-13 10:06:00
我愛你<3
作者:
veela (迷菈)
2018-04-13 10:54:00大雲真的是...覺得SS8唱這首應該會整場寶藍燈+衛生紙(泛淚
作者:
suryan (Ryan還是胖丁)
2018-04-13 10:59:00真的好喜歡這首T.T
作者: Fly0823 (飛去哪) 2018-04-13 14:05:00
好喜歡這首歌～謝謝耶鬆QAQ
作者: Akseliin (Akseliin) 2018-04-13 15:09:00
好喜歡'我和你和你們'那段啊QQ配上哥哥們溫柔的歌聲...
作者: nana1123 2018-04-13 21:39:00
好喜歡這首歌，原來歌詞這麼好哭
作者:
zxcveded (Littlest thing)
2018-04-13 22:12:00希望有機會聽到現場
作者: jarashi (小宇宙提升中) 2018-04-13 22:24:00
這首好棒QQ 謝謝耶鬆 喜歡你們
作者:
Loraiba (L)
2018-04-14 00:38:00是寫給ELF的歌QAQ
嗚嗚真的好好哭 '我會擁抱你那千瘡百孔的心' QQ
作者: duckching 2018-04-15 20:03:00
QQ 搭配歌詞聽歌 真的好戳淚點
作者:
cutieyu (haru/20170714)
2018-04-18 22:04:00真的超喜歡這首歌的!!!!