"金希澈之與眾不同的利特照顧法" "10年次SUJU與眾不同的乘勝長驅秘訣"
「不愧是有隊長利特在的Super Junior啊」
男子組合Super Junior的成員金希澈所說的話。最近接受採訪的金希澈說到,
Super Junior隊內利特的存在感不知道有多強,坦露了對他的愛情。
利特在之前於7月29日從江原道仁濟郡第二支隊結束軍隊生涯期滿退役。當時他連特有的
退伍儀式都沒有就安靜的退役了,之後利特立即投入Super Junior的專輯準備中,在上個
月28日舉辦了7輯"MAMACITA"發行記者會作為起點,正式開始活動。
通過這次的活動利特回歸了暌違兩年的舞台。利特在記者會時說「真的將能否重新開始,
能否重新站起來這類問題思考了很多次。」還說「但是在成員們給予了許多幫助,解開了
內心滿滿的擔憂。」
12日下午的音樂節目待機室裡見面,利特的內心和當時並無出入。他對記者們說「很久沒
有來到音樂節目,來了發覺真的有了很多變化。」還說「什麼都不能比能夠再次站上舞台
更幸福。」
金希澈說「有沒有利特就像現在Super Junior的結局一樣」,還不斷強調著「利特在的話
原本零零散散的Super Junior立刻就找到了自己的位置,利特回來真是太好了,果然要有
隊長利特才行啊。」聽說這個之後利特急忙擺擺手說「是其他成員一起給予我的福分,
沒有什麼比做為SUPER JUNIOR再次一起做事更開心的了」並附上了微笑。
SUPER JUNIOR已經出道10年了,雖然有這麼多迂迴曲折,再啟活動的SUPER JUNIOR將比任
何時候都黏糊的友情結成了果實,是期待能成為神話那樣「最長壽偶像」的祝福。
翻譯 珍希83Holic聯合個站
翻譯原文圖 http://ppt.cc/CrUE
原新聞網址 http://enews24.interest.me/news/article.asp?nsID=502288
**************************************************************************
83LINE啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!