本集重點
1.Daisy被Deke出賣給Kasius後，Kasius不僅抽了她的血，還以Jemma為人質要求
Daisy嶄露異能給Lady Basha看，想藉此抬高價格。而這時Daisy也認識了另一個異人
，他能夠聽到他人的心聲(必須保持一定的近距離)，Kasius想藉由這人的異能來看看
Daisy跟Jemma有無說謊，結果兩人編的謊話卻能對得上，暫時打消了Kasius的懷疑
原來這是那名異人的能力的另一個應用方式，也就是把心裡想的東西傳達給他人知道!
會讓他選擇背叛Kasius的原因，是因為他聽到了Kasius的心聲；把世界毀滅者Quake
這等利益龐大的東西賣出去，足以讓他離開這個地方!他討厭留在地球這裡!所以在離開
前，他要毀滅這裡的所有事物!
也就這是原因，讓異人選擇背叛了Kasius，他要跟Daisy一起等待時機推翻Kasius!
2.沒人性的黑心商Grill在失去左右手Zev後，決定找Mack來暫替這位置，要他去找一個
欠他錢的Gunner討債並把他打一頓，這讓一向和平主義的Mack感到十分反感，但在考森
與Yoyo的勸說下，決定先以言語勸說威脅來讓對方還錢，暴力只是最後手段。為了安全潛
入有Kree人科技秘密的35層，考森決定去找Deke協助，並且讓他聽了上一集無線電裡的
通話，而Deke本來很不願意幫忙，但聽到了無線電裡的聲音後，決定幫忙考森。
Mack與Yoyo去找Gunner勸他還錢，而考森與May則是前往35層一探究竟；在雙方劇情進行
下，發現了Kree人要給Gunner的高科技貨物，就是指一個嬰兒!原來Kree人以飲食方式
斷絕了大部分人類的生育機能，只讓被選上的人能夠生小孩，最後甚至只以科技方式
製造小孩，好讓那些小孩長大後進行泰瑞根異變成為異人賣得好價錢!
Mack知道自己用錯威脅方式時已經來不及了，Gunner暴怒下痛斥Mack沒資格當父親養小孩
!這讓兩次失去摯愛女兒的他瞬間暴氣痛毆Gunner!另一方面，May也從電腦資料裡發現了
Daisy早被Kasius抓去，這才戳破了Deke的謊言，而這時Kasius的心腹Sinara帶著部下來
抓他們，在一番激戰後，May殿後來對付實力驚人的Sinara，但因為腳傷的緣故始終
居於下風......
考森跟Deke在May的掩護下成功逃走，憤怒的考森怒斥Deke，而Deke則說了當年他母親
反抗而被殺，而他父親也被扔到地球被蟑螂吃掉，這些遭遇讓Deke決定不反抗Kree人
，但是自從在考森那聽到了無線電裡的聲音後，他就決定幫助他們!因為那聲音正是
被認為早已死去的Deke父親!雖然Deke講了很多，但考森仍決定先把他關起來
而成功的讓Gunner還錢的Mack，讓Grill高興的將他劃為自己人
3.Kasius聚集了異人們(應該都是異人沒錯?)，向他們介紹了世界毀滅者Quake，並要他們
進行戰鬥，贏的似乎能有機會得到Daisy的能力!而這時一個戴面具的人站出來，說
世界毀滅者必須戰死，並脫下了面具
這人，是Fitz?!
(第三段內容不太確定，漢化組翻的內容始終看得怪怪的)