大家好，打給賀，太嘎賀
我想請教一下關於異人族的問題
就是影集中的異人族設定上好像跟漫畫有所出入
我google找不到Gordan和Lincoln在漫畫中的形象
感覺起來像是電視原創角色
Raina形象我找到的長這樣...
http://goo.gl/LXNepl
漫畫中Skye的老爸好像是不折不扣的大壞蛋
然後找不到Skye她媽
最近第三季出現了Lash這個角色
查了一下好像是去年漫畫剛初登板的新角
問一下他跟Black Bolt之間有關聯嗎?
還是他們倆個的故事是不同線的?
Lash在漫畫中算是反派還是正派？
從影集中來看感覺由白轉黑了
是不是影集重新設定了異人族??
總覺得影集與漫畫中的異人族差異大...
2018年也快推出異人族電影
從目前的資訊來看
應是Black Bolt當主角
又會和影集的異人族有所關聯嗎?
抱歉問的問題有點雜

Lincoln 好像是這位 http://goo.gl/jHOcQ2之前有新聞 http://goo.gl/A8mryS

馮迪索好像要接演黑蝠王

馮迪索的Marvel八卦太多 Groot Vision ..Black Bolt目前還沒確定是Black Bolt吧

聲音給groot 肉體給黑蝠王剛好

這是馮之前的說法：「我們在許多討論中得知Marvel希望我扮演一個不會需要用到我本人聲音的角色，所以我的聲音貢獻給了格魯特，而我的外表則會被用在其他角色身上。」http://tinyurl.com/plc6eym以前他也說過原本是要先演這個神秘角色，但官方發現粉絲等不及了，就先讓他幫格魯特配音還有，他有一次在臉書上貼格魯特圖時寫了「Inhuman」這個字，還用上大寫，所以一直以來才會有這麼多人推測他要演黑閃電反而幻視就是純粹空穴來風了當然也有可能是他刻意誤導就是了，說不定他要演的是Lockjaw啊（咦）

說到這個角色 最近FUTURE FIGHT更新中文翻譯把黑蝠王換成黑霹雷了 是官方正名嗎

其實每次看到黑蝠王這三個字再看看老爺我都會會心一笑XD

MFF翻譯應該是跟臺灣電影片商各自獨立的？不過從意譯的角度來看，黑霹雷這翻譯的確比黑蝠王貼近原意就是了黑蝠王已經接近二次創作了Black Bolt這名字其實是源自本名 Blackagar Boltagon的縮寫，但他的能力原力的確也和操縱電子有關，翻譯時選用雷電這類的字詞我想沒有問題能力原理

不知道原來英文原名 黑蝠王完全無法連想到使用雷電角色

原著裡黛西是海德博士跟妓女生的，並非異人族，因父親的關係而有震盪力，曾經被懷疑是變種人