※ [本文轉錄自 movie 看板 #1LI6fzTb ]
作者: qn123456 (Q.N.) 看板: movie
標題: [新聞] 喬斯˙惠頓談《復仇者聯盟2》刪除片段
時間: Tue May 5 15:00:09 2015
新聞網址：http://tinyurl.com/n26yz4o
《Empire》專訪 — 導演喬斯˙惠頓（Joss Whedon）談《復仇者聯盟2：奧創紀元》的
刪除片段與另版結局。
本文涉及電影重大劇情透露，尚未觀賞本片者點閱前還請注意。
1.索爾（Thor）與洛基（Loki）
在喬斯原先的構想裡，湯姆˙希德斯頓（Tom Hiddleston）飾演的洛基會在索爾的洞穴
旅程中扮演類似精神嚮導的角色，該幕甚至還會有一段湯姆模仿安東尼˙霍普金斯（
Anthony Hopkins）、指涉《雷神索爾2：黑暗世界》結局裡洛基取代奧丁（Odin）的幽
默橋段。
原本Marvel方面表示無法在合約上要求湯姆參演這個片段，因此只有飾演海姆達爾（
Heimdall）的伊卓利斯˙艾爾巴（Idris Elba）可來參與拍攝；後來喬斯親自詢問了湯
姆，並得到了他的首肯，只可惜Marvel的執行製作們最後還是決定剪去本片的洛基片段
，Marvel方面甚至一度打算放棄有關索爾洞穴探險的橋段。
2.浩克（Hulk）與黑寡婦（Black Widow）
原本喬斯打算讓布魯斯˙班納（Bruce Banner）在農場主屋的一幕裡回絕黑寡婦讓兩人
關係更進一步的要求，但Marvel認為應該等到電影結尾才讓這段戀情劃下句點，喬斯喜
歡這樣的安排，遂做出變動。
除此之外，喬斯起初構想的浩克結局其實更加充滿詩意。他希望讓布魯斯仰望星空，並
喃喃自語：「這個世界哪兒才有我不會造成威脅的容身之處？」，並讓觀眾瞭解到：布
魯斯有可能已經決定離開地球了。這段安排其實帶有某些刻意的誤導性，因為官方目前
完全沒有改編漫畫《Planet Hulk》的打算，只不過Marvel否定了喬斯有關星空的安排，
變成浩克凝望天空的橋段。
3.幻視（Vision）
喬斯原本以為Marvel Studios總裁凱文˙費吉（Kevin Feige）會討厭幻視輕鬆舉起雷神
之鎚的安排，但相反地，凱文非常喜歡。
4.快銀（Quicksilver）與緋紅女巫（Scarlet Witch）
在另一個版本的結局裡，快銀已經從機砲造成的重傷中復原，並與妹妹緋紅女巫一同加
入了美國隊長（Captain America）籌組的新團隊。和緋紅女巫一樣，快銀在這幕裡也換
上了一件新制服。但喬斯表示，他之所以拍攝這個另版結局是因為他原本認為Marvel的
高層不會讓他輕易地殺死這個角色，畢竟Marvel可能對快銀在其他電影的登場另有安
排。
他有提到The Five Rings這部作品（抱歉我不太清楚他指的是什麼，應該不是五輪書吧？），並提到了裡頭年長者活到
作者: lohsuan 2015-05-05 15:06:00
1.乾脆整個刪了洞穴探險算了 那裡實在不清不楚
最後、反而是年輕人死亡的橋段很多人都以為洞穴探險是高層為了索爾3強加的，結果反而相反
！如果保留這些刪除片段整體一定更棒啊啊啊!!!!!!!!
作者:
phliomela (☆～玫瑰輕舞珍珠香☆)
2015-05-05 15:17:00我想要洞穴那段啊啊啊～
洛基都肯出來演了 Marvel你搞屁啊!! 而且這一段會連結到雷神三吧
作者:
luciferii (路西瓜)
2015-05-05 15:52:00Five Rings應該是指F5R，一個 TRPG 遊戲
作者:
XZXie (微軟新注音敗壞國文水平)
2015-05-05 15:54:00老實說覺得沒差 這部的硬傷太明顯 不是幾個片段能補救
作者:
luciferii (路西瓜)
2015-05-05 15:55:00劇情已經疲軟到就算安排快銀死，張力也回不來的程度所以搞不好最後還是會採用快銀活著的結局(好讓Thanso再殺他一次)
作者:
h2030625 (é›™é‡äººæ ¼)
2015-05-05 15:59:00所以dvd會有？？
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2015-05-05 16:11:00其實，電影也沒真的把快銀說死，幫復有可能
作者:
luciferii (路西瓜)
2015-05-05 16:24:00就說子彈沒打死就好了...
作者:
bluemei (我是白目國中生)
2015-05-05 17:57:002的浩克結局感覺挺浪漫的啊
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2015-05-05 18:03:00看星空那段感覺很不錯 但是主要還是卡在浩克沒辦法出個人電影 所以只好避免給戲迷過度聯想
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2015-05-05 18:15:00洛基那段我覺得應該會收錄在BD吧
作者:
dchris (沈客(克里斯))
2015-05-05 18:25:00看電影時就以為浩克要搭昆式飛向宇宙......XD
作者:
tedann (大河)
2015-05-05 19:19:00我是覺得浩克成為第一個認識星爵他們的復仇者也不錯阿XD
作者: julians (哞哞) 2015-05-05 19:34:00
洞穴那段刪掉的話，Thor要讓Vision誕生的動機會跟著消失等於是Thor線的部分要重寫
作者:
shiz (Better Together)
2015-05-05 20:17:00Nick Fury也是假死，鋼鐵人在復1也是喊一喊就醒了 XD
作者: lolix (toy) 2015-05-05 20:47:00
美隊3開頭直接讓快銀從生命搖籃裡起來就好
沒死的那段只是另版結局，正式版本裡他的確是死了只是正式版的「死亡」還有很多解釋空間就是了
作者:
afantacy (B-man)
2015-05-06 00:19:00哈哈~推大溪地!!
作者:
TX55 (金屬齒輪)
2015-05-06 23:35:00所以要大溪地一下了啦XD