看到有人吐槽男公關馬上跟進。
我相信這套BL會難看絕對不是單單因為引用外文錯誤好棒棒,
而是作者本身腦子就出了問題。
害最近準備清書櫃的我忍不住驚呼天啊當年的我到底怎麼看完這套。
稍微介紹一下角色:
左京:No.1男公關,兼職作家(?),主角。
Nior(笑):名字被作者拼錯的譯者,精通各國語言,同時因為血統關係有超能力。
剩下的角色不太重要,以我只看完前四集為吐槽原則,以下吐槽。
1.文筆極度口語化,贅述超級多!
用了八百字左右簡述主角(兼職業作家)的作品劇情。
用了五百字左右簡述主角的前女友,
而且還幫人家取了一個三個字都要翻字典才念得出來的名字。
交代完她的家世背景及分手原因後這女的就沒戲份了,WTF。
從頭到尾旁白的用詞都是「咱們左京」「咱們的紅牌牛郎」「我們牛郎」,
看了很想吐說真的。他媽的這是國中生的文筆吧!
你搞清楚自己用的是第三人稱!第三人稱!三!!!
Threeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
真要這樣寫的話你不如用第一人稱搞不好還比較看得下去!
還有為什麼在商業作品裡面塞一堆自問自答和謎之音天音來自我吐槽!
連顏文字都出現了!你真的知道自己在寫什麼嗎!
再加上那堆奇怪的用詞:
各位要知道、自行估狗、立馬……族繁不及備載而且我不想翻第二遍。
幸好晚餐五點多就吃了不然打出這堆一定會吐。
2.角色從頭到尾沒有固定個性。
人物,分成三種。
平面人物、立體人物、你他媽到底是哪個人物。
平面人物顧名思義,把鮮明處刻劃出來,通常比較有記憶點。
立體人物則比較貼近現實世界的人。
可以看到角色的多種面貌和性格,內心的衝突等等。
至於你他媽到底是哪個人物基本上就是本作中所有人物的代稱。
為什麼Nior(笑)是個面癱無口貼心好青年卻在主角面前自殺?
為什麼雨音壞的設定如此亂七八糟搞得他好像不是牛郎只是個來賣萌哭哭的國中生?
為什麼不必要的設定這麼多?神經病這麼多?
原惡哉,你搞得貴圈好亂我也好亂啊。
3.劇情亂七八糟。
在這種角色和這種文筆之下,劇情當然也好不到哪去。
我在不重看之下記得的劇情大概是:
左京跟Nior(笑)認識了→觸發特殊事件!→左京跟Nior(笑)上床了(WTF)→
左京跟Nior(笑)交往了→觸發特殊事件!→左京跟Nior(笑)同居了→左京跟
Nior(笑)又上床了(WTF)→LOOP*N→Nior(笑)已死亡。
貓咪出場到底在哪裡我已經忘了,雖然我一度認為他是整部作品唯一可看之處,
但聽到摸摸醬這名字我寧可放掉這條蜘蛛絲。
不要把Nior(笑)取名字的品味弄得跟你一樣差啊,作者你到底怎麼了。
老實說作者早在第一集前言就表明:
「這系列是集結冒險奇幻懸疑黑暗獵奇恐怖推理華麗的戀愛故事。」
有點慧根的人大概就能猜到了,這部不值得期待,雷,別買。
結構堪比網路上國中生的同人文,可能更慘,因為同人文的設定至少是引用自
(還不錯的)原作,這部卻連自己架設定的能力都沒有。
我是白癡,從博客來上一口氣訂了四集的我是白癡。
而且第四集還有作者親筆簽名,會不會反而變成無法轉手的理由我也不知道。
真的,這部,除非想不開否則不要看。(痛扣)
啊不過如果有人想體驗雙眼和耐心被同時轟炸的感覺我可以送你前四集。