看了電影後買了全套原作文庫版重新嗑……
赫然發現大然的漫畫版翻譯好像很多問題，但不是要吐槽這個
通常講到DM就是會想到社長漂白、凡骨換了一個篇章後打牌智商就突然退化
杜馬篇黑化舞、把ATM變成豆☆腐☆王、aibo成為法老的附庸
不過光城舞這個線原作和DM就有很大差距
其實說什麼努力讓對方認可才會牽線，這兩人根本就彼此彼此
可能會有人想說城之內這窮鬼賭徒凡骨決鬥者有啥本錢讓多金美女想攻略
我認為原作城舞很配，「沒想到竟然是我被玩弄」
和最後終於開竅的高中生滿腦子 (救) 女人，竟然會想把實踐約定這件事推遲
甚至差點幫主角先打倒大魔王的進展超有趣
但動畫推的城舞線各種狗血矯情，兩男搶一女都做
最後變成「我會成為配得上你們兩個的人再回來」不知為何就是讓人感覺很微妙