[大哭] 嗚嗚嗚我們不噁心阿~

作者: ATLAS17 (穆烺)   2018-12-16 15:54:06
忽然想起發生在高中時期的蠢事
當時參加野外活動的營隊,由於帶隊的許多都是外籍老師,所以溝通常常必須用英文
營隊活動大部分都是在玩遊戲,其中有一個是類似奪旗的戰略性遊戲
相當要求事先布局與謀劃,因此在遊戲正式開始進攻前,我們這組的小隊員便通通圍成一個圓圈,嘰哩咕嚕討論戰略,希望能把其他隊打個措手不及
遊戲鄰近開始,外籍老師跑來關心大家的狀況
師:What are you guys doing?
我們當然是正在討論啊!而且還想出了很滿意的戰略!
於是我馬上代表整隊自信滿滿、意氣風發、中氣十足、聲音宏亮的以整個營地都聽得到的聲音回答:
We are disgusting!
disgusting...disgusting...disgusting......
嗚嗚嗚,對不起,我是要講discussing,我們不噁心阿 T____T 不知道為甚麼說時遲那時快,T的音就不請自來了
後話,由於實在太丟臉,後來我回家不服氣的試念了好幾遍,發現本身念discuss沒問題,但是當加上了一個ing的音,就會莫名有讓人想要加上T的衝動....不信者試> <

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com