[大哭] 人生過一半才發現姓寫錯字
作者: kurasige (kurasige) 2018-04-25 11:56:00
不知什麼時候開始，助理小姐發信打單時，
輸入我的名字都查無此人。
我說我的電腦都可以，一定是你電腦文字編碼什麼的出錯吧。
找了資管處理也看不出什麼，索性找了行政組幫忙。
行政組回信
顏XX→可以查到
顔XX→查不到？？
我立刻看自己的證件，身份證、護照、員工證...
原來只有我寫錯自己的姓。
輸入我的名字都查無此人。
我說我的電腦都可以，一定是你電腦文字編碼什麼的出錯吧。
找了資管處理也看不出什麼，索性找了行政組幫忙。
行政組回信
顏XX→可以查到
顔XX→查不到？？
我立刻看自己的證件，身份證、護照、員工證...
原來只有我寫錯自己的姓。
作者: livestylish (空亡 v.s. 期待) 2018-04-25 12:06:00
立 文？
作者: shikana (Mush) 2018-04-25 12:07:00
那是日文
作者: kiwitonylee (tonylee) 2018-04-25 12:13:00
疑?哪個才是對的?
作者: kckckckc (KC) 2018-04-25 12:14:00
只是姓寫錯人生就只剩一半也太慘XD
作者: deecan (滴) 2018-04-25 12:17:00
名字如果是用算的 筆畫就不一樣耶
作者: wuyiulin (龍破壞劍士-巴斯達布雷達) 2018-04-25 12:28:00
......這個笨力有夠
作者: ww1215 (溜溜) 2018-04-25 12:30:00
………太誇張ㄌ
作者: horrydragon (霍里龍) 2018-04-25 12:31:00
這個猛
作者: yan1979 (派大星) 2018-04-25 12:33:00
欸 沒想到這是2個字欸 我是覺得文比立好看就寫文
作者: v7q4 ((．)(．)乳劍雙修 -|＝＞) 2018-04-25 12:34:00
作者: forgenius (否雞) 2018-04-25 12:38:00
我怎麼算都一樣啊,五樓你怎麼算的?
作者: fantiida (黑框控肉范(」￣▽￣)/?5) 2018-04-25 12:40:00
筆畫哪裡不一樣0.0
作者: duetobe (冷梗拾荒客) 2018-04-25 12:41:00
天喔 一樓不說我還真沒看出來
作者: baker31 (xl) 2018-04-25 12:42:00
真的太誇張了吧
作者: shoot8OM8 (super塞阿仁) 2018-04-25 12:42:00
笨點是五樓吧XDD
作者: littlered555 (Hyun) 2018-04-25 12:44:00
黃跟黄也不一樣啊
作者: pb789 (pb789) 2018-04-25 12:49:00
看了很久 兩個字不是一樣嗎
作者: thepolarstar ( JN ) 2018-04-25 12:50:00
突然覺得草頭黃在說這個黄才對...黃把人家的自介搶走了...
作者: littlelinsyu (littlelinsyu) 2018-04-25 12:53:00
五樓...
作者: xx52002 (å†°æ¸…èŠ½ç‘ ) 2018-04-25 12:54:00
沒關係，我寫錯了 20 年有餘才改www
作者: edward8726 (大熊) 2018-04-25 12:54:00
...
作者: kinoko (...) 2018-04-25 12:55:00
以前老師教黄 我也一路寫錯好多年
作者: qqqwsd (小星) 2018-04-25 12:56:00
看好久才發現....
作者: hoo114 (hoo114) 2018-04-25 12:56:00
等等，你怎麼知道人生才過一半？
作者: forgenius (否雞) 2018-04-25 13:01:00
樓上,你不知道現在有個叫生死簿的東西可以查嗎
作者: arbun (亞班) 2018-04-25 13:03:00
沒事千萬不要查，上次我朋友查完，結果
作者: dkks0829 (remember0829) 2018-04-25 13:05:00
就射了...
作者: forgenius (否雞) 2018-04-25 13:05:00
精盡人亡
作者: cyndilin (cyndi) 2018-04-25 13:09:00
原po要不要回去問你爸爸，搞不好是他X十年來把全家的姓寫錯
作者: harehi (hare) 2018-04-25 13:10:00
5樓 筆畫數是一樣的吧XD
作者: freshfruit (鮮果) 2018-04-25 13:12:00
大家來找碴吧哈哈
作者: harehi (hare) 2018-04-25 13:12:00
樓上說的還蠻有可能的 聽過有人查了族譜才發現從兩三代以前就寫錯字到現在
作者: judogirl (想不出來) 2018-04-25 13:21:00
我寫都是寫顔耶 完全沒發現還有顏的寫法
作者: rurty (弭) 2018-04-25 13:27:00
我爸也是一直都寫黄，我們家戶口名簿還有身分證什麼的都是黄但是我一直以來都是寫黃後來要報名大型考試還是什麼的時候都不知道要寫哪個黃...學校要查我的紀錄的時候說黃也都找不到跟櫃台說是黄的時候還一直被說沒有這個字 一定是我把名字記錯QQ
作者: rex20032 (小K) 2018-04-25 13:30:00
你的寫法是日文漢字的寫法
作者: jellydepp (我是潔立) 2018-04-25 13:34:00
我不知道有下面那種寫法耶，長見識了
作者: hmchang12 (frank) 2018-04-25 13:35:00
日文漢字也是中國傳過去的
作者: zzzttt22 (zt) 2018-04-25 13:42:00
完蛋了我被搞混了 所以到底是文還是立
作者: k62300 (火紅眼) 2018-04-25 13:56:00
正式應該是用顏，"顔"屬於顏的異體字，算是通用
作者: GGininGG (軟趴趴) 2018-04-25 13:57:00
文的顏是中文的，立的顏是日文的
作者: ryan15 (Ryan) 2018-04-25 13:58:00
這篇我得收藏起來
作者: Faicha (残りかす) 2018-04-25 13:58:00
同一個字啦，以前都是相通的。但對輸入來說畢竟編碼不同
作者: lika32 (lika) 2018-04-25 13:59:00
原本看不出來是什麼，感謝前幾樓的解答
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-04-25 14:14:00
搞混了+1 幹不看沒事 一看就忘不了了
作者: SWS7983 (G坂本) 2018-04-25 14:17:00
五樓XDDDD
作者: fantiida (黑框控肉范(」￣▽￣)/?5) 2018-04-25 14:18:00
好像看過新聞 溫 跟 温 有一家人有一成員跟其他家人的姓不一樣
作者: t9525838 (阿默) 2018-04-25 14:19:00
名字有彥 到日文系統都變亂碼 才知道要寫彦
作者: snaketsai (ã•ã„ã§ã‚“ã—) 2018-04-25 14:31:00
作為一個資工人...還是來回一下電腦有兩種概念，一種是編碼、一種是字元集字元集：你所有可以用的字元，如abcdef、常用漢字...編碼：把字元集以某種方式定序、給予某個字碼的方式在以前沒有Unicode的年代，各地政府常常各自訂立例如台灣通行的Big5、日本的Shift JIS在Unicode出來的年代，其中一個想解決的問題就包含了上面所說的不同地區，同字但略不同的狀況
作者: pplqq (我愛錢) 2018-04-25 14:38:00
看推文才知道笨在哪XD
作者: snaketsai (ã•ã„ã§ã‚“ã—) 2018-04-25 14:38:00
「中日韓越統一表意文字區」譬如說「雜」「杂」「雑」分別是：繁、簡、日在Unicode的編碼裡面希望給予同一個定義
作者: MeauD2 (妙迪兔) 2018-04-25 14:41:00
彥产
作者: huangrachun (= =) 2018-04-25 14:43:00
不就異體字而已？
作者: lawrence7373 (一羽毛) 2018-04-25 14:44:00
異體字，不算寫錯
作者: snaketsai (ã•ã„ã§ã‚“ã—) 2018-04-25 14:46:00
但台灣因為戶政需求、所以採用的是自己的CNS11643，上面的不同字同意義的功能自然也沒有
作者: aegisWIsL (多多走路) 2018-04-25 14:52:00
立是那國中文
作者: cbosh5566 (yuuuuuuuuu) 2018-04-25 14:55:00
回字有四種寫法，你知道嗎
作者: surrender (投降了) 2018-04-25 15:11:00
樓上乙己不要亂入
作者: celestedmn (ピノコ) 2018-04-25 15:25:00
好難看出來
作者: echeveria (番茄) 2018-04-25 15:38:00
我也是到了大學畢業去改名字才發現我以為的顏其實是一個立不是文!!!順便請戶政事務所的人幫忙改了
作者: nckufish (劉十九) 2018-04-25 15:42:00
看好久，想說笨典在哪，一直很疑惑，看推文才知道原來字不一樣啊
作者: za9865 (☺ ☺ ☺) 2018-04-25 15:53:00
就像妍跟姸也不一樣
作者: maoju (貓啾) 2018-04-25 15:54:00
原來現在還有笨典語錄嗎XD
作者: MTSquare (mtsj) 2018-04-25 16:17:00
哦哦哦哦哦好酷原來有分這兩個字
作者: mami5566 (麻迷56) 2018-04-25 16:46:00
..
作者: RiTaYin (夢語) 2018-04-25 17:00:00
我複製貼到記事本字體調到90才發現有不一樣
作者: coc1016 (coco) 2018-04-25 17:08:00
大家來找碴
作者: a775126 (渡邊狂野) 2018-04-25 17:28:00
不仔細看真的看不出來，真的不一樣。
作者: but (←殺千刀的UAO始作俑者) 2018-04-25 17:31:00
台灣以顏為正字 但姓名應以身分證為準為尊重姓名的傳承意願 姓名上是接受以異體字登記的
作者: xanping (Hsuan) 2018-04-25 17:36:00
我自己是寫書法才會寫成立的樣子…平常是文
作者: evaal (AL) 2018-04-25 17:36:00
5樓才是笨點，救了這篇！？
作者: howardgj94 (飄飄渺渺所為誰) 2018-04-25 17:45:00
s大好認真回沒人回應...我也不要回好了
作者: aasssdddd (路人庚) 2018-04-25 17:51:00
戶政登記上面寫什麼字電腦就登入什麼字 所以不要寫簡字
作者: HT2 (歐吉桑) 2018-04-25 18:12:00
人生過一半？所以原po六十歲了？
作者: MoonKiWi (烏鴉) 2018-04-25 18:14:00
我的名字也有啟跟啓的問題在....
作者: ailio (Ailio) 2018-04-25 18:16:00
台灣平均壽命約80歲，所以40就過半了喔
作者: a795610 (桃子) 2018-04-25 18:17:00
為男友姓溫 之前剛換手機打注音 第一個跑出温 一直以為是同一個字只是新手機字體特別不一樣 雖然臉書一直標記不到我男友但我還是覺得是手機或臉書故障 直到很久之後才發現這時不同的字XDD
作者: freeze70128 (蘑菇雷) 2018-04-25 18:42:00
沒仔細看不出來
作者: CalciumPlus (請讓我被伊布淹沒) 2018-04-25 18:57:00
帶带帯 很多字長的很像其實不一樣啊哈哈哈
作者: bob871215201 (bob TW.) 2018-04-25 19:04:00
顔(かお) 顏
作者: sleepysheep (瞌睡楊) 2018-04-25 19:09:00
有笨有推
作者: AGJoh 2018-04-25 19:27:00
.....
作者: taila (下一秒就會有好事發生哦~) 2018-04-25 19:27:00
不看推文還真看不出來哪裡不一樣XD
作者: wbt77hsy (金魚水草) 2018-04-25 19:28:00
艹有沒有分開其實也有差
作者: spiderE (Creepy lover) 2018-04-25 19:41:00
幹結果搞不清楚本來到底怎麼寫了......
作者: Yves071 (Yves) 2018-04-25 19:42:00
長知識
作者: trumpete (流浪) 2018-04-25 19:46:00
原來那個是“文“，長久以來我都把他當成打叉的X 在寫
作者: shigela (平靜) 2018-04-25 19:52:00
借版問 啟 啓 倒底是不是同一個字啊
作者: milkkiss (milkkiss) 2018-04-25 19:55:00
在笨版長知識
作者: xxx9288xxx (YO~) 2018-04-25 20:02:00
想問啟啓+1
作者: milkkiss (milkkiss) 2018-04-25 20:26:00
助理姐姐眼睛很利，這樣都能發現
作者: saltlake (SaltLake) 2018-04-25 20:28:00
啟的下面幾個意思，啓的都有︰1. 打開、展開。2. 開導、、教導。3. 動身、開始。4. 陳述、告訴。5. 開闢、開拓6. 古代稱官信為「啟」，今用來通稱書信。7. 姓。以下是啓有的但啟沒有的意思:1. 萌芽。2. 招致；引起。3門。4. 前鋒；左翼。5. 古代指立春、立夏。6. 右前足白色的馬。7. 別，分移。8. 刻。9. 通「跽」。跪坐。10. 視。11. 通「棨」。古代類似通行證的公文。
作者: yinrw (Yin) 2018-04-25 20:35:00
我也是 我以為我叫太便 結果原來是大便
作者: sex511 (BB) 2018-04-25 21:02:00
這是異體字
作者: Asakusa11 (淺草一郎) 2018-04-25 21:07:00
顔顏
作者: QQhero (Q英雄) 2018-04-25 21:12:00
看了好久才看出差異
作者: sk2sk2sss (green) 2018-04-25 21:33:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 給你參考作者: alienfromy (阿蓮奈拉) 2018-04-25 21:48:00
顏 顔 颜
作者: myjackchen ( ) 2018-04-25 21:51:00
顏 才對
作者: eztak (Amo) 2018-04-25 21:59:00
你怎麼知道人生過一半
作者: drph (Peter) 2018-04-25 22:39:00
異體字。這類的東西古早很多，民初教育部訂標準後才逐漸統一；基礎教育考試的時候基本是算寫錯的，但作姓名等使用的時候仍是ok的但即使如此還是要搞清楚自己用的是哪個字比較好XD
作者: mgbouhni (阿惠) 2018-04-25 22:46:00
看笨版長知識
作者: a13579430 (a13579430) 2018-04-25 23:10:00
小時候跟媽媽說，姓顏的人很多，因為親戚都姓顏
作者: james337479 2018-04-25 23:11:00
五樓XD
作者: lsmath (Jediblaster) 2018-04-25 23:12:00
長知識了=-O
作者: katherinetao (凝璇) 2018-04-25 23:13:00
ㄧㄢˊ
作者: happy830525 (滅剎幻霞) 2018-04-25 23:16:00
迪 跟 廸
作者: shubon272 (shubon) 2018-04-25 23:21:00
還有眾跟衆，之前都沒仔細看，但前一陣子用第一個寫法找日文讀音完全找不到，才發現日文不是這樣寫
作者: ruby02162000 (云胡不喜) 2018-04-25 23:21:00
這在學日文時就會被老師特別糾正，顔(かお)寫成顏是完全錯的，倒是中文很free，從小到大國文老師都不會特別抓這種地方還有産跟產
作者: kgbtdaguo (daguo) 2018-04-25 23:27:00
我上次看笨版才發現自己寫錯「鐵」這個字20年
作者: littlesthing (魔王) 2018-04-25 23:34:00
有看過別人亂了 薛 和 薜
作者: lolan015 (樓) 2018-04-25 23:48:00
一直以來都是寫顏
作者: a100820 (~小毓~) 2018-04-26 00:05:00
看超久才發現原來不一樣XD
作者: cpbl98 (饅頭夾半熟蛋) 2018-04-26 00:09:00
就小學都在混而已啊
作者: uu010491 2018-04-26 00:18:00
看老半天才發現字不一樣...
作者: doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ ) 2018-04-26 00:28:00
助理小姐不是用注音輸入法吧 要打錯很難
作者: snowying2 (Ruri) 2018-04-26 00:40:00
結果看這篇讓我發現原來我的かお一直寫錯漢字啊（咦
作者: niuhuatian 2018-04-26 00:49:00
太誇張囉XD
作者: b00001979 (3310) 2018-04-26 00:51:00
我都唸顏
作者: cartoonss (最上小恭) 2018-04-26 00:54:00
小學寫作業真的要細心 影響ㄧ生啊
作者: shantae (momo) 2018-04-26 01:00:00
顏。這麼簡單的字
作者: davendaven1 (daven) 2018-04-26 01:15:00
這真的就是要怪小學沒學好，還怪人電腦問題？！
作者: meeko0913 (米淇淋) 2018-04-26 01:42:00
漲姿勢惹
作者: superstu (哇係阿BB) 2018-04-26 01:43:00
我覺得我不會寫顏這個字了… 已混淆 XDD
作者: Smily79 (Smily) 2018-04-26 02:52:00
我爸的身分證也是顔 前陣子才去改成顏 他已經60多歲了不過我們家四個小孩身分證上就是顏沒錯但是我看祖先牌位上寫的是"顔"
作者: thejackys (肥波) 2018-04-26 03:08:00
原來你人生過一半了r
作者: jjuu (開心就好) 2018-04-26 03:36:00
勲 勳 這兩個字有一樣嗎？
作者: suikameizi (Meizi) 2018-04-26 05:22:00
蠢爆了
作者: curryh (開開) 2018-04-26 06:11:00
路過幫爆 100推
作者: Ylvis (Ylvis) 2018-04-26 07:23:00
沒差吧 中文字本來就有可能在不同朝代有不同寫法 所以才會產生許多異體字 日韓文當中的漢字和我們用的長得不太一樣就是因為該漢字傳過去的朝代就是使用那個寫法 所以其實也沒有所謂的正體字的概念 而對岸用的簡體字當中也有一部分是用過去各朝代所使用的異體字當中筆畫比較簡單的字
作者: unittest (unit-test) 2018-04-26 07:48:00
我爺爺教我只能寫顔 我們家不能寫顏
作者: junior0929 (MonsterJunior) 2018-04-26 09:16:00
沒有1樓，我整個找不到笨點XD
作者: vi000246 (Vi) 2018-04-26 09:52:00
你害我以後這個字不知道要怎麼寫了
作者: music741069 (無所謂) 2018-04-26 10:12:00
不是文嗎@@顏喔原po的姓是顔
作者: abcd880201 (CrazyEgg) 2018-04-26 10:18:00
推
作者: beumoyi (藍ㄧ) 2018-04-26 10:23:00
不愧是本版人XDD
作者: Djent127 (阿里山森林公園) 2018-04-26 11:08:00
根本就是同一個字吧，寫起來也一樣啊，讀音也一樣？只有在電腦上是不同字，在現實根本就是同個字
作者: jpteru ( ) 2018-04-26 11:36:00
異體字阿就跟溫温一樣
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心) 2018-04-26 12:08:00
我看很久才看出來我都寫顏
作者: Faicha (残りかす) 2018-04-26 12:20:00
紅一下，學過篆隸就知道部首移來移去根本沒什麼，只有小學教育才需要這麼龜毛。
作者: maochou (ET) 2018-04-26 12:20:00
現實同個字但文書上就不同啊~拍！
作者: Faicha (残りかす) 2018-04-26 12:21:00
成人就別在意了這些，比起這個不如回去把"應該"寫對....
作者: august28 (八月女孩) 2018-04-26 12:52:00
我看了超久想說問題在那裡，直到看了推文才知道
作者: candy1117 2018-04-26 13:05:00
幫Qq
作者: henryeech (Henry) 2018-04-26 13:12:00
就是你 上次匯款寫顏還被銀行退件
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2018-04-26 13:58:00
打字就是不同字啊 所以精確一點文書比較不會出問題
作者: hellomotogg (你好機車) 2018-04-26 14:02:00
顏顔
作者: ece6025 2018-04-26 14:09:00
寶寳也有不同
作者: TAVARAI (辣手) 2018-04-26 14:24:00
突然想起以前轉帳被"溫"跟"温"還有"顏"跟"顔"被退匯QQQ
作者: miaul0210 (喵) 2018-04-26 14:31:00
第二次看此文的推文 才知道哪裡不一樣
作者: blueweave (格蘭森) 2018-04-26 14:44:00
顏越看越不像顏了
作者: dora314 (BlacK) 2018-04-26 15:36:00
完蛋了 看完不知道哪個才是對的
作者: demonsoul (大安非他命) 2018-04-26 15:45:00
https://i.imgur.com/nn6lEbB.jpg 那誒阿捏？Siri怎麼了？
作者: insingW 2018-04-26 15:58:00
長知識
作者: panqqzhu (★ 布丁☆) 2018-04-26 16:22:00
看超久最好看推文才知道orz還真的沒發現文跟立，平常很像都寫立欸囧
作者: family2909 (移動邏輯匣) 2018-04-26 16:30:00
筆劃一樣啊=_=
作者: a24573165 (dabetsai) 2018-04-26 18:34:00
我手機的字體看起來是一樣的
作者: pojicoffee (pojicoffee) 2018-04-26 19:41:00
我都習慣寫查不到的那個顏
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉) 2018-04-26 21:32:00
不就是"顏"嗎？
作者: daidaidai02 (不推理的名偵探) 2018-04-26 21:39:00
感謝輸入科普
作者: thaleschou (Mars人) 2018-04-26 22:13:00
所以是同字？不過從某一代一直寫錯，就自成一家了跟逃難改名字很像（咦
作者: z6261708 (使用者不存在) 2018-04-26 22:42:00
5F..........
作者: deecan (滴) 2018-04-27 02:11:00
哈哈 我以為彥的第二跟第三筆是同一筆 剛剛google才發現我錯了
作者: s966039 (阿虛) 2018-04-27 06:03:00
我也是寫了好幾年「迪」，最近才發現我是『廸』==
作者: henry30108 2018-04-27 08:24:00
原來有那麼多人沒在研究文字的
作者: rickey1270 (我大奈亞子毫無死角！！) 2018-04-27 09:22:00
XDh大 我不知道你多會研究文字 但延續上一代的寫法有什麼問題嗎？
作者: RainnieChen (在下曼黛瑪璉神人) 2018-04-27 10:59:00
看完這篇開始懷疑自己人生有沒有誤會什麼字
作者: ctbobo 2018-04-27 11:54:00
長知識了，原來我一直寫錯
作者: hendryinptt (阿呆) 2018-04-27 12:41:00
看好久才看出來差在哪
作者: tysn (living) 2018-04-27 13:08:00
還有溫跟温！
作者: lin315040 (JeffreySSD27) 2018-04-27 13:24:00
還好才一半
作者: carzyallen 2018-04-27 14:10:00
姬 跟 姫 以前都寫左邊的 之後才發現國內的常用字是右邊阿 左右說反了
作者: kebvomskdo2 2018-04-27 19:23:00
我被5樓騙了 是一樣的呀
作者: crazyL 2018-04-28 12:29:00
哇 好誇張
作者: KernelChen ( ) 2018-04-28 19:53:00
明明應該寫顏才對 不知為何還有人要硬凹要寫顔
作者: evelyn055 (綺希) 2018-04-29 02:26:00
姓名異體字還是要以身份證為準 正式文件都要照著身份證來 不然很麻煩的… 我就因為早期電腦不僅顯示不出我的異體字姓氏還打不出來 所以大學前的畢業證書等等 都使用該字的正體字 結果大學要註冊時就麻煩了 還因此回高中重新補發修正後的畢業證書
作者: PolinHuang (380) 2018-04-29 07:05:00
推 助理的眼睛很利
作者: PokoPang77 (沙拉步來慢) 2018-04-30 04:18:00
TAVARAI:那就是人的問題了 電腦不會退匯 是承辦人退的 所以問題出在人
作者: cocoday 2018-05-01 12:01:00
輸惹
作者: KIMandZJ (Kim) 2018-05-01 21:23:00
長知識推
作者: rogerliu (Roger) 2018-05-02 09:41:00
顏 顔 用注音打兩種都會出來...長知識了
作者: ronin728 (浪人) 2018-05-02 12:49:00
黃 黄
作者: ypyebft (ypyebft) 2018-05-02 13:09:00
我也姓顏 現在才知道有顔這個寫法XDDD 顏在日文是がん
作者: kkj611 (橘子) 2018-05-04 15:39:00
五樓......姓不是父母給的嗎?可以算?
作者: HaHaSoFunny (哈哈你瞧瞧你) 2018-05-06 12:31:00
不算錯吧 你看書法一個字其實都有很多寫法