Re: [無言] 爸爸的地理教室

作者: greencapave (小玉西瓜)   2017-02-03 09:58:41
我爸根本可以跟妳爸當朋友
有天晚上吃晚餐吃到一半
我爸突然很慎重其事的跟大家說:
"各位 你們知道澳洲是屬於亞洲嗎?"
大家靜默了三秒
"什麼意思...?" 我疑惑的看著我爸
我爸: "澳洲的全名是什麼"
"哈哈哈哈 你是在哪裡看到這冷笑話的?"
我如釋重負的笑著問我爸
"澳洲屬於亞洲!" 爸用非常認真的語氣又說了一遍
我爸不是在跟我開玩笑啊...
我已經跟我爸解釋很久那是翻譯問題
可是我爸到現在還是不相信...
作者: youhou (YF)   2017-02-03 10:28:00
...
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2017-02-03 11:00:00
阿爾及利亞表示我們兩人永遠不分開
作者: heavenorhell (挖哈哈哈~~~)   2017-02-03 12:12:00
奈及利亞也不想分開究竟利亞會選擇誰呢!!?
作者: sunriseyang (雲風飄颺)   2017-02-03 12:31:00
看不懂 "澳大利亞"跟屬於亞洲有甚麼關聯性嗎?
作者: ckhanig   2017-02-03 12:38:00
東亞 南亞 澳大利亞的概念吧
作者: saltlake (SaltLake)   2017-02-03 13:08:00
川島和津石
作者: Hans14 (沉默反對派)   2017-02-03 13:43:00
阿爾巴尼亞,尼亞:( ̄︿ ̄)
作者: StarFox0910 (閉嘴 低能兒)   2017-02-03 15:38:00
愛沙尼亞 拉脫維亞 斯洛維尼亞 波士尼亞與赫塞哥維亞表示:
作者: wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)   2017-02-03 16:53:00
他在哪裡看到Australia被翻成那樣的@@?
作者: saltlake (SaltLake)   2017-02-03 22:00:00
依比雅雅 衣索匹亞
作者: lail (古道照顏色)   2017-02-04 01:04:00
XDDDD
作者: iceman6107 (老陸)   2017-02-04 17:55:00
三上悠亞
作者: saltlake (SaltLake)   2017-02-05 08:17:00
蒂亞 愛須心亞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com