[恍神] 新奇的物品交流經驗

作者: Bleedout (不小心笑出來了)   2015-05-18 01:07:01
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
晚安 笨版首po
小弟因為第一次進行物品交流,很緊張,所以要了電話後就直接撥給對方拿寄件地址。殊
不知在彼此告知對方身份後,就一個恍神…
「那看你要先給我我的地址,還是我先給你你的地址」
還好對方好像懂我意思沒發現,乾,被女友笑屎惹。
作者: jasonjaynet (邁向陽光的茶米®)   2015-05-18 01:46:00
求翻譯蒟篛我終於看懂了......
作者: a6234709 (愛睏神)   2015-05-18 01:47:00
就是原po說 看對方要先給原po 原Po的地址 還是要原Po先給對方家理的地址 但其實是要問原po先給地址還事先要對方給對方家的地址先寄物品過去 這樣
作者: stayclassy (FYL)   2015-05-18 07:41:00
好。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com