[聽錯] 商店or菜市場

作者: Vanessayu (魔鈴貓)   2014-11-04 09:49:55
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
來出賣我們家可愛的翻譯妹妹
一早上班,我就快笑死...
就在剛剛,我請翻譯妹妹幫我看看
越南妹妹在我FB留的言,內容是什麼
(傻妹,我只是被妳傳染講話像越南人
不表示我看的懂,好嗎!)
翻譯妹妹幫我解釋完之後我問她
我:有不用刷手機就可以打越南文的軟體嗎
翻譯妹:有啊!菜市場很多...
有啊!菜市場很多...
有啊!菜市場很多...
翻譯妹:商店啦...
我整個笑趴在桌上!
菜市場有賣越南文....
附上翻譯妹妹照一張!
http://i.imgur.com/53uDa5T.jpg
作者: a19881209 (毒羊奶)   2014-11-04 10:11:00
老闆…我想去越南(被拖走
作者: Bboykeyes (劉羽劍)   2014-11-04 10:13:00
請見西斯版 越南王
作者: Puribaw (木瓜群)   2014-11-04 10:56:00
其實她是暗示原po去買個人工翻譯機><
作者: ewonewone (小號上大號)   2014-11-04 12:23:00
四段式左轉西施版(直接右轉很困難嗎!)五樓原地自轉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com