[無言] 叫這個名字好嗎… arielyuu PTT批踢踢實業坊

[無言] 叫這個名字好嗎…

作者: arielyuu (ariel) 2014-09-07 23:29:47

某天無聊轉著電視看到現在在日本兒童界裡很紅的卡通—妖怪手錶（妖怪ウォッチ）
其中一個主要角色叫作ジバニャン
機巴娘！！哈哈哈哈哈哈哈哈
整整30分鐘只要主角叫他我都在大笑
好好奇台灣會把他翻譯成什麼～

作者: qrzgg (Goo) 2014-09-07 23:33:00

根據大清律例，台灣電視必須整支馬賽克並消音處理。

作者: jenny650203 (啊哈) 2014-09-08 12:48:00

笨點？

繼續閱讀

[耳殘] 關公是3C人nightwinded Re: [大笑] 怎麼有兩個7車42號？urahccm [聽錯] 藍牙為什麼不能配對啦!a482048j [集氣] 連7拉7..Matung [無言] 夢遊的弟弟reyu0420 [恍神] 被干擾了......Hubasaboboo [眼殘] 電腦會認性別？debate0129 炒飯的基因kissurass622 [聽錯]電梯向下(微西斯?)compass9981 [無言] 那個白色的__是什麼q4065q4065

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com