這讓我想起好久以前，手機都還是黑白手機，有中文輸入的手機還不普及時(遠目)
當時的男友(現在的老公) 有天傳了一則簡訊給我 內容如下
10pm bou tsu hsin at man hua dain
我居然看懂了........
大家猜的到這則簡訊的內容嗎？
(無意中透露了年齡，這年頭在ptt看過黑白無中文輸入法手機的人應該不太多吧..)
答案是
晚上十點抱柱信at漫畫店
抱柱信的由來：http://goo.gl/e5XCnk
我能看懂也覺得自己很厲害XD
※ 引述《jessieQ (not stupid)》之銘言：
: 男友的英文真的很爛
: 爛到跟他用英文對話都會想笑
: 我的英文也超爛
: 不過跟他的比還是大佔上風哈哈哈哈~~~~~~
: 雖然他英文實在不怎麼樣
: 可是有時候又會自曝其短的用英文跟我對話
: 這時候我就必須要絞盡腦汁思考他到底想說什麼="=
: 我們共同玩一個農場的遊戲
: 所以就出現了以下對話：
: http://ppt.cc/FbNA
: http://ppt.cc/R2RK
: egg我完全可以理解
: 但有人知道red lobo是啥嗎...我真的想超久的
: 猜對的.......沒有p幣 我沒有也不知道怎麼發XDDD
: 喔對了我男友最強的一句英文是 what are you fucking doing
: 因為他每天都對我說這句話 ...........
: ps發文要附酒 有人要我男友的板龜酒嗎??
: 哈哈遮一下名字