是這樣的，原PO在英國留學近一年
由於當時初來乍到盡各種丟臉之能事
現在想想實在是汗顏，就連閃光也跟著一起耍笨...
1
當時就是因為聽力爛得可以，連打個電話也要被白眼
(我超恨用英文講電話！會一直覺得自己好像聽力有問題==
嘟嘟嘟~~~
原PO：痾...he..hello? 我早上打過電話了(自動翻譯
對方：^$%&#^*&$&^*($ (聽不懂裝懂
此時我就發揮極致的腦補能力，以為他在問早上打電話來是誰接的
我竟然就回"I dont know"
對方：所以你不知道你早上為什麼要打電話來?
所以你不知道你早上為什麼要打電話來?
所以你不知道你早上為什麼要打電話來?
結果對方是在問早上為何打電話來...
立刻捶心肝，恨爆自己曾經引以為傲的腦補能力
2
閃光的英文其實沒有很好，但是有時又想用英文跟我講話
有一次因為時差的關係，他說他想睡了
其實他想表達的是太累了所以想睡了
結果他說：
I am too tired to sleep......
...
...
...
惱羞成怒+氣急攻心，閃光秒入睡
********************************************************
懇請各位大大在閒暇之餘幫我寫問卷
但由於留學把錢都花光了無法提供什麼小禮物
所以前五名站內信的人可以得到真情精美明信片乙張
有PO真跡，以後做古可能蠻值錢的吧?!
請記得給我姓名+地址即可
這是有關臺灣中小企業員工工作滿意度的調查
不用擔心，雖然是在國外留學，但是問卷是中文的唷！
感激不盡~~~~
http://ppt.cc/tZU1