[無言] 華盛頓的英文 CarrotMTT PTT批踢踢實業坊

[無言] 華盛頓的英文

作者: CarrotMTT (蘿蔔) 2014-05-08 20:12:42

學校最近有米國人來分享一些米國文化
會到各班巡迴演出（？）
因為有些班級英文程度極差，只會說hi的那種
所以學校從班上抓幾個去充當翻譯
以下是昨天我同學充當翻譯時發生的趣事
外國人在PPT上放美國總統華盛頓的照片，要讓學生猜猜看那是哪個總統
同學們知道是華盛頓但是就是不知道華盛頓要怎麼用英文講啊！！！
於是有一位同學舉手說
「哦哦哦哦！！！我知道！！！那個人是盛頓華啦！！！！」

作者: Duning 2014-05-08 20:15:00

=口= 了倒砍被樹桃櫻

作者: chiruru (chiruru) 2014-05-08 20:59:00

！！馬巴歐叫呼

作者: nightwalker (夜行者) 2014-05-08 21:42:00

華盛頓的英文不也是華盛頓嗎

作者: kennyweng (柳橙碰) 2014-05-08 21:51:00

樓上？？？

作者: nightwalker (夜行者) 2014-05-08 22:23:00

跟歐巴馬一樣阿英文唸起來跟翻譯是一樣滴

作者: kennyweng (柳橙碰) 2014-05-08 23:07:00

我以為你是不懂笨點，沒想到你是突破盲點

作者: wsfx (阿淵 ) 2014-05-08 23:58:00

華盛頓=Washington

作者: sacrifice (肥宅出清大賤賣) 2014-05-09 01:17:00

之前遇到一個耳機燒友一直以為華盛頓是Weston

繼續閱讀

[無言] 寵物們打架也是有戰略的emmaada 在廁所的時候k1dave6412 [大哭] 沒上鎖bigboom39 [大哭] 手機掉進宿舍床縫....beinhome [問卷] 你們都是豬喔？（送Ｐ幣）bentaiwanese [無言] 你打錯電話了喔yummy0408 Re: [童年] 別亂拍別人桌子ga568116 【大哭】我辛苦排來的星巴克啊...chizlee [大哭] 覺得丟臉的口誤...k61312003 [大哭] 茶葉蛋鍋子是許願池Badwoman