作者:
dosmen (豆仔男)
2014-04-08 15:25:24根據教育部國語辭典:
1.丈夫的姑母
2.祖父的姊妹
稱"姑婆"。
作者:
chayoung (紮馬尾的中年台客)
2014-04-08 16:32:00外公的姐妹也是姑婆...
我一直以為爸媽叫什麼 後面就加個公加個婆就對了...
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:26:00媽媽那邊不可能叫 伯叔姑.所以不會是姑婆 而是姨婆
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:28:00伯叔姑 本身就代表本姓的血緣關係-外公屬於外姓 是用 姨 舅
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:30:00媽媽本身雖然嫁人算是納入本姓.但還是沿用舊的稱呼 喊姑姑
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:31:00但其小孩是喊 姨婆(古代是以男性血緣為主)
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:34:00就是自己老婆喊堂哥-丈夫自己確要喊表哥-而不是跟著喊
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:35:00因為"堂"是代表本姓血緣親疏的關系~有"內堂""外堂""再從"...
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:36:00只是現在人沒有特別細分 都用"堂"統一稱呼了
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:38:00老婆的堂哥-對自己又沒有血緣關係-跟著喊堂哥-是很怪的
作者:
Dwccc (小天)
2014-04-08 17:39:00古代人的稱謂 本身就表明與自己"輩份"和"血緣的親疏"
作者:
chayoung (紮馬尾的中年台客)
2014-04-08 17:49:00外公外婆家的親戚,我們會隨母親叫的輩份加個公或婆,
作者:
chayoung (紮馬尾的中年台客)
2014-04-08 17:52:00差別在於母系的會在文字稱謂加上"表", 實際叫人不會加字
作者:
chayoung (紮馬尾的中年台客)
2014-04-08 17:53:00像外公的妹妹,我們也是叫姑婆,外婆的弟弟,我們叫舅公
作者:
chayoung (紮馬尾的中年台客)
2014-04-08 17:55:00如果要照制式的叫,外公的妹妹和外婆的妹妹都會被叫成姨婆那就有點搞不清楚是在叫誰了...