[童年] 認錯字是因為我還小 nanami773 PTT批踢踢實業坊

[童年] 認錯字是因為我還小

作者: nanami773 (2014-02-18 14:37:00

可能有點西斯 (?) 慎入
小時候的很多舊式公寓或房子牆壁都會有
「搬家公司」、「殺蟲殺菌」、「抓漏」等廣告塗鴉
那時原PO可能是1~2年級，詳細有點忘記，
總之處在認字的年紀。
看到知道的字都很愛喊出來表示自己很厲害 (很討人厭的小鬼)
有一次看到某個字，結果大喊...
原PO:「媽咪你看，那個是『跳蛋』對不對!!!!」
一陣沉默後...
姊:「那不是『跳蛋』! 是『跳蚤』啦!!!!」
大概在那段時間一直被嘲笑，然後成為原PO永遠的黑歷史 (掩面)
大家也有小時候認錯字鬧笑話的經驗嗎?

作者: seanww (seanmm) 2014-02-18 14:40:00

5樓都把跳蚤當跳蛋用

作者: fivewei (嗨你好我是阿寶) 2014-02-18 14:44:00

小心火燭念成小心火鍋 XD

作者: findice 2014-02-18 15:06:00

我妹第一次看到麥X勞的標誌都說那是「3趴著」XDDD

作者: jctw (jctw) 2014-02-18 15:10:00

滅人器

作者: Coffeening (ning) 2014-02-18 15:29:00

漏水游泳池（溫水= =

作者: maplez912 (拉拉) 2014-02-18 15:45:00

根本勾回憶小時候看到跳蚤都心裡唸跳蛋

作者: Harry (小叮噹) 2014-02-18 16:03:00

十樓都把跳蚤拿給原PO用O艸O

作者: teddyererer 2014-02-18 17:09:00

我一直以為馬尼拉是馬屁拉

作者: a0913 (æ²’æ•‘çš„è²“å¥´) 2014-02-18 17:34:00

3趴著戳到我笑點

作者: silversea 2014-02-18 17:42:00

妹妹小時候把「紅橋泛舟」唸成「紅橋之丹」

作者: monnee (monnee) 2014-02-18 17:59:00

我把半山區讀成區(音: 歐)山羊，我媽說到現在

作者: kthang (小高) 2014-02-18 18:04:00

她還是處女

作者: BORAIN (EDWWW) 2014-02-18 18:16:00

4樓說的是我說的成人器

作者: orangeyang (chu) 2014-02-18 18:25:00

我妹說鳥龍茶

作者: uqice2 (Lighten) 2014-02-18 19:23:00

我小時候看電視都在心裡唸成戲謊台灣不知為何…

作者: jason812013 (鮮奶珍珠) 2014-02-18 19:33:00

玩BNB 房間名稱微婆xDD

作者: dacegirl703 (小呬) 2014-02-18 19:38:00

小時候把枸杞念成勃起...QAQ

作者: neyuki (奶油宇) 2014-02-18 19:39:00

枸杞我到現在還是會念成"舉匪"...小時候的習慣有邊念邊.....

作者: syldsk (Iluvia) 2014-02-18 19:41:00

德州家康

作者: KKyosuke (春日恭介) 2014-02-18 19:45:00

有邊念邊也不會念成舉匪吧...

作者: angelax4227 (FlwrLng) 2014-02-18 19:56:00

辛亥站唸苦該站，囧

作者: sillywhoever (I love God) 2014-02-18 20:02:00

原來你小時候就知道跳蛋了！甘拜下風！

作者: wawacutie (tiffnini) 2014-02-18 20:11:00

我把什錦麵唸什（蛇）錦麵，超愛吃好拗口

作者: holybless (D.) 2014-02-18 20:46:00

鞭笞鞭答

作者: angell5410 (魔界來的) 2014-02-18 20:53:00

中間推文好劍

作者: spacefighter (批踢踢新手) 2014-02-18 21:14:00

狒狒念成佛佛

作者: enfys923 (無腦少女) 2014-02-18 21:49:00

等等姊姊有臉紅著說嗎？

作者: todd820521 (大什麼大?(大中天)) 2014-02-18 21:53:00

我現在看跳蚤還是會看成跳蛋怎辦QaQ

作者: love25092001 (天邊一朵雲) 2014-02-18 21:54:00

睪丸念成貢丸

作者: haoting (鬮) 2014-02-18 21:57:00

小時候都看成傷心小＂賤＂上禮拜才發現是傷心小棧...

作者: ariesapril (Fen) 2014-02-18 22:11:00

活活發發的小學生

作者: macroka (Macro"口卡") 2014-02-18 22:20:00

11.12樓接的好好笑

作者: spb330212 (Ustin) 2014-02-18 22:33:00

兵馬桶…

作者: resuv (那就是我) 2014-02-18 22:44:00

騷包馬蛋包

作者: kikikikaka (moimou) 2014-02-18 22:47:00

聶小倩念攝小青XDD

作者: MolsWantEat (餓) 2014-02-18 22:48:00

女王門

作者: RoyEdo (。珩。) 2014-02-18 22:57:00

社子島我一直堅持那是杜子鳥XDDD (太為難我了啦!

作者: b1015115 (Kai) 2014-02-18 23:03:00

告野家

作者: minniepig 2014-02-18 23:16:00

我妹把烏日看成鳥日

作者: haoting (鬮) 2014-02-18 23:19:00

曾經聽到一個小妹妹把唭里岸念成咖哩岸....

作者: timothy09 (彭彭水屬這隊吧) 2014-02-18 23:35:00

小時候傷心小賤+1...

作者: nemo201 (鋼鐵人的小辣椒) 2014-02-18 23:38:00

鵝肉念我鳥肉

作者: newangelwing (*~瞇瞇眼~*) 2014-02-18 23:45:00

11、12樓接的好害羞XDDD

作者: kiweii 2014-02-18 23:54:00

小時候兵馬俑說成兵馬桶XD

作者: zzzzz1532 (1C) 2014-02-19 00:50:00

活活發發的小學生XD

作者: candy1990070 2014-02-19 00:58:00

荼毒念茶毒

作者: ling89 (ling) 2014-02-19 01:01:00

嚴禁張，貼廣告…一直以為這是個人名，直到國中後我才學會逗點的正確用法…

作者: filexchang (OFDMA) 2014-02-19 11:32:00

我小時候莽莽撞撞的有PO過一篇文再笨版1HY39wSI

作者: rm6y72 (橘子) 2014-02-19 11:36:00

純器茶…

作者: asadman1523 (黑炭) 2014-02-19 12:48:00

恩...國小玩電腦都說把那個檔案"剛"除

作者: kthang (小高) 2014-02-19 12:55:00

用肛的方式除掉?

作者: ladygungun (嘟嚕嚕) 2014-02-19 13:17:00

去爬山把赤楊看成香腸

作者: onlywalker (大屁仔) 2014-02-19 14:52:00

我有曾經把肉圓說成內圓....

作者: caseven (W) 2014-02-19 15:02:00

双子星唸又又子星

作者: a0918169058 (小七) 2014-02-19 16:49:00

夏威夷一直當作夏令營

作者: shows5141 2014-02-19 17:16:00

被叫起來念課文的時候把知了(ㄌㄧㄠˇ)念成知了(ㄌㄜ˙)

作者: uqice2 (Lighten) 2014-02-19 18:58:00

活活發發跟剛除好好笑XDDD

作者: manorlordy (歐布拉地歐布拉搭) 2014-02-19 19:08:00

看到地名大雅超興奮以為是大雄

作者: Wootenchun (果泥果泥) 2014-02-19 21:53:00

風目魚

作者: datakao (疊塔糕) 2014-02-19 22:38:00

『跳蚤/跳蛋，撤僑/撒嬌』這兩個詞我也常看錯

作者: Iyang 2014-02-19 23:15:00

國小朗讀比賽把秦國唸成泰國ORZ

作者: dummy5566 (呆瓜56) 2014-02-20 00:02:00

你媽到現在還是處女？

作者: j79532001 (R) 2014-02-20 00:16:00

裁判念成白飯...

作者: ISSAK (小狐狸) 2014-02-20 00:40:00

在公車上看到烏日大喊"鳥日耶"....Orz

作者: boyin5029 (泰迪) 2014-02-20 09:47:00

一曰十行

作者: as840507 (Hsu) 2014-02-20 12:16:00

真糗 XDD

作者: BoonBo (單身20年) 2014-02-20 15:03:00

梁靜「菇」（掩面）

作者: noloveing (其實我有男朋友) 2014-02-20 17:46:00

大有巴土往土林

作者: flyplayer (台灣加油!!!) 2014-02-20 20:14:00

有家大眾醫院寫藝術字我以為是大象醫院還跟我媽吵半天

作者: flyplayer (台灣加油!!!) 2014-02-20 20:18:00

感冒的時候我說我要去看大象醫院我媽說沒有大象醫院我就生氣的說明明就有你為什麼不讓我去大象醫院

作者: flyplayer (台灣加油!!!) 2014-02-20 20:19:00

弄得我媽啼笑皆非後來去了"大象醫院" 當然沒有大象在家

作者: grant1984 2014-02-20 22:16:00

想到小時候超視演的"此巷直入"被看成"北港真人"

作者: not5566 (非5566) 2014-02-21 01:08:00

小時候出租看成出姐

作者: mimiyaa (隨風而逝) 2014-02-21 16:23:00

薑母鴨一直念成毒母鴨.......

作者: TPhow 2014-02-21 16:55:00

笑翻我XDDDDDDDD

作者: pppli (.äºº.) 2014-02-22 01:14:00

吉騙家 (野)

作者: tacowoo (taco) 2014-02-22 02:33:00

健達奇趣蛋我總會唸成健達情趣蛋((掩面

作者: whatisge (flowers in the window) 2014-02-22 18:15:00

樓上XDDDDDDDD 以前搭公車時把社子講成肚子

繼續閱讀

[眼殘] 自動門不會開puAni [無言] 吃火鍋skura00381 [無言] 格鬥抽血fishyfish [童年] 瓦片掀開沒有什麼只有阿公=_=lucia3520 [大哭] 太順手niu0605 [恍神] 耳機壞了嗎jas611024 [童年] 找伯母canon1ds [無言] Re: Re: [偷聽] 等垃圾車時的母子對話MolsWantEat [無言] 我家電話怎麼換了lolok [大哭] 我要草莓冰淇淋啦>"<lin911511