[童年] 十萬個為什麼
作者: silencemay (寧靜致遠) 2013-12-30 12:13:06
這不是原PO的童年
是剛剛身邊小妹妹搭捷運發生的事
原PO搭文湖線往忠孝復興方向 (其中有一段需要經過隧道)
經過隧道前幾站
一位台灣媽媽、外籍爸爸和兩位可愛的混血小女孩上捷運後，
一坐定位，小女孩開始十萬個為什麼...
妹妹: 媽咪~ 為什麼我們要搭捷運?
媽媽: 因為捷運最快阿。
妹妹: 媽咪~為什麼我們要出門?
媽媽: 因為我們要去找阿姨吃飯。
媽媽不時用英語和先生交談，偶爾會忽略妹妹，她就會提高音量
妹妹: 媽咪媽咪~~~~~為什麼天黑了?
媽媽: 因為我們正在穿越隧道阿。
妹妹: 媽咪你看!有車耶! (比著另一個方向的列車)
妹妹: 為什麼那邊有車?
媽媽: 因為他們是要往另一個方向去啊!
正在讚嘆媽媽的耐力驚人時，妹妹注意到我的眼鏡
妹妹: 媽咪為什麼她要戴眼鏡?
媽媽: 我昨天回答過妳了，不是嗎?
妹妹: 那為什麼她要戴眼鏡?
媽媽: (唉) 因為她近視了，所以她要戴眼鏡。
爸爸感覺不對問媽媽怎麼了，媽媽怕冒犯到我，馬上中翻英
媽媽: She said why does she wear glasses.
我才想跟媽媽說沒關係我不介意，不用特別中翻英因為我聽得懂的時候，
妹妹又開始了...
妹妹: 媽咪我想喝水~
媽媽: 妳說真的嗎?
不能忍一下嗎? 在捷運上我們不能喝水。
妹妹: 為什麼不能喝水?
(爸爸忍不住了)
爸爸: That's rule! We can't drink water........ blabla
爸爸解釋完後妹妹果然安靜一陣子，爸爸媽媽以為可以清閒一下的時候...
妹妹:那果汁呢?
爸爸:............................................
媽媽:............................................
後來爸爸媽媽和我都大笑了。
單純天真的孩子真的好可愛 >///<
是剛剛身邊小妹妹搭捷運發生的事
原PO搭文湖線往忠孝復興方向 (其中有一段需要經過隧道)
經過隧道前幾站
一位台灣媽媽、外籍爸爸和兩位可愛的混血小女孩上捷運後，
一坐定位，小女孩開始十萬個為什麼...
妹妹: 媽咪~ 為什麼我們要搭捷運?
媽媽: 因為捷運最快阿。
妹妹: 媽咪~為什麼我們要出門?
媽媽: 因為我們要去找阿姨吃飯。
媽媽不時用英語和先生交談，偶爾會忽略妹妹，她就會提高音量
妹妹: 媽咪媽咪~~~~~為什麼天黑了?
媽媽: 因為我們正在穿越隧道阿。
妹妹: 媽咪你看!有車耶! (比著另一個方向的列車)
妹妹: 為什麼那邊有車?
媽媽: 因為他們是要往另一個方向去啊!
正在讚嘆媽媽的耐力驚人時，妹妹注意到我的眼鏡
妹妹: 媽咪為什麼她要戴眼鏡?
媽媽: 我昨天回答過妳了，不是嗎?
妹妹: 那為什麼她要戴眼鏡?
媽媽: (唉) 因為她近視了，所以她要戴眼鏡。
爸爸感覺不對問媽媽怎麼了，媽媽怕冒犯到我，馬上中翻英
媽媽: She said why does she wear glasses.
我才想跟媽媽說沒關係我不介意，不用特別中翻英因為我聽得懂的時候，
妹妹又開始了...
妹妹: 媽咪我想喝水~
媽媽: 妳說真的嗎?
不能忍一下嗎? 在捷運上我們不能喝水。
妹妹: 為什麼不能喝水?
(爸爸忍不住了)
爸爸: That's rule! We can't drink water........ blabla
爸爸解釋完後妹妹果然安靜一陣子，爸爸媽媽以為可以清閒一下的時候...
妹妹:那果汁呢?
爸爸:............................................
媽媽:............................................
後來爸爸媽媽和我都大笑了。
單純天真的孩子真的好可愛 >///<
作者: q0a2z2w8 (q0a2z2w8) 0000-00-00 00:00:00
媽媽也太有耐心啦
作者: gomay (狗咩) 0000-00-00 00:00:00
好爸媽XD 我有碰過捷運上媽媽問小孩要不要吃餅乾的= =
作者: sars8522 (YYD知道他有暴力傾向) 0000-00-00 00:00:00
用看的就覺得耐心崩潰了！真是好爸媽
作者: pp688039 (仲夏) 0000-00-00 00:00:00
推給有耐心的好爸媽
作者: kthang (小高) 0000-00-00 00:00:00
帶小孩就是在修身養性阿
作者: natsukage (Hachu) 0000-00-00 00:00:00
推有耐心的爸媽XD
作者: chuegou (chuegou) 0000-00-00 00:00:00
用外套蓋住就可以囉！
作者: goldkey (ader) 0000-00-00 00:00:00
真期待我小姪女長大說話
作者: louise66 (流浪陸易斯) 0000-00-00 00:00:00
我還以為要唱歌了 為什麼 為什麼 為。什。麼～～～
作者: rosalina7 (trouble maker) 0000-00-00 00:00:00
推想老師的偉大我們還不能拒絕求問的小孩==
作者: yannicklatte (Brandy) 0000-00-00 00:00:00
好可愛!!
作者: z0779 (偽少女) 0000-00-00 00:00:00
推~帶小孩真的就是修身養性來著
作者: MinChuan (銓) 0000-00-00 00:00:00
這對父母有優秀到XD
作者: uri123 (Patty) 0000-00-00 00:00:00
無法接受孩子的連環問XDDD會想趕快叫她睡覺XDDDD
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然) 0000-00-00 00:00:00
媽咪你們在笑什麼？
作者: hsien1105 (雞魚禮貌) 0000-00-00 00:00:00
XD
作者: seanww (seanmm) 0000-00-00 00:00:00
我小時候好像問過一樣的問題……
作者: cw95318 (黎) 0000-00-00 00:00:00
推偉大的父母！
作者: tonyhsu0822 (Shawn) 0000-00-00 00:00:00
話說版龜酒呢？我要小蘿莉圖
作者: s095002247 (三玄) 0000-00-00 00:00:00
"she~!?"版龜酒...圖ㄋ
作者: m1432012165 (翔) 0000-00-00 00:00:00
以後可以考慮反問孩子"那你覺得為甚麼會OO呢?"可以促
作者: m1432012165 (翔) 0000-00-00 00:00:00
進孩子語言學習跟認知發展(離題XD)
作者: m1432012165 (翔) 0000-00-00 00:00:00
而且小孩問問題有時候其實是想找人聊天XD
作者: athena8855 (告嘎D) 0000-00-00 00:00:00
小時候也每天這樣問爸媽，問到最後直接被忽視
作者: abooma (學會愛自己。放鬆。) 0000-00-00 00:00:00
話說今天在捷運上看到傳說中的小強
作者: silencemay (寧靜致遠) 0000-00-00 00:00:00
呃 因為太可愛了所以有偷拍 但不知道能不能分享出來...
作者: silencemay (寧靜致遠) 0000-00-00 00:00:00
noonee:媽咪你們在笑什麼？ ←我當下也是這樣想XDDD
作者: WinRARdotrar (WinRAR.rar) 0000-00-00 00:00:00
看到標題我直接想到這個 ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: hank9201 (hank9201) 0000-00-00 00:00:00
板龜酒
作者: ivan609 (伊凡) 0000-00-00 00:00:00
小孩圖耶~~(敲碗
作者: sj0701 (BonBon) 0000-00-00 00:00:00
推推 XD
作者: globalspirit (愛地球的地球魂) 0000-00-00 00:00:00
作者: LCY1128 (DaNIel) 0000-00-00 00:00:00
好懷念喔！
作者: sapphire13 (sono giovanna) 0000-00-00 00:00:00
那果汁呢XDDDDDDDDD
作者: kkk593819 (LeafS) 0000-00-00 00:00:00
XDD
作者: shadowjim (LAYOLAYOLAY) 0000-00-00 00:00:00
為什麼怕冒犯妳是中翻英 感覺怪怪的
作者: leowesley (良) 0000-00-00 00:00:00
XD
作者: ttooy (num) 0000-00-00 00:00:00
太可愛了
作者: bladesaurus (刀鋒é¾) 0000-00-00 00:00:00
怕冒犯所以爸爸用英文問，媽媽也用英文答
作者: iori9100 (呵呵) 0000-00-00 00:00:00
如果是越南新娘帶小孩做一樣的表現八成會被po到黑特版說很吵
作者: taya1991 (請叫我雞頭!) 0000-00-00 00:00:00
好可愛XD
作者: zhewei (11-11台灣新國慶) 0000-00-00 00:00:00
我會瘋掉