[童年] 奶蜜阿姨 ̄▽ ̄

作者: Najimilu (娜姬蜜璐)   2013-10-04 23:27:58
原PO家不講台語 因為家裡只有爸爸通台語 媽媽台語不好
所以導致我跟姊姊台語也很差 尤其是小時候幾乎不會講也聽不懂
小時候總是會被教導要叫OO阿姨好 OX叔叔好 ̄▽ ̄
家裡附近有位阿姨 從小媽媽就教我們~
媽:來 這是奶蜜阿姨~
我&姊:奶蜜阿姨好~ ̄▽ ̄
姨:好乖好乖
一直叫到原PO已經高中 還是叫他奶蜜阿姨
而且是在大庭廣眾之下叫他:奶蜜阿姨好~^^
在他兒子女兒先生面前也是:奶蜜阿姨好~^^
而且他們也沒有露出我們有叫錯的表情 或是好笑的表情~
所以我從來也沒有覺得有什麼問題
直到有一天 我突然覺得 怎麼會有人叫奶蜜阿?!
於是我就問我媽
我:媽,奶蜜阿姨是叫奶蜜嗎??
媽:對阿! 大家都叫他奶蜜沒錯 但是好像是台語...
只是那名字的音我不會發 所以就一直叫他奶蜜~^^
我:...喔......
該不會是...壘命(麗敏)吧?
媽:喔!! 對拉 就是叫壘命!!!!
喔!! 對拉 就是叫壘命!!!!
喔!! 對拉 就是叫壘命!!!!
......(完).......
作者: TF5566 (56姊)   0000-00-00 00:00:00
阿姨:那孩子的台語臭拎呆呢^_^
作者: strayinparis (懸念)   0000-00-00 00:00:00
XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com