[聽錯] 歌手的藝名

作者: btmjaja (光)   2013-07-09 21:37:16
前天朋友跟他的大伯父出門
路上聽廣播收聽歌曲
大伯父就問我朋友說這誰唱的 還滿好聽的
我朋友就說 : 是郭靜阿
我朋友的大伯父回答說 : 勾井??? 那烏郎赫季種名拉
[翻譯: 古井~~~~~怎麼有人取這種名字拉]
我朋友:是郭靜拉~~~不是勾井 這兩字差這麼多
(古井)
作者: ox0114xo (銘銘就很帥)   2013-07-09 21:40:00
女鬼默默爬出 請問你掉的是
作者: LPJames (<( ‵▽′)-σ▄▄▅▅▆)   2013-07-09 21:42:00
作者: btmjaja (光)   2013-07-09 21:56:00
有的地方發音不一定跟教育部的一樣
作者: AizawaYuuiti ( )   2013-07-09 22:19:00
小時候也發生過車上音響放歌,我說了一句"陳雷!"旁邊的奶奶說:明明就大晴天哪來的"打雷"....
作者: mycactus (Cactus 喀哩)   2013-07-10 21:30:00
哈哈哈哈哈哈哈哈XDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com