1.
前幾天我媽媽在玩電腦時突然轉過來問我
媽:「欸，Google+是甚麼?」
我:「就一個社群網站阿」
媽:「蛤?色情網站!???????」
「蛤?色情網站!????????」
「蛤?色情網站!???????」
我:「........................................」
2.
小巷子裡都會有一台車<我住台南不知道外縣市有沒有 >
播送著
「磨菜刀 磨剪刀 修理雨傘 修理鎖 做鑰匙 修理紗窗.......(台語)」
前一陣子一時興起唱給媽媽聽
結果我媽一直笑我
我聽了20年的宣傳詞
我一直以為是
「磨菜刀 磨剪刀 修理雨傘 『修理寶 報好年』 修理紗窗 ......(台語)」

肉粽燒肉粽 好甲欸肉粽又溝來囉 愛甲肉粽的人客趕緊來買

修理耍湯 修理ber ly 喔 修哩~

shu哩~shu嗚哩刷湯~shu哩玻離~窩窩ㄛ窩~~~~~修哩一以~~

嘎當蒜逃雞～齁架欸蒜逃雞又擱來啊～緊來妹喲～～～

燒~~酒雷~~ 燒~~酒雷~~

滴惠貴

我也一直聽成這樣。。。

修哩刷湯 修哩波梨

島灰島灰~喝甲欸島灰擱來阿~

偷刀偷刀~八槓哀偷刀又擱來壓~

低會貴～低會貴～修酒雷～修酒雷～

把晡~!把晡~!謀駕ㄟˊ肚估!

would you come 堂賣某

來喲 營養豐富好呷的番薯擱來呀 乓貢貢欸番薯 大人囡仔攏愛呷 請大家好心來買

來喔 喝價ㄟ機啊兵U歌來囉 XD