[無言] 南瓜的妹妹是.........

作者: lovewan (張阿妹,挖愛哩!)   2013-07-03 16:19:52
我哥他們一家子在遙遠的米國生活
四歲的大女兒Emily大約半年前開始上幼稚園
喜歡把在學校學到的英文帶回家獻寶 (在家講中文)
當時她很堅持自己的英文名字叫:    Zucchini
 (我不會唸 orz )  (孤狗後知道是某種"夏季南瓜")
現在二女兒 Phoebe 即將滿2歲
正在牙牙學語階段的她,不曉得是不是被姐姐影響 (洗腦?)
竟然跟她老杯說她的中文名字叫:
        西瓜 !!!!!!
@@
作者: lineage0916 (白穆)   2013-07-03 16:28:00
我叫冬瓜...
作者: cheerleading (怪獸)   2013-07-03 16:32:00
我叫哈密瓜!
作者: ExiaRepairII (EXIA)   2013-07-03 16:34:00
胡瓜
作者: she1015 (she1015)   2013-07-03 16:39:00
我是頂呱呱
作者: k311270 (超級水餃)   2013-07-03 16:48:00
我鬍子沒刮
作者: blackcateva (伊芙醬)   2013-07-03 16:52:00
那我是香瓜好了
作者: ntwu (CEO)   2013-07-03 16:57:00
可是我不喜歡吃苦瓜
作者: PeTTer5566 (PeTTer5566)   2013-07-03 16:57:00
澄清湖瓜報到
作者: abcde866 (7788不要9)   2013-07-03 17:04:00
炭烤地瓜超香der
作者: ExiaRepairII (EXIA)   2013-07-03 17:06:00
涼拌苦瓜超棒der
作者: yo520ding (笑笑兒)   2013-07-03 17:08:00
木瓜
作者: milk32158 (氣球)   2013-07-03 17:09:00
尼加拉瓜
作者: dx0789111 (神奇小紅豆)   2013-07-03 17:10:00
呱呱呱
作者: RoxanneLi (一個人)   2013-07-03 17:17:00
櫛瓜 長得像小黃瓜但吃起來像南瓜
作者: snowdream (snowdream)   2013-07-03 17:20:00
青木瓜
作者: chwu66 (chwu)   2013-07-03 17:21:00
薄瓜瓜~
作者: noovertime (敻)   2013-07-03 17:23:00
瓜瓞綿綿好不歡樂XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: ling89 (ling)   2013-07-03 17:40:00
小黃瓜~
作者: amigocc (amigocc)   2013-07-03 17:56:00
X青蛙呱呱
作者: luckyfu9 (快快現身)   2013-07-03 18:00:00
西瓜不是排在南瓜前面?
作者: sp8979 (roger)   2013-07-03 18:04:00
山苦瓜頂在南瓜後面
作者: vitalon0720   2013-07-03 18:13:00
他很火
作者: ujp011604   2013-07-03 18:23:00
程小東南西北無誤 南瓜妹妹當然是西瓜
作者: yulijih (蘇格蘭摺耳貓)   2013-07-03 19:00:00
zucchini不是櫛瓜嗎
作者: len53 (Life's a bitch)   2013-07-03 19:05:00
囊括
作者: jeffery0922 (你看不到我)   2013-07-03 19:27:00
我是絲瓜
作者: johnny831120 (桃市阿吉)   2013-07-03 19:34:00
頗有梗~~哈哈瓜瓜瓜
作者: apnaapna (靜)   2013-07-03 19:48:00
!!!!!!!!!!當年我做過一樣的事!!!!! 可是我是叫木瓜XDDD
作者: pillooow (枕頭歐)   2013-07-03 20:02:00
我是尼加拉瓜~
作者: tingting46 (TingTingSu)   2013-07-03 20:08:00
好可愛的姐妹xD
作者: panyuhsin (So)   2013-07-03 20:10:00
櫛瓜 讀音類似"組ㄍㄧ你" (注音抱歉實在沒有字可以用)
作者: Hans14 (沉默反對派)   2013-07-03 20:48:00
小小西瓜
作者: JingP (Jing)   2013-07-03 21:07:00
布瓜
作者: chardavi11 (cockroachwang)   2013-07-03 21:22:00
那個叫櫛(ㄐㄧㄝˊ)瓜
作者: tigerflyer (兩張嘴)   2013-07-03 21:26:00
我是蘋果(咦
作者: ufoon (屌)   2013-07-03 21:40:00
還 蠻 屌 的 屌 爆 了
作者: icexfox (東玉景)   2013-07-03 21:46:00
我是地瓜
作者: F2012 (Holy Crap!)   2013-07-03 22:01:00
我是爪爪
作者: jana61630 (我是小梳)   2013-07-03 22:10:00
哈哈哈哈
作者: Showyow (鷹王三部曲之最後的宣判)   2013-07-03 22:51:00
頂呱呱~~頂呱呱~~~一個頂呱瓜~~~
作者: neptune0299 (就是要啾咪>.^)   2013-07-03 22:57:00
我是花瓜
作者: ranayukirin (雪蛙)   2013-07-03 23:03:00
今天吃的菜瓜瓜(臺語)
作者: seadog00 (你為什麼要說謊)   2013-07-03 23:37:00
再來西瓜的妹妹叫 爪爪
作者: SLFK   2013-07-04 00:10:00
炸的zucchini超好吃
作者: perfume080 (為錢撩下去)   2013-07-04 01:31:00
大茂黑瓜
作者: v90610   2013-07-04 02:23:00
可是我還是不喜歡吃苦瓜
作者: luliwawa (Irene C)   2013-07-04 02:31:00
那是櫛瓜,外型有點像大黃瓜
作者: yangxh (可可)   2013-07-04 05:55:00
萬一生四個會很麻煩,第四個只能叫小明了QAQ
作者: carolsp (小勇者卡洛)   2013-07-04 08:01:00
櫛瓜,又稱夏南瓜、西葫蘆等,是南瓜的親戚。
作者: vulau1 (柳丁)   2013-07-04 09:33:00
我叫頂瓜瓜☆_☆
作者: mountain7 (21)   2013-07-04 10:18:00
咿呀咿呀喲!!呱呱!!
作者: sc1146 (大衛)   2013-07-04 11:10:00
喔~喔喔~喔喔~喔喔~抓抓~呱呱~
作者: ken52037g (Chia)   2013-07-04 12:07:00
我是大茂黑瓜
作者: jlovewinner   2013-07-04 12:32:00
瓜系列推文 果然是好瓜 好瓜...
作者: Appleanyu (An)   2013-07-04 13:42:00
我是氣瓜(台語)
作者: lovewan (張阿妹,挖愛哩!)   2013-07-04 13:47:00
謝carolsp大...看笨版長知識~ (我是南瓜+西瓜的姑姑.呱~)
作者: Zucchini (櫛瓜)   2013-07-04 18:04:00
是櫛瓜,好吃欸
作者: kersihi (小柯不姓柯)   2013-07-04 18:08:00
我是鬍子不刮
作者: sillywhoever (I love God)   2013-07-04 21:50:00
我是三八阿瓜
作者: Zucchini (櫛瓜)   2013-07-05 00:01:00
好吧我承認我第一次看這篇文還以為原po用控制碼…
作者: imhsian (陳安安=點滴娘)   2013-07-05 01:28:00
樓上四歲小蘿莉!!!
作者: tok255 (tok255)   2013-07-05 03:11:00
佛手瓜!
作者: rgnvgy   2013-07-05 06:36:00
瓠瓜
作者: story0857   2013-07-05 07:56:00
有冬瓜西瓜南瓜,為什麼沒有北瓜
作者: s0857168 (愛乘歐妹咖)   2013-07-05 19:04:00
蜜月受
作者: lovelisa35s (小依)   2013-07-06 02:44:00
哈密瓜
作者: Rajia (鹽巴)   2013-07-06 23:50:00
櫛瓜好吃
作者: alice0514 (萊茵)   2013-07-13 21:28:00
誰叫你問的都是 瓜~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com