[無言] 我不會說中文

作者: nothanks (我還是想不開)   2013-06-21 14:15:57
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
我不知道分類要哪一種啊XDDDD
做個加油員,有時候也是會遇到外國朋友來加油的,偏偏我的英文不是很好,若是客人中
文不好就很頭大,幸好,我們都可以靠著破爛的中文或英文單字溝通(甚至用手語交談也
是沒問題的!?)。不過,也有些人是會用中文溝通的,可喜可賀。
昨天晚上,忙碌的車潮中又來了個外國人
我:你好,請問加什麼油?
外:你好,我要加95。
我:好的,95加滿,請問需要會員卡或統編嗎?
外:???對不起,我不會說中文。
???對不起,我不會說中文。
???對不起,我不會說中文。
我:欸.....統一編號是(心裡開始搜尋要怎麼把統編翻成英文
外:對不起,我不會說中文(一臉疑惑
我:......先生你95加滿就好了嗎?
外:對,95加滿。
我:好的,那95幫你加滿。
所以你那一口流利的中文是怎麼回事啦!!
作者: nameyi (逸)   2013-06-21 14:17:00
NPC?
作者: nealwu (寂寞很吵)   2013-06-21 14:32:00
他只會特定幾句。
作者: aj0910   2013-06-21 14:42:00
等你出國一樣會變npc XD
作者: aq981334 (2025年未來人)   2013-06-21 16:28:00
學生活溝通句子
作者: luckygeo (名蒸蛋蚵男)   2013-06-21 17:32:00
很正常
作者: Archi821 (Archi)   2013-06-21 18:04:00
ID Number
作者: ccuuuo (于希)   2013-06-21 18:35:00
你自己出國看看XD
作者: puddinggggg (pudding)   2013-06-21 21:48:00
好可愛XD
作者: evinipod (Zunason)   2013-06-22 01:13:00
a.我不會說中文 b.你可以教我嗎? c. …

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com