我是來自香港的僑生
（大學＆研究所都是在台灣唸）
記得國中一年級的時候
班導是一位來自印度的女老師
完全不會聽/講廣東話
大概是因為男校的關係
同學們都很頑皮
曾經有一次我們上課超吵
印度女士就不爽
所以罰我們全班下課後留下來
這時候就有個同學突然站起來對她喊:
「X你老母！（台譯：X你娘）」
印度女士一臉疑惑地問我們:
「What does it mean?（中譯：這是什麼意思）」
我們故意鬧她說:
「It means "I am hungry"!（中譯：這意思是「我肚子很餓」）
印度女士其實也不笨
她竟然對著我們說:
「No no~ I know you are saying something bad!
（中譯：不對不對，我知道你們在說一些不好的話）
結果我們全班在那一整週都被罰留堂.....
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
我是國立政治大學廣告學系碩士班的學生
問卷是想要探討網友對於Yahoo!奇摩新聞的滿意度與忠誠度
問卷網址: http://www.mysurvey.tw/s/BJfJKAhH
前100名填答“有效問卷”者皆可以獲得200P幣
抽獎禮品:便利超商 兩百元禮券 x15