作者:
CheHe (CheHe)
2013-01-25 19:08:46一直覺得這件事好蠢 要不是我最後一天當場太過吃驚而表露無疑
絕對不會有人知道的...
原PO在國外唸設計 因為英文太爛 是那種爛到上課只知道老師嘴巴在嚼動的人
系上全都是老外 只有我一個亞洲人 所以常常都是雞同鴨講
所以任何事情我都在狀況外 於是乎 就這麼進行了一項系上設計案
其實這個設計案的目的是Ａ 原PO翻譯的結果 自以為是Ｂ
（EX: 比方說要畫一隻牛 我卻一直以為是畫一張豬）
然後想 喔！那就是這樣吧～（肯定貌）
所以到最後 我的設計最終獲選 大家一直覺得我的造型好突出 好特別
接著到了廠商正式展出當天 所有人都去參加了儀式
我到了現場才驚訝的知道！原來我搞錯了
因為太過吃驚 我脫口而出 原來是要設計Ａ啊.... 不是Ｂ嗎？
（EX: 是要畫牛啊.... 不是豬嗎？）
這時候大家才知道 原來我根本搞不清楚狀況 卻成為廠商最後定案
而大家認真設計Ａ卻都被退件了 莫名其妙被我這個笨蛋老外踢掉
阿哈哈哈哈哈～ 在現場我只能傻笑
尷尬的接受大家對這件作品（豬）的讚美
我一定要好好念英文＞＜...
作者:
Cruised (你是我最完整的廢墟)
2013-01-25 19:25:00柳橙汁
作者:
samzzz (cc)
2013-01-25 19:27:00液型男
我爸是色盲, 畫畫的優點是"用色大膽".........
作者: HenryYee ( ) 2013-01-25 19:51:00
所以結果到底是要畫甚麼？
作者:
overhead (overhead)
2013-01-25 19:53:00想知道豬和牛原本是甚麼+1
作者:
worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)
2013-01-25 20:22:00XDDDDDDDDDDDDDD
作者: lollon (Who care?) 2013-01-25 20:26:00
(伸圖)
作者: boydo656 (James Chen) 2013-01-25 20:28:00
討圖 (伸
作者:
x007 (叉胖的7號)
2013-01-25 20:34:00圖哩 大師~
作者:
wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)
2013-01-25 20:38:00聽不懂到底怎麼上課啊@@ 不會很辛苦嗎>"<
作者:
bogardan (hammer)
2013-01-25 21:10:00設計出國光是看別人的作品也很有收穫阿
作者: LingSan 2013-01-25 21:19:00
恭喜啊XDDD 不過藝術果然就是讓人不懂才是藝術XDD
果然外行和內行看藝術是不同的xDD可以根源PO伸圖嗎|?
作者: iiiiiMayday (Yamashita Tomohisa) 2013-01-25 21:35:00
畫一隻雞
作者:
zhewei (11-11台灣新國慶)
2013-01-25 22:14:00haha...不管怎樣能入選，我想應該也是神人級的
作者:
hirono (我在飛)
2013-01-25 22:44:00廠商：只有這個我看不出來是A，那就選它吧(欸？)
作者:
Addidas (天堂 地獄 一線間)
2013-01-25 23:07:00你講專業一點沒關係 大家都很好奇你的專案設計內容是啥
作者: vinita (紅豆) 2013-01-26 00:25:00
圖勒?XD
作者: yadayada (小羊羹) 2013-01-26 00:54:00
這要po炫耀板啦~
作者:
error123 (error)
2013-01-26 00:57:00這不附圖是PO屁 圖勒!!!!!!!!!
作者:
Ephraim (Ephraim)
2013-01-26 01:27:00好想知道到底是什麼設計+1
作者: echohihi (Echo) 2013-01-26 01:43:00
想看圖+3
作者: wei781117 (wei) 2013-01-26 01:44:00
講專業一點吧!!大家想知道 我相信鄉民看的懂得
作者:
aacs0130 (æ¹›éˆ)
2013-01-26 01:56:00所以a跟b是什麼？看不懂
作者: icewerwolf (Jimmy) 2013-01-26 02:03:00
"設計"就是讓人摸不著頭緒阿XDDD
樓樓上..AB只是代稱 就像你數學應用題的橘子柳丁用XY代
作者: wangyl (尋找一個人) 2013-01-26 04:50:00
想看圖...
作者:
fishtoyo (別太樂觀行不行?!)
2013-01-26 05:30:00是什麼讓我不在畫一隻雞 - 白安
作者: eric01091989 (Eric) 2013-01-26 07:42:00
這樣敘述我們看的人很痛苦 講專業一點吧
作者:
Ommmm (summerday)
2013-01-26 08:16:00超強的!!!
作者:
m9fghost (迷途的海鷗)
2013-01-26 10:36:00所以原po可以把B畫的比A還像A………
作者:
Qupi (歲月的童話)
2013-01-26 12:45:00是否也可以說是廠商要的其實不是A
作者: fooioi (你好大><我好怕) 2013-01-26 13:52:00
其實廠商也是英文不好的外國人
作者:
isaza (我可以神隱嗎？)
2013-01-26 16:33:00英文要不要補強一下?聽不懂還出國好像很浪費耶....
作者: HoarSheep 2013-01-26 16:49:00
我要看啦！！！！
作者:
deengel (機.D.安格爾)
2013-01-26 17:23:00附圖了plz
作者: dragonsoul 2013-01-26 19:42:00
所以到底是怎麼獲選的？
作者: unoho (張大眼睛按計算機) 2013-01-26 22:20:00
厲害
作者:
mayoxx (自願戴上鐐銬起舞)
2013-01-27 09:24:00你千萬別學英文！！！！！！！！！！！
哈哈哈 好棒喔 老外覺得你是天才吧 很有想像力XD
作者:
besot (格式化)
2013-01-27 21:49:00原來設計就是要把牛畫作豬!!!!XD
作者: bichan (可愛的鄉民) 2013-01-28 16:12:00
圖圖圖~~~
作者: pantasia (p) 2013-01-31 03:32:00
為國爭光XDDDDDDDD
作者:
zoidsx (烈空)
2013-02-06 16:26:00另類的要圖點XDDD 但是 還是得要 圖勒!!!
作者: w8071 (蝦尾) 2013-02-07 20:01:00
求圖