[恍神]原來我的英文程度真的很.....

作者: earthy (直須看盡洛城花)   2009-09-05 21:38:33
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
==========================================================================
話說原po的英文程度很爛
雖然上了研究所
英文還是很爛
某天
走在校園中
迎面而來三個外國女生
跟我問路
老實說
我從頭到尾只聽得懂food這個字
所以知道她們要問哪裡有吃的??
通常
英文爛的人
遇到外國人問路
不是直接閃開
就是回答 I am sorry
或者回答 I don't know
但我那天大概被高雄的太陽曬暈了
我居然回她們
Can you speak Chinese??
然後他們就開始用支離破碎的中文跟我講話.....
作者: jnlid1109 (嘎馬與貝塔)   0000-00-00 00:00:00
XDDDDDDDDDDDD讚
作者: meowlike (阿貓)   2009-09-05 21:42:00
GJ!
作者: f22749376   2009-09-05 21:42:00
孩子的教育...
作者: chenba (chenba)   2009-09-05 21:43:00
can you speak 台語???
作者: moonwolf7426 (-斯巴拉西-)   2009-09-05 21:45:00
華人的驕傲!
作者: dioxin125   2009-09-05 21:46:00
XDDDDDDDD
作者: aaronblind (aaronblind)   2009-09-05 21:49:00
歪國人:超爽ㄉ~撿到一百塊
作者: cyp001 (醫生叔叔)   2009-09-05 21:58:00
外國女生圖呢?
作者: lemonpoison (Sydneysider)   2009-09-05 21:59:00
然後他們就開始用支離破碎的中文跟我講話.....
作者: giga6966   2009-09-05 22:00:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 下次我也要用這招!!!!
作者: JiGo (ㄐㄍ)   2009-09-05 22:01:00
歪果人:你們扣以講硬文馬??
作者: o9881102 (Kevin)   2009-09-05 22:19:00
原po:硬啦 硬啦 硬啦
作者: NASAPSE (always think ahead)   2009-09-05 22:22:00
原po的口氣 XDDD 整個笑翻啦
作者: tsukiyomi (南柯一夢)   2009-09-05 22:23:00
XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: yu00928 (黑皮)   2009-09-05 22:23:00
Heroes超級好看 幫加速http://tinyurl.com/lcha5q
作者: enigul07   2009-09-05 22:26:00
原PO是台灣之光XD
作者: girl (girl)   2009-09-05 22:27:00
哈 我笑了
作者: apioh (apioh)   2009-09-05 22:28:00
XD
作者: pololo61201 (噗囉囉)   2009-09-05 22:29:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: joulm (啾甘心欸)   2009-09-05 22:33:00
GJ!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: smilegigi (停滯不前的人生)   2009-09-05 22:34:00
酷斃了
作者: osguozai   2009-09-05 22:35:00
一 定 要 學 起 來 !! 讚!
作者: urzas (urzas)   2009-09-05 22:38:00
XD
作者: appleni (有稜有角的蘋果)   2009-09-05 22:41:00
覺得 實用XDDDD
作者: earthy (直須看盡洛城花)   2009-09-05 22:43:00
我同事說:英文只要學這句就好@@"""""
作者: petersam16 (wen)   2009-09-05 22:47:00
原po真高手. . . . . XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: leafleft (米仔)   2009-09-05 22:48:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: Anatomy   2009-09-05 22:55:00
推原PO 外國人來台灣應該說中文的
作者: Anatomy   2009-09-05 22:56:00
原PO是台灣之光
作者: s510410 (誰聽見了寂寞的歌聲?)   2009-09-05 22:57:00
水喔
作者: benny5116 (班尼5116)   2009-09-05 22:57:00
歪國人:窩噗灰講中文 噗妖叫窩說中文耗馬?
作者: legnaleurc (CA)   2009-09-05 23:07:00
禮貌一點好像是 Do you speak Chinese?
作者: error15 (邁向新世界)   2009-09-05 23:10:00
歪國人:[超幹]今天問路竟然有人叫我們講中文
作者: tttggg (古意)   2009-09-05 23:17:00
有笑有推XDDDDDDDDDD
作者: wonds   2009-09-05 23:26:00
樓樓上超級"禮貌" (誤)
作者: dingtsai (逼逼啵啵逼啵啵)   2009-09-05 23:34:00
XDDDDDDDDDD
作者: adequacy (愛睏西)   2009-09-05 23:37:00
XDDD
作者: nekki86   2009-09-05 23:43:00
XDDDDDDDDDD
作者: windbox (Divide˙Infinity)   2009-09-05 23:43:00
原PO是台灣之光!! GJ!!!!!!!!!
作者: eric1210 (打狗)   2009-09-05 23:48:00
我們去外國 會想講當地語言來融入 而在本國遇到歪果人
作者: eric1210 (打狗)   2009-09-05 23:49:00
卻又想講英文跟他溝通 台灣人真隨和
作者: keitacats   2009-09-05 23:51:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: tale1234 (設定目標,衝吧!!)   2009-09-05 23:52:00
我欣賞你XDDDDDD
作者: travis790423   2009-09-05 23:57:00
[shit] someone ask me to speak chinese!!!
作者: gygg543 (幻象雞)   2009-09-06 00:01:00
樓上的好笑XDDD
作者: Terry1984 (puppy)   2009-09-06 00:02:00
GJJJJJ
作者: dlove4   2009-09-06 00:04:00
推 學起來(筆記
作者: popnbox (六十九)   2009-09-06 00:08:00
xdddddddddddddddddddddddddddddd
作者: sakura85   2009-09-06 00:15:00
我同事曾經問過外國人『can u speak English?』
作者: sakura85   2009-09-06 00:16:00
和外國人對看3秒後才發現問錯話 XD 本來就說英文~ 哈哈
作者: isiyou (呆頭鵝)   2009-09-06 00:23:00
原PO真不是蓋的
作者: cinna1126 (希望在轉角)   2009-09-06 00:26:00
支離破碎的中文你聽得懂嗎?
作者: must010101   2009-09-06 00:40:00
有笑有推XD 讚歐~
作者: tatsukitsui (SORA.OWO)   2009-09-06 00:43:00
中文最方便的就是支離破碎馬ㄟ通...
作者: idphenix   2009-09-06 00:50:00
XD
作者: tBeer (教育魂!)   2009-09-06 01:11:00
我也是這樣教學生的 ^^b
作者: gn02320324 (五月天+SNSD=無限動力)   2009-09-06 01:16:00
好險不是外國男生 老外:疼愛妳是每個人陰莖的義務XD
作者: tomchen711   2009-09-06 01:27:00
樓上有創意
作者: MrChiang (Penguin(小企鵝))   2009-09-06 02:17:00
有笑有推
作者: Howard9579 (小白)   2009-09-06 02:20:00
原PO超酷
作者: Epimenides (No.13)   2009-09-06 02:28:00
推 XDDDD
作者: steven781217 (葡萄柚)   2009-09-06 02:54:00
推gn02大大
作者: MyoCat (幽月)   2009-09-06 03:08:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD (Could you好像比較好
作者: earthy (直須看盡洛城花)   2009-09-06 03:13:00
如果~我英文有這麼好,我就不會講那句話了>"<
作者: diablo38 (devil)   2009-09-06 03:24:00
要是他回你說 我不會 就好笑了
作者: jp6vup (Little C)   2009-09-06 03:35:00
推支離破碎XDD
作者: spymachine (不要問~很恐怖~)   2009-09-06 03:55:00
支離破碎的中文是三小= =
作者: raincsmu (RAIN)   2009-09-06 06:40:00
要用Do 不是用Can 這樣比較禮貌
作者: andrew0714 (月半不是胖)   2009-09-06 06:59:00
噗!! Could you please... tks.
作者: pluto6958 (有春)   2009-09-06 09:00:00
XDD...高手GJ! 有笑有推XDD
作者: hank61204 (荒城月)   2009-09-06 09:03:00
水啦!
作者: angus1013   2009-09-06 09:20:00
XDDD
作者: RWAllenL (想不出暱稱)   2009-09-06 09:27:00
GJ
作者: Thisisnotptt (這不是PTT)   2009-09-06 09:40:00
亞洲第一次 台灣的驕傲XDXD
作者: exelop (蔡比巴)   2009-09-06 09:59:00
華人之光,入境本來就該隨俗
作者: supdude (TheMan)   2009-09-06 10:45:00
推原Po
作者: sunnytutor (陽光教師)   2009-09-06 11:12:00
正確!!
作者: BLspreading (半斤小姐)   2009-09-06 11:30:00
你是對的!!!這是世界的趨勢 正義的潮流
作者: loveleexx (這是哪招 !?)   2009-09-06 11:50:00
超爽的XDDDD 太好笑了
作者: vm6cl4mp6 (WAZZUP)   2009-09-06 11:58:00
意大利.
作者: porterlevis (jeff)   2009-09-06 12:01:00
帥啦!!!這招學起來!!!
作者: minifish1228 (鮪魚三明治)   2009-09-06 12:16:00
這個要學起來!!
作者: usercl6 (嘿對喔)   2009-09-06 12:20:00
Could you please speak Chinese 拜託~說中文很過分嗎?
作者: CAMILLE520 (人蔘啊)   2009-09-06 12:42:00
大推~~來這裡說中文很過分嗎?
作者: texspec (小雅)   2009-09-06 13:19:00
讚...不錯.
作者: kyo686   2009-09-06 13:25:00
推啊~ 拜託~這裡是台灣耶~說中文很過分嗎?XDDDDDD
作者: yukito76113 (往人)   2009-09-06 13:27:00
外國人也很流行學中文啊~~他們也很興奮(?)吧
作者: OoJudyoO (安康魚)   2009-09-06 13:27:00
這不是說中文了嗎?
作者: noteinthewin (慣看秋月春風)   2009-09-06 13:34:00
GJ!!!來台灣就是要講中文,我們去國外還不是講英文~
作者: egg61232 (靈靈)   2009-09-06 13:40:00
支離破碎的中文XD
作者: duck0823 (逆麟女子--抽脂鴨)   2009-09-06 13:52:00
沒麥ㄛ~~~~~~
作者: blacklydeath (我是小黑(OA))   2009-09-06 14:15:00
華人的驕傲~台灣之光~推你一個(就是不打英文勒~~~~)
作者: davidbright (^ ^)   2009-09-06 14:17:00
nice
作者: JasonTea (傑森踢)   2009-09-06 14:20:00
這跟外國人用中文請你說英文一樣...
作者: Tidus0000 (我要肌肉...)   2009-09-06 14:22:00
GJ!!!!!!!
作者: littera (littera)   2009-09-06 15:08:00
XDDDDDDD
作者: NiChu (氵尼~~魚禾火~~)   2009-09-06 15:18:00
幹的好!!XD
作者: qq1217 (...)   2009-09-06 16:57:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: newsoulth (躓滯 girl)   2009-09-06 17:00:00
推原PO 外國人來台灣應該說中文的
作者: bloodyugioh (遊戲)   2009-09-06 17:01:00
台灣之光!!
作者: itakaki   2009-09-06 18:16:00
總比我某次不小心脫口說could you speak English?還好...
作者: sk023   2009-09-06 18:33:00
原PO中文也要注意啊= =||→英文「很」是很爛
作者: cashko   2009-09-06 19:12:00
推XD
作者: kohsuen (lips)   2009-09-06 19:26:00
我覺得你講的話是對的...所以不笨!
作者: Armor (皓皓)   2009-09-06 19:32:00
觀念很正確,這篇沒笨點!本來應該是要噓的...
作者: princessmake (座敷娃娃)   2009-09-06 19:33:00
GJ!
作者: ayumilove   2009-09-06 19:53:00
超正解! 原PO這樣說就對啦!
作者: koeyxxx (海綿寶寶)   2009-09-06 20:08:00
笨點是外國人竟然還真的跟你講中文
作者: geneeven1 (jjc)   2009-09-06 20:09:00
XDDD
作者: ilyjj   2009-09-06 20:25:00
我了解 (握手),我也是讀了研,英文還是很破的人XDDDDD
作者: gwunder ( )   2009-09-06 20:46:00
歪國人:哩講啥?...
作者: atpx (秋雨的心情)   2009-09-06 21:01:00
用Can you很沒禮貌, 像是在懷疑對方有沒有能力說中文用Do you比較好
作者: calamorum (小藥)   2009-09-06 21:02:00
推XDDDD
作者: earthy (直須看盡洛城花)   2009-09-06 21:06:00
原來要用D0啊~
作者: tasoth (asoth)   2009-09-06 21:32:00
台灣之光啦
作者: etrana (Bon Courage NI!!)   2009-09-06 21:32:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: s210298 (喨喨)   2009-09-06 21:35:00
我竟然笑了....
作者: VnVn (侑)   2009-09-06 21:53:00
GJ!!
作者: joycewanga (宒宒)   2009-09-06 22:03:00
GJ
作者: CometCat (艾妺爾)   2009-09-06 22:21:00
這一定要學起來XDDDDD
作者: aataipei (路人)   2009-09-06 22:28:00
帥氣
作者: kosong ( 唯有癮者留其名 )   2009-09-06 22:34:00
有笑有推~~
作者: e79711 (小深)   2009-09-06 22:36:00
推台灣之光XDDD
作者: lineagjason (...)   2009-09-06 22:50:00
你是哪間研究所的
作者: csfp (遠)   2009-09-06 22:54:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: xgodtw (礦工)   2009-09-06 22:58:00
爽啦!
作者: ciao816   2009-09-06 23:10:00
推XDDDD
作者: rfdgrfdg (AlanHart)   2009-09-06 23:11:00
= =
作者: anarduous (繼續向前)   2009-09-06 23:21:00
Here is Taiwan
作者: xgodtw (礦工)   2009-09-06 23:25:00
99
作者: jordan7038 (蔡桑)   2009-09-06 23:25:00
推 爆吧
作者: yuan1124   2009-09-06 23:28:00
GJ拉 哈哈哈 台灣之光
作者: lucky73 (給我肉!!!)   2009-09-06 23:59:00
歪國人 : 安陰陽勒
作者: johnchang08 (John)   2009-09-07 00:10:00
水喔!!
作者: v00001 (貓)   2009-09-07 00:46:00
有笑有推XD
作者: chiao1923 (羅曼諾夫)   2009-09-07 01:29:00
推拉~好笑~不過正確是Do you speak Chinese
作者: cloudlin (佾雲)   2009-09-07 01:41:00
拜託~ 這裡是台灣耶~ 說個中文很過分嗎!!?
作者: nick289 (普遍級)   2009-09-07 04:08:00
來台灣就該說中文!!!!
作者: boss10jqka (死草莓族)   2009-09-07 08:24:00
歪國人:華人給我閉嘴,馬英九....
作者: pinksuka   2009-09-07 08:29:00
好有道理喔。我們以前真的是想學英語想瘋了
作者: JesseGo   2009-09-07 09:44:00
然後他們就開始用支離破碎的中文跟我講話..
作者: jeychieh   2009-09-07 10:03:00
作者: SuperTaco (TO-FU OYAKO)   2009-09-07 10:27:00
XDDDDDDDDD 讚
作者: magicsiren ( 四季)   2009-09-07 11:01:00
XDDDDDD 很棒啊!!
作者: pw080325043   2009-09-07 12:46:00
學起來XDDDDDDDDDDDD
作者: TREKKER (joe)   2009-09-07 14:02:00
well done
作者: gutright (L)   2009-09-07 14:52:00
Do you比較禮貌....Can you是質疑他會不會說中文.....
作者: Yie (我就是我)   2009-09-07 17:26:00
XDD
作者: wenzaosunny (Looby)   2009-09-07 18:44:00
賊丟係愛呆灣拉~~~~讚
作者: LWM629 (茶米)   2009-09-07 19:48:00
XDDDDDDDDDD 台灣之光!!
作者: richday (繽紛)   2009-09-07 20:47:00
好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: alex1988316 (㊣一元槌槌㊣)   2009-09-07 21:12:00
要說Do you speak Chinese才對~
作者: Kobe2008 (安仔)   2009-09-07 21:24:00
華人的驕傲XDDDDDDDDDDDDD
作者: bbob (小海)   2009-09-07 21:24:00
樓上你有外國人這樣真的比較禮貌嗎? 語氣問題吧
作者: Algieba   2009-09-07 21:54:00
GJ!
作者: tracyyu (崔小小)   2009-09-07 22:21:00
推 華人的驕傲
作者: Gary1124   2009-09-07 23:34:00
台灣之光 華人的驕傲~!!! XDDDDDDDDDDD
作者: huabandd (我是阿肥巴你頭)   2009-09-08 01:27:00
GJ
作者: JoSad (翾彧)   2009-09-08 02:48:00
我在美國海關也說過這句話...
作者: openkerobook   2009-09-08 02:58:00
原來聽謀英預 歐~~~~~~~~
作者: allen880808 (Allen)   2009-09-08 09:52:00
外國人好為難XDDDDD 不過用Do you比較好+1
作者: tristie   2009-09-08 12:31:00
真愛這篇~
作者: orange0311 (oh~)   2009-09-08 14:40:00
可是我覺得用"pleace speak chinese"更好~XD
作者: frostfinger (艮其背不獲其身)   2009-09-08 15:23:00
讚!!!!
作者: sunnyabc (魚)   2009-09-08 15:46:00
要用Do you speak ...? 比較有禮貌
作者: kuo1102 (別來無恙)   2009-09-08 22:20:00
維大力??義大利??哩哄啥??
作者: paralupi (Champs-Elysees)   2009-09-09 02:13:00
WAY TO GO.. MAN!
作者: libicocco   2009-09-09 16:41:00
GJ!!
作者: lichm   2009-09-09 20:13:00
Would you please speak in Chinese? ^.<
作者: musicz (Mr. Smile [#33])   2009-09-09 22:11:00
GJ!!!
作者: Johhan   2009-09-09 23:13:00
GJ!!!
作者: xtwkurenai (叉台灣)   2009-09-09 23:48:00
這裡是台灣!
作者: attacksoil (擊壤)   2009-09-10 03:06:00
XDDDDDDDDDDDDD
作者: bzbread (Questo vita...)   2009-09-10 11:48:00
沒錯啊..這裡是台灣:)
作者: ilovelucy (別讓別人決定我的心情)   2009-09-10 14:49:00
Here is Taiwan.Please speak chinese, Thank you.
作者: vivame (無限挑戰)   2009-09-10 18:54:00
XD
作者: AOcean (Ocean)   2009-09-10 20:46:00
G J,我笑死了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: YiHam123 (皮將)   2009-09-10 22:47:00
這樣很好呀~超棒的
作者: yiancc (JaNet)   2009-09-11 06:52:00
我欣賞你!!
作者: dearwith (RELA)   2009-09-11 11:00:00
你真的回的很好 GOOD!我都沒有想到
作者: JRipper (小p)   2009-09-11 22:18:00
酷阿xddddddd
作者: sayolin (SAYO)   2009-09-12 02:22:00
高手!!
作者: bluesky626 (飛躍藍天)   2009-09-14 01:07:00
gj
作者: burglarlin (.........)   2009-09-14 22:06:00
作者: stevely (stevely)   2009-09-15 20:55:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: carol777 (七七)   2009-09-16 23:22:00
我大笑了! 哈哈哈~
作者: champagne (~香檳.魂.#)   2009-09-21 08:30:00
本來就應該叫他們講中文 這裡又不是美國
作者: ak9564 (ChaoMao)   2009-09-21 13:33:00
XXDDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com