原文標題：
Fed會議紀要：美企擬將川普關稅成本轉嫁至消費者
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505290052.aspx
發布時間：
2025/5/29 10:41 中央社華盛頓28日綜合外電報導
原文內容：
根據聯邦準備理事會（Fed）最新一次會議紀要，美國企業已向聯準會示警，可能將總統
川普的關稅成本轉嫁至消費者身上。
法新社報導，自川普今年1月重返白宮以來，他斷斷續續地推出關稅措施，讓投資人深感
不安並導致全球金融市場動盪。
在川普宣布對數十個貿易夥伴暫緩實施最嚴苛關稅措施90天後，聯準會5月6、7日舉行會
議，不久之後，白宮與中國和英國達成貿易協議，有助緩解一些市場疑慮。
在聯準會持續對抗通貨膨脹之際，決策官員在這次會議中投票決定將基準利率維持在
4.25%至4.50%區間。目前美國通膨率仍高於聯準會的2%長期目標。
聯準會今天公布會議紀要指出，「許多與會者表示，他們的企業聯絡人或調查報告指稱，
企業普遍計劃將關稅相關成本部分或全部轉嫁至消費者身上。」
聯準會會議紀要警告說，與會者也「表示，如果通膨持續存在，且經濟成長和就業前景趨
緩，委員會在權衡方面恐將面臨困難」。聯準會肩負雙重使命，即獨立行動以因應通膨和
失業問題。
聯準會官員和許多經濟學家看法一致，他們認為川普的徵稅措施會導致通膨且不利經濟成
長。然而川普和其盟友堅稱，關稅是更廣泛政策的一環，並且認為川普減稅和鬆綁管制等
整體經濟計畫應能振興經濟。
鑒於關稅造成的不確定性，聯準會官員決定，利率按兵不動是審慎之舉。
聯準會指出：「與會者一致認為，經濟成長和勞動市場仍然穩健，且當前貨幣政策適度緊
縮，委員會正好整以暇地等待通膨和經濟活動前景更加明朗。」
心得/評論：
隨著今天法院封殺關稅之後，是否通膨也會跟著銷聲匿跡？那不降息的風向是否會轉向？
延伸閱讀：緩衝關稅衝擊 南韓央行宣布降息1碼至2.5％ https://tinyurl.com/3as6pm6w