https://www.cna.com.tw/news/aopl/202207060052.aspx
對中國懲罰性關稅將到期 美逾300間企業呼籲延長
2022/7/6 11:04
（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國政府截至今天已收到超過300件請求，希望拜登政
府保留前總統川普任內對中國商品徵收的關稅。白宮表示，拜登團隊仍在考慮選項。
法新社報導，在各界升高施壓要求緩解美國居高不下通膨之下，拜登正考慮是否以及如何
取消川普政府對中國進口商品施加的部分關稅措施，但預料他將先與中國國家主席習近平
會談。
川普之前為報復北京當局竊取美國智慧財產權並強迫技術轉移，對每年約3500億美元的中
國進口商品課徵懲罰性關稅，而部分措施將於明天到期，除非當局延長實施。
在預定的4年1度審查會之前，美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）辦公室已徵求了利益
相關者的意見。只需要單一一件請求，就會觸發關稅的審查和延續。
截至今天晚間為止，美國貿易代表署（USTR）在預計明天到期、價值達100億美元的中國
商品關稅上接獲超過300件的請求，在預計8月23日到期的下一輪關稅則收到近80件請求。
美國貿易代表署官網並未寫明發表評論的是哪些企業，但消息人士證實有超過300間公司
呼籲維持對中關稅。
拜登隨時都可以終止對中關稅，但政府內部意見分歧。
戴琪曾表示，她不願意放棄這些關稅提供的制衡力量；財政部長葉倫（Janet Yellen）則
主張部分關稅「已失戰略目的」，重新調整關稅可以緩解通膨。美國通膨創40年新高，讓
美國家庭陷入困境。
根據美國財政部說法，葉倫昨天與中國國務院副總理劉鶴進行視訊會談時，曾對北京當局
「不公平」的貿易作法表達關切。
白宮新聞秘書尚皮耶（Karine Jean-Pierre）今天說，政府尚未針對關稅問題做出決定。
路透社報導，尚皮耶被問及可能取消部分關稅的決定時間表時表示，拜登的團隊仍在考慮
在對中國關稅上的選項。（譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1110706