原文標題：Why you should care about Taiwan
原文連結：https://reurl.cc/WXoKWD
發布時間：Sat, November 20, 2021, 6:35 PM
原文內容：
What is it about Taiwan anyway?
Why does China care so much about this little island — and why should we in
the U.S. give a flying hoot?
Further, why is Taiwan such a big deal right now? (And a focal point of the
virtual summit held this week between Joe Biden and Xi Jinping.) The disputed
status of Taiwan has been an issue for almost three quarters of a century.
Now for some reason Taiwan has moved from a tolerable friction point between
the U.S. and China to a potential flashpoint. And that’s not good.
Before we get to those questions, let me first acknowledge the almost endless
sensitivity and nuance surrounding Taiwan. You will see that the situation
with Taiwan is massively complex, (second only perhaps to the
Israeli/Palestinian conflict) where understanding requires an extensive
peeling-of-the-onion exercise. Two quick points: First, it’s extremely
interesting, and second, don’t worry, I’ll boil it down for you.
Let’s start with a quick backgrounder.
First, I was a bit hyperbolic earlier. Taiwan isn’t really small, more like
medium-sized. It has a population of 23.4 million, (56th biggest in the
world), a GDP of $760 billion (21st biggest) and GDP per capita of $32,000,
(29th). (Some have compared Taiwan and its situation to Puerto Rico, which is
off for all kinds of reasons, starting with all those much bigger numbers.)
More than that though, Taiwan’s economy has grown sharply over the past half
century, becoming a critical supplier of semiconductors, (20% global market
share), especially made by Taiwan Semiconductor, (TSM), (which has a market
cap of $631 billion). Even more important of course is that it has become a
close ally of the United States. Or as the Washington Post puts it, “
[Taiwan] is also among Asia’s most vibrant democracies, a rejoinder to
Communist Party arguments that Western political structures are incompatible
with Chinese culture.”
The main island of Taiwan, sometimes called Formosa, holds the great bulk of
the population as well as the largest city/capital Taipei, but Taiwan writ
large actually consists of 166 islands, some like Kinmen (164 square miles)
fairly big, others tiny and uninhabited, spread out over thousands of miles
some near mainland China. All those islands highlight just one facet of the
complexity. For example, what would happen if mainland China seized some tiny
rock somewhere? How would Taiwan and/or the U.S. respond?
To wit: Check out this massive multi-scenario war game piece by Reuters.
It is almost beyond-the-pale complicated, including what’s called gray-zone
warfare being deployed by the Chinese (defined by Reuters as “...an almost
daily campaign of intimidating military exercises, patrols and surveillance
that falls just short of armed conflict.”)
Now let’s move on to what is often referred to as Taiwan’s status quo, or
where Taiwan stands politically vis-à-vis mainland China and the rest of the
world. To go deep here, check out this massive “Political status of Taiwan”
Wiki page. But in a nutshell, the status quo refers to the fact that Taiwan
is in political limbo and has been since 1949 when the Communists led by Mao
defeated the Nationalists led by Chiang Kai-shek, who fled to Taiwan. (There’
s salient history here with the Japanese and its occupation of Taiwan during
World War II, but I’m going to skip over that for the sake of brevity.)
The Republic of China (the Nationalists or ROC) then declared itself the
legitimate government of all of China and included a statement of intent to
take back mainland China, (it has backed off that claim in recent years.) The
People’s Republic of China (the Communists or PRC) declared itself the
legitimate government of all China including Taiwan and noted that it
intended to establish sovereignty over Taiwan.
Since then several realities have unfolded. First, the PRC has been almost
universally recognized as the government of mainland China, highlighted by UN
resolution 2758 approved in October 1971 which recognized the PRC as “as the
only legitimate representatives of China to the United Nations.” (Check out
this map of countries that voted for and against admitting the PRC — note
that the U.S., Japan and Australia voted against.)
The U.S. cut diplomatic relations with Taipei in 1979, but, according to this
State Department Bilateral Relations Fact Sheet, “enjoys a robust unofficial
relationship.” In fact only 15 countries maintain diplomatic relations with
Taiwan, (down from 22 five years ago), including Paraguay, the Marshall
Islands and Honduras — or as one Chinese person said to me, "only countries
Beijing doesn’t care about that rely on the U.S." (Ouch.)
Second, as noted previously, Taiwan has evolved into an independent,
self-governing entity with a Democratically elected government and a thriving
economy.
A third trend (leaving aside politics and militarism) is that Taiwan and
mainland China have paradoxically grown much closer in terms of business,
trade, education and culture over the decades. For instance in 2020, Taiwan’
s exports to China hit an all-time high. And “China and Hong Kong combined
now represent 34% of Taiwan’s overall trade, compared with 13% with the
United States,” according to Brookings. (The U.S. Trade Representative notes
that Taiwan is currently our 9th largest goods trading partner with $90.6
billion in two-way goods trade — during 2020.)
Still, Taiwan really is a kind of never-never land. While the self-governing
entity (be careful saying "country") isn’t recognized by the UN, it does
participate in the Olympics competing as "Chinese Taipei.” Ditto for the
World Trade Organization, where it is more formally referred to as “Separate
Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei.)” The
name contorting is all about not offending you-know-which-country, which it
does anyway.
'More or less content with the status quo'
Which brings us to a hugely fundamental question: Is Taiwan part of China?
The answer depends on who you ask and what you mean by part of China. Let me
explain.
In mainland China the answer would almost certainly be yes, Taiwan is part of
China, meaning it is part of the People’s Republic of China, ruled by the
Chinese Communist Party in Beijing.
As for Taiwan, its Mandarin-speaking population of course consider themselves
to be Chinese, but as for Taiwan being a part of mainland China, there’s
less consensus. For instance, some Taiwanese subscribe to the One China
principle, which mandates that both Taiwan and mainland China are pieces of a
single China, but are somehow separate. This is as opposed to the One China
policy, meaning that there is only one China ruled by the PRC and Taiwan is
part of that China.
Generally speaking, a slight majority of Taiwanese (54.7%), according to an
annual poll by the Taiwan’s National Chengchi University, prefer the status
quo, (which speaks to that One China principle.) Another 25% want to move
gradually to become an independent country. Smaller numbers want unification,
again according to the poll. To me all this suggests that the answer as to
whether the Taiwanese consider Taiwan part of China is a definitive, "sort
of."
This fascinating chart displays the polling going back to 1994, which shows
the "gradual move to independence" choice has gained significant support in
recent years. (Which may have Beijing worried, more on that below.)
The ambiguity afforded by this status quo has its pluses and minuses. Or as
Wikipedia notes:
“The status quo is accepted in large part because it does not define the
legal or future status of Taiwan, leaving each group to interpret the
situation in a way that is politically acceptable to its members. At the same
time, a policy of status quo has been criticized as being dangerous precisely
because different sides have different interpretations of what the status quo
is, leading to the possibility of war through brinkmanship or miscalculation.
”
Whew! Got all that? OK, so let’s (finally) cut to the chase. Why has Taiwan
become a front burner issue all of a sudden? Short answer: Unclear, but we
can speculate, so let’s do that.
First, despite what some Chinese propaganda will have us believe, it is not
because the U.S. suddenly has new designs on promoting a wholly autonomous,
independent Taiwan. President Biden apparently said this quite overtly in his
three-and-half hour conversation with Xi Jinping this week.
“It’s interesting that President Biden did tell Xi Jinping that the U.S.
doesn’t support Taiwan independence,” says Bonnie Glaser, a Taiwan expert
at the German Marshall Fund. “That’s a very important, longstanding part of
the policy, but it isn’t often the president tells that to the Chinese
leader.” So the U.S. has been and is more or less content with the status
quo. Would it prefer that the PRC acquiesce and declare Taiwan an independent
country and that Taiwan be admitted to the UN? Sure, but that’s not going to
happen. So for now and for the foreseeable future, limbo is at least OK as
far as the U.S. is concerned.
Of course Taiwan itself has been changing, which has brought the issue of its
status and future more to the fore. Taiwan is more prosperous and more tied
to the global supply chain than ever. And as mentioned, while ties to the
mainland are increasing, a significant number of Taiwanese (going back to
this survey) now want to “maintain the status quo, move to independence,” a
category in the survey that has moved from 12.5% in 2018 to 25.8% this year.
Why is that?
One clue, perhaps, is the spike in "move to independence" sentiment
correlates with policy changes the PRC has made. “People in Taiwan — based
on surveys I’ve read — are increasingly negative toward the PRC and
disgusted with what China is like because Xi Jinping's China is hard to love,
” says Shelley Rigger, a professor of political science at Davidson College
and author of several books on Taiwan, most recently “The Tiger Leading the
Dragon: How Taiwan Propelled China's Economic Rise." “These are people who
are used to same-sex marriage and freedom of speech, looking at the mainland,
Hong Kong, and saying we don’t want that.”
That’s not necessarily what mainland China will be like forever, says
Rigger. But it is for now.
Which brings us squarely to the third actor here, the People’s Republic of
China, which of course has also changed tremendously over the past decade.
The PRC has a bigger economy, a stronger military and in Xi Jinping an
increasingly powerful leader with nationalistic ambitions and a strong
self-awareness when it comes to shaping his legacy.
Xi’s new muscular China certainly informs a changed Taiwan policy, but also
consider how the historical perspective has evolved here.
“The Chinese Communist Party over the last 70 years has increasingly
emphasized Taiwan as a kind of legacy of the civil war and of imperialism
[and the Cold War] that has never been undone,” says Rigger. “So it hangs
over China as this unfinished business. Why is Taiwan not under the PRC flag?
Well, because the U.S. has interfered and prevented that from happening.”
In that sense Taiwan is seen as connected to the partly-resolved
imperialistic intrusions, Macau and Hong Kong. Portugal returned Macau, the
British returned Hong Kong, yes both as semi-autonomous entities, but
everyone sees where that is headed. At some point, the thinking in Beijing
may go, it will be time for Taiwan to be returned like those other two —
even though the circumstances are very different.
'Taiwan became this little capitalist powerhouse'
But what about Xi himself?
“[There is a] sense of personal mission and personal role in history that
was not felt in that way under Hu Jintao or Jiang Zemin,” says Margaret
Lewis, professor at Seton Hall Law School who focuses on human rights in
China and Taiwan, who currently lives in Taiwan. “The question I can’t
answer but it is something I want to know: How much does Xi Jinping
personally care about getting Taiwan under effective control of Beijing as
part of his personal legacy?” Good question.
China hawks point to another possibility related to the Chinese leader. That
economic and social woes are rife in China and Xi is using Taiwan through a
drumbeat of rhetoric in Chinese media and military exercises to distract from
those problems, a classic page from the authoritarian leader's playbook.
Or maybe Xi’s ambitions are more benign.
“I think the priority is to deter independence,” says Glaser. “They seem
to be quite confident they can deter independence as long as the U.S. doesn't
push the envelope. They’ve been a little worried, and they hoped Biden would
go back to the Obama policies rather than inherit Trump’s policies.”
It’s all remarkably opaque, isn't it?
How about that other question: Why is Taiwan so important to us?
Some say weapons sales. In fact since 2010, the U.S. has announced more than
$23 billion in arms sales to Taiwan. “Military sales are important to the
U.S. for two reasons,” says Rigger. “One is that American military planners
want to see that Taiwan is investing in its own defense and not just assuming
that the U.S. will defend Taiwan if it gets into trouble. And also because
U.S. arms manufacturers make a ton of money selling weapons to Taiwan.
“Actually those military sales are kind of controversial in Taiwan because a
lot of people in Taiwan are asking the question: Are we being taken advantage
of here?” notes Rigger. “Do we need to spend so much of our tax money on
weapons systems from the U.S.? So the military sales are politically
important on all three sides. Of course, the PRC wants them to stop
altogether; they’re controversial in Taiwan; but they are something that the
U.S. pushes hard for.”
There’s also that point that Taiwan is this shining beacon of democracy
within spitting distance of Beijing. “How many different ways can Taiwan
validate the U.S. narcissistic sense of its own greatness?” asks Rigger. “
After the misadventures of the Cold War, Vietnam, all that stuff, Taiwan
stands out as an example of how U.S. power can actually help people in other
countries have the life they want. Taiwan became this little capitalist
powerhouse — another kind of ideological victory for America.”
It goes even deeper, according to Bonnie Glaser
“Taiwan is one of the few places in the world where an authoritarian
government has peacefully transitioned to democracy,” she says. "It’s also
a daily reminder to mainland China that yes, the Chinese can have a
successful democracy too. They don’t have to only live under authoritarian
rule. Another point I would make is there are countries like Japan that see
U.S. support for Taiwan as a barometer for what the U.S. would do if there
were a crisis involving Japan. If we come to Taiwan’s aid in the event it’s
attacked, we’re a more credible partner, our extended deterrence has more
credibility. Countries like Japan, Korea, Australia can heave a sigh of
relief.”
And so where do we go from here? At Bloomberg’s New Economy Forum in
Singapore this week, all manner of leaders from Singapore Prime Minister Lee
Hsien Loong to former U.S. Treasury Secretary Hank Paulson to Henry Kissinger
all opined that the immediate risk of war over Taiwan was low but that the
possibility of a military miscue was increasing and needed to be addressed.
Chinese military exercises, and ours too, in the region are central to that
calculus.
That’s the thing about building a giant military apparatus. Generals who
build them eventually want to use them, which doesn’t bode well given China’
s recent ramp up. It’s chilling, quite frankly. Not long ago I spoke to a
senior state department official who told me that if China simply invaded
Taiwan, hundreds of thousands would die.
There are those who say if we "lost" Taiwan, the Philippines and Japan would
be next to go — the Domino Theory redux. Or that "losing" Afghanistan makes
it now impossible to "lose" Taiwan. They say a country forfeits prestige when
its empire or a sphere of influence declines. Not to sound like an appeaser,
but I’m not sure I buy that.
Four hundred years ago or so, Portugal and Spain were the two most powerful
nations on earth. Then came centuries of imperial decline. And yet I was just
in both countries for a visit and all seemed pretty copasetic there today.
Are the citizens of Portugal any worse off now that Macau is back with China?
Nope.
Same for England. While the decline of the empire has been the subject of a
1,000 poems and songs—from Rudyard Kipling to Johnny Rotten — in the end,
the Cotswolds are still lovely.
Here’s what Joe Biden had to say on the subject this week after meeting with
Xi Jinping: “I said that they have to decide — Taiwan, not us. Let them
make up their mind. Period." I completely agree, Joe. The question is if only
China, yes the U.S., and the rest of the world too will let it.
心得感想:
我只是想到 Yahoo Finance 看看新聞
就看到 Taiwan 出現在頭版頭條
Yahoo Finance 突然長篇大論介紹台灣
這是繼上次5月大跌那天我今年第二次在 Yahoo Finance 看到 Taiwan 出現在標題
不知道是什麼訊號???