原文標題：村田：MLCC供需出現緩和 4~9月純益創高但未來恐將降價
(請勿刪減原文標題)
原文連結：https://www.digitimes.com.tw/TECH/DT/N/SHWNWS.ASP?ID=622280&CT=C
(請善用縮網址工具)
發布時間：2021-11-01 11:18
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
日本電子零組件製造商村田製作所(Murata)指出，積層陶瓷電容(MLCC)的供需，到2021年
9月已出現緩和的跡象，未來MLCC的價格有可能下降，因為客戶端累積庫存的熱潮，逐漸
告一段落。在零組件需求旺盛的2021年度上半(2021/4~2021/9)，由於車用MLCC與宅經濟
、5G手機等零組件需求高，村田稅後純益創下新高，達1,677億日圓(14.8億美元)，年增
68%。
電波新聞(Dempa)、日刊工業新聞(Nikkan)等報導，村田會長村田恆夫在線上財報會上表
示，MLCC的訂單狀況就如之前的預期，從2021年9月起，訂單額開始下降，到會計年度結
束的2022年3月前，MLCC價格可能會出現下滑。
在2021年4~9月，由於客戶端累積庫存，MLCC等電子零組件的需求上升，帶動村田的業績
。半年期合併營收年增21%，達9,080億日圓，合併營益年增69%，達2,221億日圓，純益更
創創下同期新高1,677億日圓，比市場平均預測高出7%。
村田的高市佔率產品如MLCC、通訊用表面聲波濾波器(SAW filter)等，在疫情刺激的宅經
濟下銷售良好，PC與週邊產品零組件，在2021年4~9月銷售額年增31%，遊戲機等AV裝置零
組件年增10%。
通訊用零組件，雖然來自中國手機廠的訂單減少，但由於5G手機整體產量上升，因此銷售
額也年增3%。車用零組件方面，客戶端為了準備生產恢復後的需求而累積庫存，更讓業績
大增51%。
此外，雖然生產成本提高，不過主要產品MLCC的產線稼動率達到95%左右，因此仍把半年
期的營益率拉高到24.5%，比2020年同期上升7%。
然而村田透露，車用零組件的累積庫存，已出現趨緩，使得村田的整體訂單額2021年7~9
月雖然年增1%，但比4~6月季減3%。
村田並未調降2021全年度(2021/4~2022/3)財測，維持營收與營益創高的預估，但對需求
轉弱的情形充滿警戒感。三菱日聯證券分析師則認為，MLCC在2021年10~12月或許出貨仍
然強勁，但2022年起成長恐將大幅滑落。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
1.頂級關鍵零組件大廠說客戶端庫存已滿 (overbooking)
2.2021/9月起，訂單額開始下降
3.明年3月可能降價
4.車用/5G/手機，似乎明年就會放緩