[新聞] 由於芯片緊縮，蘋果將削減 iPhone 的生
作者: NowQmmmmmmmm (滷蛇之王) 2021-10-13 05:46:51
原文標題：
由於晶片緊縮，蘋果將削減 iPhone 的生產目標
Apple Set to Cut iPhone Production Goals Due to Chip Crunch
原文連結：
https://myppt.cc/XE5RfD
發布時間：
2021/10/13 04:00
原文內容：
1: 公司預計 iPhone 的產量將比計劃少 1000 萬部
2: 博通和德州儀器努力交付足夠的零件
據知情人士透露，蘋果公司可能會將其預計的 2021 年 iPhone 13 生產目標削減多達 10
00 萬部，因為其旗艦產品長期面臨晶片短缺。
蘋果公司曾預計在今年最後三個月生產 9000 萬部新 iPhone 機型，但現在它告訴製造合
作夥伴，總數將減少，因為博通公司和德州儀器公司正在努力提供足夠的組件，該公司表
示，因為情況是私人的，所以不願透露姓名。
這家科技巨頭是全球最大的芯片買家之一，為電子供應鏈設定了年度銷售目標。但即使擁
有強大的購買力，蘋果也在努力應對對全球各行業造成嚴重破壞的晶片供應中斷。主要晶
片製造商警告稱，明年全年甚至可能以後需求將繼續超過供應。
蘋果從德州儀器獲得顯示部件，而博通是其無線組件的長期供應商。一款供最新款 iPhon
e 短缺的 TI 芯片與為 OLED 顯示屏供電有關。蘋果還面臨其他供應商的零部件短缺問題
。
蘋果和 TI 代表拒絕置評。博通沒有回應置評請求。
等待時間
訂購芯片和交付之間的間隔達到創紀錄的 21.7 週
https://i.imgur.com/cZgDaqQ.jpg
彭博報導該消息後，蘋果股價在尾盤一度下跌 1.6% 至 139.27 美元。截至週二收盤，該
股今年以來上漲了 6.6%。博通和德州儀器也在盤後交易中下跌。
短缺已經影響了蘋果向客戶運送新機型的能力。iPhone 13 Pro 和 iPhone 13 Pro Max
於 9 月開始銷售，但大約一個月後，Apple 網站將無法交付訂單。新設備被列為“目前
無法在公司的幾家零售店取貨”。Apple 的運營商合作夥伴也看到了類似的發貨延遲。
目前的訂單定於 11 月中旬左右發貨，因此蘋果仍然可以在關鍵的假日季節及時將新款 i
Phone 送到消費者手中。預計年底季度將成為蘋果迄今為止最大的銷售閃電戰，產生約 1
200 億美元的收入。這將比一年前增長約 7%——比蘋果 10 年前整整一年賺的錢還多。
心得/評論：
彭博在美股收盤後發布了這條新聞，主要是談到因為晶片的短缺導致蘋果可能需要砍掉一
千萬部iphone的訂單，晶片的短缺也導致其他供應商如博通跟德儀的交貨時間越拉越長，
也導致蘋果盤後股價持續在走跌中
台積電晶片供應不足造成的客戶交貨時間延長影響越來越大了
由於晶片緊縮，蘋果將削減 iPhone 的生產目標
Apple Set to Cut iPhone Production Goals Due to Chip Crunch
原文連結：
https://myppt.cc/XE5RfD
發布時間：
2021/10/13 04:00
原文內容：
1: 公司預計 iPhone 的產量將比計劃少 1000 萬部
2: 博通和德州儀器努力交付足夠的零件
據知情人士透露，蘋果公司可能會將其預計的 2021 年 iPhone 13 生產目標削減多達 10
00 萬部，因為其旗艦產品長期面臨晶片短缺。
蘋果公司曾預計在今年最後三個月生產 9000 萬部新 iPhone 機型，但現在它告訴製造合
作夥伴，總數將減少，因為博通公司和德州儀器公司正在努力提供足夠的組件，該公司表
示，因為情況是私人的，所以不願透露姓名。
這家科技巨頭是全球最大的芯片買家之一，為電子供應鏈設定了年度銷售目標。但即使擁
有強大的購買力，蘋果也在努力應對對全球各行業造成嚴重破壞的晶片供應中斷。主要晶
片製造商警告稱，明年全年甚至可能以後需求將繼續超過供應。
蘋果從德州儀器獲得顯示部件，而博通是其無線組件的長期供應商。一款供最新款 iPhon
e 短缺的 TI 芯片與為 OLED 顯示屏供電有關。蘋果還面臨其他供應商的零部件短缺問題
。
蘋果和 TI 代表拒絕置評。博通沒有回應置評請求。
等待時間
訂購芯片和交付之間的間隔達到創紀錄的 21.7 週
https://i.imgur.com/cZgDaqQ.jpg
彭博報導該消息後，蘋果股價在尾盤一度下跌 1.6% 至 139.27 美元。截至週二收盤，該
股今年以來上漲了 6.6%。博通和德州儀器也在盤後交易中下跌。
短缺已經影響了蘋果向客戶運送新機型的能力。iPhone 13 Pro 和 iPhone 13 Pro Max
於 9 月開始銷售，但大約一個月後，Apple 網站將無法交付訂單。新設備被列為“目前
無法在公司的幾家零售店取貨”。Apple 的運營商合作夥伴也看到了類似的發貨延遲。
目前的訂單定於 11 月中旬左右發貨，因此蘋果仍然可以在關鍵的假日季節及時將新款 i
Phone 送到消費者手中。預計年底季度將成為蘋果迄今為止最大的銷售閃電戰，產生約 1
200 億美元的收入。這將比一年前增長約 7%——比蘋果 10 年前整整一年賺的錢還多。
心得/評論：
彭博在美股收盤後發布了這條新聞，主要是談到因為晶片的短缺導致蘋果可能需要砍掉一
千萬部iphone的訂單，晶片的短缺也導致其他供應商如博通跟德儀的交貨時間越拉越長，
也導致蘋果盤後股價持續在走跌中
台積電晶片供應不足造成的客戶交貨時間延長影響越來越大了
作者: Lowpapa (崩到你叫媽媽) 2021-10-13 05:53:00
缺料的蝴蝶效應來了 經濟準備崩盤
作者: potato6202 (LITTLE FISH) 2021-10-13 06:03:00
GG
作者: user048288ef (阿克西斯教徒) 2021-10-13 06:11:00
供給減少，需求遞延滿足
作者: hsuchihjung (阿榮) 2021-10-13 06:12:00
利空
作者: qqa06191 (詹姆士) 2021-10-13 06:16:00
利多還是利空 小弟資質駑鈍看不出來 我只知道新聞提到的三家美國公司都跌蠻慘的
作者: hankwanghow (...) 2021-10-13 06:26:00
新
作者: a3648211 (加藤) 2021-10-13 06:27:00
晶片都短缺了 蘋果下禮拜又要發表新品 看來金融大海嘯真的要來了
作者: fanter77 (獸) 2021-10-13 06:27:00
電子鬼故事來了
作者: nodnarb1027 (nodnarb1027) 2021-10-13 06:30:00
作者: centaurjr (QQ) 2021-10-13 06:35:00
晶片短缺，表示其他元件過剩啊….大利空
作者: hcney (想一想) 2021-10-13 06:37:00
已逐漸反應
作者: pp520 (異理啊議!!!) 2021-10-13 06:37:00
這篇怪怪的
作者: mmmispig (阿嶽) 2021-10-13 06:44:00
我以為是IPHONE沒人要才砍單，結果是缺晶片，這到底是利多還利空啊
作者: Severine (賽非茵) 2021-10-13 06:45:00
帥哦 血流成河
作者: poorcharles (可憐查爾斯) 2021-10-13 06:46:00
翻譯的文章很難被消化而理解令讀者看懂
作者: Severine (賽非茵) 2021-10-13 06:47:00
當然是利空 無法達到銷售目標
作者: sagarain (HNY 2010) 2021-10-13 06:47:00
庫克都買豪宅出新聞了 當然是買房
作者: cowaksor (cowaksor) 2021-10-13 06:48:00
你所在的地區剩最後一台再不買就明年了
作者: minuk (.....) 2021-10-13 06:50:00
對apple利空，對晶圓代工應該利多吧？反正氛圍不佳都要跌
作者: donkilu (donkilu) 2021-10-13 06:55:00
連蘋果都缺 三小...
作者: auowentai (wentai) 2021-10-13 07:02:00
學小米飢餓行銷
作者: agoodjob (I have) 2021-10-13 07:06:00
晶片短缺結果半導體股大跌 過剩也會大跌
作者: allenmusic (艾倫) 2021-10-13 07:09:00
解讀：銷售差
作者: Disconnected 2021-10-13 07:13:00
樓上正姐
作者: iamten (小騰) 2021-10-13 07:13:00
T三天前就在跌了 還說沒內線 呵呵
作者: vincent5236 (我要撐足33分鐘) 2021-10-13 07:15:00
反正每天都在跳水 崩盤來了管妳缺不缺
作者: poisonB (狗) 2021-10-13 07:15:00
笑死 賣不好怪缺貨
作者: vincent5236 (我要撐足33分鐘) 2021-10-13 07:18:00
真的賣不好gg真的利空啊，先進製程給蘋果的量怎麼會缺
作者: Leo4891 (Leo) 2021-10-13 07:22:00
蘋果用的是GG的最新製程 又不是成熟製程 怎會短缺??最先進製程的客戶 阿不是只有蘋果一家而已
作者: kirry (kirry) 2021-10-13 07:29:00
今天開盤向
作者: eduishappy (開心就好) 2021-10-13 07:31:00
這次的iphone也可能不會賣得這麼好吧
作者: saygogo (切泡菜當然愛用瑞士刀) 2021-10-13 07:32:00
你的結論很奇怪
作者: tctv2002 2021-10-13 07:32:00
手機其他零件有些需要成熟製程阿
作者: ItIsaLongID (蓉艾迪) 2021-10-13 07:32:00
缺的不是台積的晶片吧==
作者: bonaqabo (Always_missing_you) 2021-10-13 07:36:00
常常只是需要個表面理由
作者: scjh123 ( ) 2021-10-13 07:36:00
新聞不是都說是那兩間在雷了 跟台積哪有關係
作者: bonaqabo (Always_missing_you) 2021-10-13 07:37:00
賣得好不好 觀察各位身邊的人就知道了
作者: iamten (小騰) 2021-10-13 07:37:00
就是賣得爛 gg<-快逃啊~~~~被砍單了
作者: leon771170 (許肥) 2021-10-13 07:44:00
作者: sagarain (HNY 2010) 2021-10-13 07:45:00
年終採購即將展開吧
作者: leon771170 (許肥) 2021-10-13 07:45:00
作者: iammi21 (11) 2021-10-13 07:46:00
賣不好吧，賣得好幹嘛砍
作者: Rex1009 (冬の影) 2021-10-13 07:49:00
就是賣的很爛阿 鬼才信apple會缺晶片
作者: Nexpring (平靜) 2021-10-13 07:49:00
真缺料還是賣不好，誰知道長的跟12一個樣，身邊滿滿12沒人換13
作者: jenchieh5 ((」Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔) 2021-10-13 07:50:00
這代感覺賣不好沒差，都在展望i14了
作者: oDOM (oo) 2021-10-13 07:54:00
賣不好拿缺晶片當藉口真的需求高還需要砍單？頂多延後交貨而已
作者: O937 (0937) 2021-10-13 07:55:00
芯什麼芯，晶片啦
作者: aq2272353712 (阿一8 ) 2021-10-13 08:00:00
13一直在折扣
作者: thinksilver (銀白色的沉思) 2021-10-13 08:02:00
我也覺得是賣不好找藉口XD
作者: CLisOM (tt) 2021-10-13 08:03:00
馬來西亞封裝卡產能還是缺其他晶片吧？
作者: strlen (strlen) 2021-10-13 08:04:00
AAPL死去
作者: popo123456 (可仔) 2021-10-13 08:05:00
明明賣很好，現在訂13，也要等很久
作者: kanyewest927 (bicyclego) 2021-10-13 08:06:00
因為缺料砍單？騙肖欸喔！只聽過pm飆人
作者: thinksilver (銀白色的沉思) 2021-10-13 08:09:00
有嗎 我朋友在澳洲下訂3天就拿到了 很久? 台灣可能吧
作者: henrk (台北大肥貓) 2021-10-13 08:10:00
992330！
作者: outofsurvive (survival of the fittest) 2021-10-13 08:13:00
怎麼可能說沒人要XD 賣不好找台階下而已
作者: IDF5566 (壯志凌雲) 2021-10-13 08:21:00
銷量差吧？
作者: wawi2 (@@) 2021-10-13 08:24:00
新片個投
作者: SKY3064 (fur) 2021-10-13 08:26:00
賣不好 繼續用iPhone7
作者: zebirlin (李奧納多皮卡丘) 2021-10-13 08:32:00
看看手機二手版 滿滿i13pro在拋售 不像買不到阿 XD
作者: shindi (shindi) 2021-10-13 08:36:00
我上週訂，要11月中才拿得到..銷量不好？
作者: centaurjr (QQ) 2021-10-13 08:41:00
誰說AAPL缺TSM的晶片....一台手機只要CPU一顆晶片喔
作者: castjane (HAHA) 2021-10-13 08:42:00
感覺iphone發表會13沒很想賣布局供應鏈專業轉移重要
作者: centaurjr (QQ) 2021-10-13 08:42:00
上面不是寫缺無線和顯示晶片,這樣TSM當然是利空13現在缺的是128G和pro 128G 其他不缺
作者: Shigeru777 (茂茂) 2021-10-13 08:43:00
一台手機電子元件零組件上百上千個 缺一個就出不了貨
作者: centaurjr (QQ) 2021-10-13 08:43:00
所以推文在各說各話XD目前128G要三周才拿的到,101已經沒現貨可以領10/1還有現貨....所以賣的好還是賣不好很明顯吧
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物) 2021-10-13 08:45:00
怎麼不去問TI ,一堆人在那邊蝦猜
作者: xsoho (solo caffe) 2021-10-13 08:47:00
結論就是銷售差
作者: kenndy (SUPERMAN) 2021-10-13 08:50:00
i13身邊一堆人買，驍龍888災情讓我也考慮換，說滯銷的可以推薦一款比他好的手機嗎？
作者: apolloapollo (apollo) 2021-10-13 09:06:00
賣不好 找理由 根本理由伯
作者: gladopo (glad) 2021-10-13 09:12:00
i13官網一直都小缺，進貨不夠
作者: breakingmilk (難揪) 2021-10-13 09:15:00
還敢用瀏海啊 庫克
作者: pc2990 (Ryu) 2021-10-13 10:06:00
芯？
作者: g0t24568 (LinBoy) 2021-10-13 10:31:00
apple 給美國政府台階下 看起來 GG要去做車用了 可撥
作者: ajkofqq 2021-10-13 10:41:00
GG 50
作者: azure (慢慢來) 2021-10-13 10:42:00
賣好不好先不說 產量就不理想銷量是會多漂亮
作者: a1119151 (a1119151) 2021-10-13 11:08:00
晶片啦！
作者: orea2005 (orea) 2021-10-13 11:11:00
調降生產目標不是砍單啦，雖然都不是好事
作者: xsoho (solo caffe) 2021-10-13 11:14:00
不重要，最後都是看營收成長
作者: sp64 2021-10-13 11:14:00
想要5G的在12都換了.
作者: iamaq18c (我不是水電工阿鹹~) 2021-10-13 14:03:00
乾 這還蠻多的也0.0
作者: micheelhsu 2021-10-13 14:09:00
賣不好吧
作者: fan415 (大海) 2021-10-13 17:11:00
就賣不好講這麼多
作者: kanehhh (我是最弱ㄉㄏ) 2021-10-13 22:14:00
99 貧丐股
作者: psycho420 2021-10-14 00:54:00
銷量降低就說