原文標題：
富士軟片轉型成功 醫療保健和半導體材料成為新動力
(請勿刪減原文標題)
原文連結：
https://bit.ly/3eOn16b
(請善用縮網址工具)
發布時間：
2021年7月23日
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
富士軟片（Fujifilm）新任執行長 Teiichi Goto 表示，公司從底片和數位攝影業務轉型
擁抱醫療保健和半導體領域，這艱難過程終於在 2020 年 COVID-19 疫情間得到驗證。他
表示，醫療保健和半導體材料將是富士軟片未來的成長動力。
其實，富士軟片業務轉型重要推手，是前任執行長 Shigetaka Komori 決定轉向醫療保健
和材料產業，但在當時引來爭議。如今，富士軟片成功轉型並避免了與前競爭對手柯達（
Kodak）的破產命運。
富士軟片以累積過去十年在底片和化學品方面的知識，進軍醫療診斷、藥品製造和半導體
材料領域。在截至 2021 年 3 月的財報中，富士軟片 2.2 兆日元（200億美元）的銷售
額中有一半來自醫療保健和半導體材料產業，占了約三分之二的營業利潤。因此，承諾在
未來三年內投資 1.24 兆日元（約 110 億美元）於設備、設施和研發，大部分用於醫療
保健和材料領域。
雖然，富士軟片醫療保健業務的部分增長來自於併購交易，但富士軟片執行長認為，同樣
的策略可能不適用晶片製造材料。他認為，半導體材料需要的是更深入的策略，並投資於
研發，但若有合適對象，也不會排斥併購，已有幾個人選。
富士軟片也致力擴大半導體材料的銷售，由於 5G 和自動駕駛技術的成長，對晶片材料的
需求也將增加。
富士軟片的醫療保健業務主要包括醫療診斷設備和為製藥公司承包開發和生產藥物，在疫
情期間獲利能力來自生產 PCR 檢測的試劑，銷售快篩檢測套組和生產 COVID-19 疫苗。
它的新型流感藥物 Avigan 也意外地成為日本推薦的 COVID 療法。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
過去幾年日本影像業務相關企業都受到嚴重打擊，但富士軟片向醫療及半導體材料發展的
決定，在疫情下反而得利。