原文標題：英瑞-KY揚州廠遭14家供應商提告 與9家取得和解
(請勿刪減原文標題)
原文連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3471724
(請善用縮網址工具)
發布時間：2021/03/18 20:55
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
汽車水箱廠英瑞-KY（1592）爆出資金短缺，導致無法如期償還供應商貨款，部分存款被
扣押，在證交所要求下再次說明。英瑞-KY董事長翁文鍾強調，目前揚州場還是正常營運
，先前被申請查封指的是處分後清償優先順序；而向揚州英諦提出訴訟的廠商有14家，其
中9家取得和解，另外5家仍在積極協調中。
對於翁文鍾個人有金融借款，同列為被告，翁文鍾說明，因他個人的獨資事業營運狀況不
佳，無法償還當地銀行2360萬元人民幣，銀行因而向獨資事業提出訴訟，而翁文鍾身為連
帶保證人，資產因而被扣押，獨資事業雖與英瑞無關係。
翁文鍾表示，先前供應商有申請查封廠房，但指的是未來處分後清償優先順序，並非工廠
人員及貨物無法進出，目前揚州工廠仍正常營運中、未受限制。 翁文鍾說，英瑞有往來
的供應商絕大部分都有10年以上，訴訟都是合作較短、金額較小的供應商。
他說明，因公司資金有限，要全部支付力有未逮，因此平均按比例支付給廠商，但有一些
供應商自有資金也不足，因此才會提出訴訟，目前已盡量協調、分期支付，還不至於影響
正常生產，遭凍結資金約167萬元人民幣。
目前向揚州英諦提出訴訟後已和解結案的有9家廠商，合計有841萬人民幣貨款延遲支付；
另有5家供應商尚未結案、延遲支付款項有74萬元人民幣。他強調，上述業者都不是英瑞
的主要供應商，也沒有提出額外賠償，不會增加公司負債，對財務影響有限。
翁文鍾提到，去年底為止英瑞的應收帳款約6.8億元，其中93%為帳齡三個月以下，是正常
授信天數內尚未支付貨款，而至今年二月為止已收回3.3億元，手上未收回款項主要是客
戶受疫情衝擊、財務困難而延遲支付，英瑞會積極催收、部分也已提起訴訟。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
上週累積已有三根跌停版了，下週開始就要全額交割，有人知道現在股票下市的規定是什
麼嗎？