原文標題：雪上加霜 德州晶片廠恐需數周才能復原
原文連結：https://ctee.com.tw/news/global/423667.html
發布時間：2021.03.03
原文內容：
奧斯汀地區製造商協會（Austin Regional Manufacturers Association）周二表示，在
嚴峻的天氣導致工廠關閉後，三星電子等晶片製造商恐將需要幾周時間才能恢復在德州的
生產，且對客戶造成的連鎖效應可能長達數個月。
因冬季暴風雪造成至少21人死亡，以及數百萬德洲人陷入供電中斷的困境，三星電子、恩
智浦半導體（NXP Semiconductors）與英飛凌（Infineon Technologies）上個月被下令
關閉德州工廠。
這次停產勢必對晶片供應造成衝擊，令晶片業大缺貨的情況雪上加霜，尤其是汽車業對晶
片的需求正持續升高，而隨著經濟開始從疫情危機中復甦，筆記型電腦等其他產品對晶片
的需求也正在增強。
奧斯汀地區製造商協會執行長拉特森（Edward Latson）表示，晶片製造商現在擁有工廠
運轉所需的電力、水與天然氣，但他們需要時間重啟機具與整理工廠，他並強調「這是一
個緩慢的過程，且『非常昂貴』」。
三星周二表示：「我們正在檢查與重新配置廠房設施，可能需要更多時間才能達到正常水
平」。
三星為特斯拉與其他客戶提供晶片，恩智浦與英飛凌也是汽車晶片供應商。恩智浦在奧斯
汀有兩座工廠，該公司周二發布聲明表示：「我們正努力進行設備、系統與產品評估，盼
盡快恢復工廠運作」。
拉特森表示，工廠停工對汽車製造商產生影響將在5個月後顯現，因為那是製造晶片所需
的時間。
但半導體調研公司VLSIresearch總裁Risto Puhakka表示，現在已經造成影響，他表示，
這個影響幾乎是立即性的，因為晶片庫存水位已低，客戶希望盡快取得供應，而我們現在
看到的是大約一個月的生產損失。
特斯拉執行長馬斯克此前宣布，該電動車大廠位於加州費利蒙市的工廠在上周關廠兩天，
但未提供進一步說明。當時業界即臆測該廠關閉，可能是受到晶片供貨短缺的影響，因馬
斯克此前即曾示警，全球晶片大缺貨可能對公司營運造成暫時性的衝擊。
之後馬斯克發文證實該廠停工是因為部分零組件供應不足，雖然他未指明欠缺的零件，但
外界認為應該與全球晶片供不應求脫不了關係。
（時報資訊 柯婉琇）
心得/評論：
晶片很缺的情況下，還碰到德州晶圓廠大停工
而德州晶圓廠主力是車用與工業用
這對吃緊的美國車廠打擊更大了