1.原文連結：https://reurl.cc/AgnobY
2.原文內容：
美藍色浪潮 帶動通膨行情
美國國會正式確認總統當選人拜登，將成為新任美國總統，加上民主黨可能囊括喬治亞州
兩席參議員，出現同時掌控白宮及國會參眾兩院的「藍色浪潮」（blue wave）現象，為
政府擴大支出帶來希望，使全球金融市場「通貨再膨脹行情」（Reflation trades）益發
熱絡，激勵全球股市普遍走高。
國會兩院聯席會議在7日清晨完成確認選舉人團的投票結果，確認拜登拿下306張選舉人票
，多於現任總統川普的232票，當選為新任美國總統，拜登將在20日宣誓就職。先前川普
的支持者闖入國會山莊，導致確認程序一度中斷，引發美國政治與企業領袖一致譴責。
不過，川普7日承諾，將「有序」交接政權。同時，喬治亞州的民主黨籍參議員候選人沃
諾克已篤定勝選；另一位候選人奧薩夫微幅領先，可能引發司法訴訟及重新計票。若最終
民主黨全勝，拜登政府將更容易推動擴張公共支出政見，預料將拉高經濟復甦及通膨。
民主黨全面執政的「藍色浪潮」，也讓「通貨再膨脹行情」益發熱絡，美股三大指數延續
6日的漲勢，7日早盤漲0.4%至0.8%，道瓊工業指數漲逾百點，美國的中小型股、金融股尤
其受惠。歐股盤中小漲0.4%-0.5%，亞股也在金融與基建類股領漲下走揚，韓股再創新高
、歷來首度漲破3,000點，日股也再刷新30年來新高，MSCI新興股價指數也衝上三年高點
。
美國10年期公債殖利率6日衝破1%關卡後，7日盤中再升1個基點，報1.05%，殖利率曲線趨
陡，市場通膨預期也達到兩年來高點。分析師指出，「藍色浪潮」使美國經濟加速成長的
預期升高，公債殖利率自然會上升。
盛寶銀行專家克瑞夫指出，2020年低通膨及殖利率下降支持科技股飆高，但2021年勢頭可
能逆轉，歐洲價值股表現開始超越成長股。
野村控股分析師高田表示，追逐趨勢的投資人也助長股市輪動氣勢。商品交易商可能降低
美國公債多單，並加碼原油期貨多單。
摩根士丹利專家席特斯表示，預期肺炎疫情可能於元月底到頂，之後病例將大幅減少，也
助長「通貨再膨脹行情」，因此建議做多銅價來代替黃金。
3.心得/評論：
美國10年通膨預期已經站上Fed目標的2.0%，市場對於通膨預期明顯升溫，原物料具有抗
通膨的特性，看來還有得漲～ 銅價ㄧ路向北！
https://i.imgur.com/jjWZcIF.jpg
https://i.imgur.com/iA5VXtG.jpg