1.原文連結：
https://reurl.cc/ygb8yl
2.原文內容：
越南朝科技製造轉型　RCEP有助增加出口
15國在2020年11月15日簽署區域全面經濟夥伴協定(RCEP)，其中越南正逐漸轉型為高科技
製造國，RCEP將可幫助該國企業增加出口，並為消費者吸引更多高品質商品進口。據
Vietnam Briefing報導，惠譽(Fitch)旗下Fitch Solutions指出，越南能從RCEP受益的主
要出口產業，包括資訊科技(IT)、製鞋、農業、汽車和電子通訊等。
RCEP涵蓋23億人口的市場，約佔全球人口的4分之1；其成員國對全球的經濟產出為26.2兆
美元，在全球出口佔逾4分之1。世界銀行(World Bank)預測，部分RCEP成員國的國內生產
毛額(GDP)將較目前規模成長1.5%。經濟學家指出，RCEP為全球帶動的經濟成長，可望在
2030年前達到將近2,000億美元。
越南可透過RCEP幫助而進入的大型消費市場規模，將是跨太平洋夥伴全面進步協定
(CPTPP)大型成員國市場的2倍。不過對越南而言，RCEP的重要性可能比不上CPTPP和歐盟
越南自由貿易協定(EVFTA)。
越南製造業生產所需的原、物料，有極大部分是向中國大陸、南韓等過去並不屬於同一貿
易自由區的國家採購。如今中國、南韓、日本、澳洲和紐西蘭均是RCEP成員國，越南和前
述5國之間的貿易將享有關稅優惠。
過去各成員國對產地標示的規定不一，商品可能需要經過仔細盤查後，方能享有優惠關稅
。不過RCEP讓前述過程簡化，所有成員國都將獲得平等待遇，這將讓投資者興起在RCEP貿
易區內尋找供應商的念頭。例如零組件來自南韓、但在越南進行組裝生產的商品，以往銷
售到其他東協(ASEAN)國家時會被課徵關稅；不過在RCEP生效後，這類產品將可享有產地
關稅優惠。
此外，RCEP所帶來的海關、產地標示等程序簡化，將可讓更多中小企業得以參與。越南
98%公司都是中小企業，對GDP貢獻佔40%，因此RCEP將為越南中小企業帶來在價值鏈中升
級的機會。由於所有RCEP成員國都須遵守同一套規定，有助於降低越南製造成本，更容易
將產品出口到RCEP內其他國家。
但RCEP為越南所帶來的種種好處，可能需等數年後才能顯現出來。不過專家指出，RCEP正
式生效後，越南企業不但須和他國業者爭奪出口市場，在國內也會面臨別國企業的競爭。
3.心得/評論：
RCEP將使越南企業有機會增加出口，特別是服裝、鞋類等製造業，會產生積極影響。同時
，也可望參與新的價值鏈，像是電信、電子業，和亞太市場進一步整合，以吸引更多外國
投資