1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009250314.aspx
2.原文內容：
（中央社倫敦25日綜合外電報導）
歐洲聯盟執行委員會今天表示，執委會針對歐盟普通法院裁定美國科技巨擘蘋果公司免補
繳130億歐元（約150億美元）稅款給愛爾蘭政府，提出上訴。
歐洲聯盟普通法院7月15日裁定，蘋果公司（Apple）無須依照歐盟執行委員會（European
Commission）要求補繳給愛爾蘭當局130億歐元稅款。這是蘋果和歐盟執委會之間長期法
律戰的一大勝利。歐盟執委會力圖阻止跨國企業和歐盟個別國家達成特別的稅賦協議。
歐盟執委會2016年8月表示，蘋果和愛爾蘭當局達成一項低稅率協議，此舉提供蘋果非法
的國家補助。歐盟執委會下令蘋果補繳稅款。
歐盟普通法院裁定，執委會宣稱蘋果取得愛爾蘭的國家補助，這是錯誤的。
歐盟執委會副主席維斯塔哲（Margrethe Vestager）表示，歐盟普通法院的判決犯下幾點
法律錯誤。基於這點，執委會將本案上訴至歐盟的最高法院歐洲法院 (European Court
of Justice)。
歐盟僅能就本案判決的法律觀點提出上訴。維斯塔哲表示，這項上訴提出了關於針對稅收
實施不公平國家補助的重要法律問題。
蘋果公司發表聲明稿說，公司在收到相關資料後，將檢視歐盟的上訴案。
「然而，這將不會改變歐盟普通法院的事實結論，普通法院的判決證實我們一向遵守愛爾
蘭的法律，一如我們在各地營運時作法。」
歐盟之前下令蘋果補繳2003年到2014年間在歐盟地區獲利的稅款。歐盟指控蘋果利用在愛
爾蘭設立的兩家空殼公司申報歐盟地區獲利，有效稅率遠低於1%。
（譯者：劉淑琴／核稿：陳政一）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
時光荏苒，距離#1NnT8_IH (Stock) 發生日已經超過四年了；而今，似又要重新面對新的
官司，對於蘋果股價的影響恐怕不是很好。
歐盟聲明原文：
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/statement_20_1746