川普：美國會把產品賣給中國等地、不希望訂單流往他處
https://bit.ly/39OUGI5
2020/02/19 15:00
MoneyDJ新聞 2020-02-19 15:00:51 記者 郭妍希 報導
美國總統川普(Donald Trump)週二(2月18日)發佈一連串推文，譴責白宮、商務部部分官
員試圖遏阻關鍵科技(包括噴射機引擎、半導體)出口至中國的做法，擔心這只會導致訂單
流往其他地方、削弱美國企業的競爭力。
川普18日透過Twitter指出，美國不能、也不會成為一個難以跟他國交易產品的國家(就算
有國安上的藉口也是一樣)，否則這可能迫使我國企業出走、藉以保持競爭優勢。「我們
希望把產品賣給中國與其他國家，貿易就是這麼回事。」
川普說，他不希望跟美國做生意、成了一項不可能的任務。這只代表訂單會流向其他地方
。舉例來說，他希望中國購買美國出產的世界級噴射機引擎。
川普直指，他看過人們傳閱的法令、包括國會正在考慮的法條，這些規定實在荒謬。他希
望跟美國做生意變得簡單、而非窒礙難行。他已據此對政府內每一位官員下達指示、且不
準有任何藉口.....「美國會敞開大門做生意！」(THE UNITED STATES IS OPEN FOR
BUSINESS!)
華爾街日報甫於週末引述未具名消息人士報導，美國商務部正在草擬一項法案，打算修改
外國直接產品原則(foreign direct product rule)，限縮外國企業以美國科技製作軍用
或攸關國安產品的權力。法令在修改後，半導體廠商若想為華為(Huawei Technologies)
供應晶片，必須取得出口執照才能使用美國的設備。
除此之外，川普政府打算暫停奇異(General Electric Co.)共同生產的噴射機引擎出口至
中國。這些引擎專為中國新型商務客機「Comac 919」設計，北京希望Comac 919能夠逐漸
成長，進而跟波音(Boeing Co.)、空中巴士(Airbus SE)一較高下。
上述提議在商務部及白宮引發激烈辯論。POLITICO、華爾街日報等外電報導，川普18日在
登上空軍一號前發佈的推文以及對外說法，都顯示他並不認同對上述產品設限，甚至質疑
有人想用「假的國安條款」(fake term of national security)、犧牲美國所有公司的成
長。
川普18日在安德魯斯空軍基地(Joint Base Andrews)的飛機跑道對記者表示，「我認為人
們已經做過頭。呈到我桌上的東西，像是晶片製造商之類的各種事務，都跟國安無關。」
「倘若我們放棄了，會發生甚麼事？他們會到別的國家或是中國製造那些晶片。」
川普表示，「我一直對華為很嚴厲，但這不代表我們對所有人都得如此。我們希望把這些
很棒的科技全部賣出去──我國可是世界第一。我們希望可以向其他國家販售產品。」
半導體行業協會(Semiconductor Industry Association)總裁兼執行長John Neuffer大感
振奮。他指出，「川普發佈推文，支持美企賣產品至中國、反對限制出口的提案，我們對
此表示讚許。」「就如同我們之前跟政府討論過的，對中國販售不敏感的商業產品，能刺
激半導體業的研發與創新活動，這對美國的經濟力量與國家安全至關重要。」