1.原文連結：
https://udn.com/news/story/12639/4290595
2.原文內容：
美中簽署第一階段貿易協議 川普：不撤銷現有關稅
美國總統川普與中國大陸國務院副總理劉鶴15日在白宮簽署美中第一階段貿易協議，
川普在劉鶴面前直說，目前對陸貨加徵的關稅仍會維持，因為之後還要打「關稅牌」，待
達成第二階段協議才會撤銷所有關稅；川普並說，預期第二階段就能完成，不會有第三階
段。關於下一階段，劉鶴指出，需要先集中精力落實好第一階段協議，對下一步雙方經貿
關係的發展創造良好的條件。
美中15日近午在白宮東廳舉行簽署儀式，川普花了逾30分鐘介紹美方官員、議員、企
業代表等人，副總統潘斯、貿易代表賴海哲（Robert Lighthizer）、財政部長米努勤（
Steven Mnuchin）輪番致詞，劉鶴、中國大陸駐美大使崔天凱等4位中方官員期間一直站
在台上聆聽。
川普再度表示，將在不久的將來訪問中國大陸，但未提供確切時間；川普並稱中國大
陸國家主席習近平為他「非常、非常好的朋友」，感謝習近平在貿易談判進程的合作。
川普說，第一階段協議生效後，將展開第二階段談判；要保留目前對陸貨關稅，否則
之後談判就沒牌可打了，但只要完成第二階段，他就會撤除所有關稅。川普還說，他很快
與中方展開後續談判，而且可能第二階段就能完成，預期不會有第三階段，雙方都希望能
完成此工作，這有利於美國製造業、農業、金融業、服務業等。
劉鶴上台宣讀習近平致川普的信件，習近平表示，下一步雙方要把協議落實，發揮積
極作用，推動中美經貿合作取得更大進展；保持中美關係健康穩定發展，需要雙方共同做
出努力。
劉鶴則說，這是一份內容廣泛的協議，協議簽署後，中方要同美方共同努力，秉持平
等、相互尊重原則，嚴格遵守協議約定，照顧彼此的核心關切，努力落實好第一階段的協
議，這是當務之急，也是對未來雙方經貿關係發展具有重要作用的行動。
中方承諾在未來兩年內向美國購買價值2000億美元的商品包括美國製造的商品，以及
能源、農產品等，協議也包括保護智慧財產權、匯率操縱等內容。
3.心得/評論：
我覺得要觀察今天上證股市怎麼反應才是關鍵....